1 Reply ・ Started by Dpodz at 2019-08-18 15:43:17 UTC ・ Last reply by jakobd2 at 2019-08-18 17:08:28 UTC This is a discussion about 応える Mistranslation I think the translation for number two should be "it's beginning to take a toll on him" instead of "it's beginning to tell on him" jakobd2 at 2019-08-18 17:08:28 UTC https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/tell-on-sb Log in to reply.
Mistranslation
I think the translation for number two should be "it's beginning to take a toll on him" instead of "it's beginning to tell on him"