Sentences — 780 found
-
83208Details ▸
- ある歩き
- ましょうか 。
Shall we walk? — Tatoeba -
83210Details ▸
- ある歩き
- ながら
- はな話しましょう 。
Let's talk as we go along. — Tatoeba -
83211Details ▸
- ある歩き
- ながら
- ほん本
- を
- よ読んだ 。
I read a book as I walked. — Tatoeba -
83212Details ▸
- ある歩き
- ながら
- ほん本
- を
- よ読んで
- は
- いけない 。
Do not read while walking. — Tatoeba -
83214Details ▸
- ある歩いて
- ほんや本屋
- へ
- いきましょう 。
Why don't we go to the bookstore on foot? — Tatoeba -
83216Details ▸
- ある歩いて
- い行く
- もの
- も
- いれば 、
- じてんしゃ自転車
- で
- い行く
- もの
- も
- いた 。
Some went on foot, and others by bicycle. — Tatoeba -
83218Details ▸
- ある歩いて
- やってきました 。
I walked to school. — Tatoeba -
83219Details ▸
- ある歩いて
- も
- い行けます
- が 、
- か代わり
- に
- わたし私の
- くるま車
- で
- そこ
- まで
- おく送りましょう 。
You can walk, or alternatively, I'll drive you there in my car. — Tatoeba -
83220Details ▸
- ある歩いて
- も
- いい
- ん
- だ
- が 、
- あつ暑
- すぎる 。
I would walk, except it's too hot. — Tatoeba -
83221Details ▸
- ある歩いて
- へとへと
- になった 。
I was played out with walking. — Tatoeba -
83222Details ▸
- ある歩いて
- どれくらい
- かかります
- か 。
How long does it take on foot? — Tatoeba -
83223Details ▸
- ある歩いて
- すぐ
- です
- よ 。
It's a short walk. — Tatoeba -
83224Details ▸
- ある歩いて
- すぐ
- ですか 。
Is it close enough to walk there? — Tatoeba -
83226Details ▸
- ある歩いて １５
- ふん分
- です 。
It's fifteen minutes on foot. — Tatoeba -
83997Details ▸
- ふうう風雨
- を
- もろとも
- せず
- えき駅
- まで
- ある歩いた 。
We braved the elements to walk to the station. — Tatoeba -
84054Details ▸
- かぜ風
- が
- つよ強くて
- ある歩き
- にくかった 。
The force of the wind made it difficult to walk. — Tatoeba -
84265Details ▸
- ぶき武器
- を
- もちある持ち歩く
- の
- は
- ほうりついはん法律違反
- である 。
It's against the law to carry weapons. — Tatoeba -
84276Details ▸
- ふしょう負傷
- した
- へいし兵士
- は
- ほとんど
- ある歩けなかった 。
The wounded soldier could hardly walk. — Tatoeba -
84748Details ▸
- ちち父
- は
- いつも
- ある歩いて
- つうきん通勤
- する
- わけではない 。
My father does not always walk to work. — Tatoeba -
84897Details ▸
- ふつう普通の
- にんげん人間
- なら
- げんご言語
- を
- つか使う
- ことができる
- というのは
- じじつ事実
- だ
- が 、
- この
- のうりょく能力
- を
- た食べたり 、
- ねむ眠ったり 、
- ある歩いたり
- する
- のうりょく能力
- と
- くら比べる
- の
- は
- ごかい誤解
- を
- まね招き
- やすい 。
Though it is true that every normal human being is able to use language, it is misleading to compare this with his ability to eat, sleep, or walk. — Tatoeba