0 Replies
・
Started by DoubleZeta
at 2021-04-22 08:00:17 UTC
How should you translate "この本は実際に室田雄平が゛商業的ヒットを目指す作品のキャラクターデザインを発注された゛と仮定し"?
Google Translate says "This book assumes that Yuhei Murota actually ordered the character design of a work aiming for a commercial hit." But I don't think that's quite right.
How should you translate "この本は実際に室田雄平が゛商業的ヒットを目指す作品のキャラクターデザインを発注された゛と仮定し"?
Google Translate says "This book assumes that Yuhei Murota actually ordered the character design of a work aiming for a commercial hit." But I don't think that's quite right.