Sentences — 478 found
-
151041Details ▸
- しあい試合
- の
- きょうみ興味
- が
- うす薄れた 。
Interest in the game has dropped off. — Tatoeba -
151043Details ▸
- しあい試合
- に
- ま負けよう
- とは 、
- かれ彼ら
- は
- ゆめ夢にも
- おも思っていなかった 。
Little did they dream of losing the game. — Tatoeba -
151051Details ▸
- しあい試合
- が
- はじ始まる
- と
- すぐ
- あめ雨
- が
- ふりはじ降り始めた 。
As soon as the game started, it began to rain. — Tatoeba -
151052Details ▸
- しあい試合
- が
- はじ始まる
- と
- すぐに
- あめ雨
- が
- ふりはじ降りはじめた 。
As soon as the game started, it began to rain. — Tatoeba -
151053Details ▸
- しあい試合
- が
- はじ始まる
- と
- すぐに 、
- かれ彼ら
- は
- せんせい先制
- てん点
- を
- あげた 。
The game had hardly started when they scored the first point. — Tatoeba -
151054Details ▸
- しあい試合
- が
- あめ雨
- で
- えんき延期
- した 。
The game was postponed due to rain. — Tatoeba -
151252Details ▸
- わたし私達
- は
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- を
- ふつかかん２日間
- えんき延期
- した 。
We put off our baseball game for two days. — Tatoeba -
151351Details ▸
- わたし私達
- は
- かれ彼
- に
- しあい試合
- に
- か勝って
- もらい
- たい 。
We'd like him to win the game. — Tatoeba -
151498Details ▸
- わたし私達
- は
- しあい試合
- の
- にちじ日時
- を
- き決めた 。
We set the time and date for the game. — Tatoeba -
151741Details ▸
- わたし私達
- は
- テレビ
- で
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- を
- み見た 。
We watched a baseball game on television. — Tatoeba -
151784Details ▸
- わたし私達
- は
- その
- しあい試合
- を
- かんせん観戦
- して
- こうふん興奮
- した 。
We were excited as we watched the game. — Tatoeba -
151785Details ▸
- わたし私達
- は
- その
- しあい試合
- に
- ま負けた 。
We lost the game. — Tatoeba -
152000Details ▸
- わたし私達
- の
- チーム
- が
- しあい試合
- に
- か勝った 。
Our team won the game. — Tatoeba -
152002Details ▸
- わたし私達
- の
- サッカー
- の
- しあい試合
- は
- えんき延期
- される
- だろう 。
Our soccer game will be postponed. — Tatoeba -
152089Details ▸
- わたし私
- こじん個人
- としては
- その
- きょうぎ競技
- に
- さんか参加
- したい
- と
- おもいます 。
For myself, I would like to take part in the game. — Tatoeba -
152540Details ▸
- わたし私
- は
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- を
- み見る
- の
- が
- す好き
- だ 。
I like to watch a baseball game. — Tatoeba -
152541Details ▸
- わたし私
- は
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- を
- みにい見に行って
- きました 。
I have been to see the baseball game. — Tatoeba -
152622Details ▸
- わたし私
- は
- あした明日
- の
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- を
- みにい見に行く
- つもり
- だ 。
I'm going to see the baseball game tomorrow. — Tatoeba -
153024Details ▸
- わたし私
- は
- ちち父
- から
- コンピューター
- ゲーム
- が
- あたえられた 。
I was given a computer game by my father. — Tatoeba -
153025Details ▸
- わたし私
- は
- ちち父
- から
- ゲーム
- を
- あた与えられた 。
My father gave me a game. — Tatoeba