0 Replies
・
Started by JK0303
at 2021-09-29 20:56:21 UTC
Question from children book
まとのまるいパイになるためなら、何だってしなくちゃいけないってことが。
this sentence is from a children book, talking about the pie man got cut half and he leave his town.
I only understand the first meaning: まとのまるいパイになるためなら if cannot become original circle pie.
the second sentence 何だってしなくちゃいけないってことが。 must do anything (must do something to become circle pie)
Question from children book
まとのまるいパイになるためなら、何だってしなくちゃいけないってことが。
this sentence is from a children book, talking about the pie man got cut half and he leave his town.
I only understand the first meaning: まとのまるいパイになるためなら if cannot become original circle pie.
the second sentence 何だってしなくちゃいけないってことが。 must do anything (must do something to become circle pie)
is that correct?
Thanks!!