Jisho

×

Words — 60 found

そば 側
Common word JLPT N5 Wanikani level 17 Wanikani level 55 Links
Noun
1. (place) near by; (place) close by; (place) right next to; the side (of something); beside; vicinity; proximity; neighbourhood (neighborhood)​Usually written using kana alone
  • あの
  • まど窓
  • の
  • そば
  • の
  • つくえ机
  • は
  • つか使う
  • な
    • 。
Don't use the desk by that window.
Noun
2. as soon as; right after​Usually written using kana alone, See also そばから, after the attributive form of a verb; as ...〜から
  • その
  • き気
  • が
  • なければ
    • 、
  • はた
  • から
  • は
  • どうすることもできない
  • と
  • よく
  • い言う
  • だろう
  • ね
    • 。
If he doesn't want to learn, we can't make him.
Other forms
傍 【そば】
Details ▸
かたわ 傍ら
Common word JLPT N1 Wanikani level 57 Show 4 collocations Links
Noun which may take the genitive case particle 'no', Noun, Adverb (fukushi)
1. side; edge; beside; besides; nearby​See also 傍らに
    メアリー
  • は
  • どくしょ読書
  • を
  • して
  • おり
    • 、１
  • ひき匹
  • の
  • ねこ猫
  • が
  • かたわら
  • で
  • ねむ眠っていた
    • 。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.
Noun, Adverb (fukushi)
2. while (doing); in addition to; at the same time​Usually written using kana alone
Other forms
側ら 【かたわら】、傍 【かたわら】、旁 【かたわら】、側 【かたわら】、脇 【かたわら】
Notes
側ら: Irregular okurigana usage. 傍: Irregular okurigana usage.
Details ▸
はた 傍
Links
Noun
1. outsiders; others; bystanders; onlookers; third person​Usually written using kana alone
Other forms
端 【はた】
Details ▸
かたがた 旁
Links
Adverb (fukushi), Conjunction
1. incidentally; at the same time​Usually written using kana alone
Other forms
旁々 【かたがた】、傍 【かたがた】
Notes
旁: Rarely-used kanji form. 旁々: Rarely-used kanji form. 傍: Irregular kanji usage.
Details ▸
わきやく 脇役
Common word Wanikani level 48 Play audio Links
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. supporting role (actor); minor role​
Wikipedia definition
2. Supporting character​A supporting character is a character of a book, play, vi... Read more
Other forms
傍役 【わきやく】、わき役 【わきやく】
Details ▸
ぼうちょう 傍聴
Common word Links
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. listening (to a lecture, hearing, parliament session, etc.); attending (without participating); sitting in (e.g. on a meeting); observing​
Details ▸
ぼうかん 傍観
Common word Wanikani level 55 Links
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator​
Details ▸
ぼうじゃくぶじん 傍若無人
Links
Noun, Na-adjective (keiyodoshi), Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence​Yojijukugo (four character compound)
Other forms
旁若無人 【ぼうじゃくぶじん】
Notes
旁若無人: Rarely-used kanji form.
Details ▸
ぼうじゅ 傍受
Wanikani level 55 Links
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. interception; monitoring; tapping​
Details ▸
かたわ 傍らに
Links
Adverb (fukushi)
1. beside; nearby​
Details ▸
ぼうちょうにん 傍聴人
Links
Noun
1. observer; spectator (e.g. in court); (member of the) public; visitor; audience; gallery​
Details ▸
おかめはちもく 岡目八目
Links
Noun
1. bystander's vantage point; outsider's better grasp of the situation​Yojijukugo (four character compound)
  • かのじょ彼女
  • が
  • かれ彼
  • に
  • ほれ惚れてる
  • の
  • は
  • 岡目八目
  • うたが疑い
  • の
  • ない
  • ところ
  • だ
  • よ
    • 。
As a disinterested third-party, I can declare that she secretly loves him.
Noun
2. onlookers see more of the game than the players do; people watching a game of go see eight moves further ahead​Yojijukugo (four character compound)
  • 傍目八目
  • という
  • ことば言葉
  • が
  • ある
  • ように
  • いちど一度
  • きょうかい協会
  • から
  • はな離れて
    • 、
  • にほん日本
  • サッカー
  • を
  • みて
  • いただ頂き
  • たい
    • 。
Like the saying that things are seen clearest from outside I wish he'd leave the association for a time and take a look at Japanese soccer.
Other forms
傍目八目 【おかめはちもく】
Details ▸
ぼうかんしゃ 傍観者
Links
Noun
1. onlooker; bystander​
Details ▸
そばづえ 側杖
Links
Noun
1. blow received by a bystander; getting dragged in to someone else's fight​
Other forms
傍杖 【そばづえ】、そば杖 【そばづえ】
Details ▸
わきみ 脇見
Common word Wanikani level 48 Play audio Links
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. looking aside; looking away (e.g. while driving); looking the other way​
Other forms
わき見 【わきみ】
Details ▸
わきお 脇に置く
Show inflections Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ku' ending
1. to lay aside; to set aside​
Other forms
傍に置く 【わきにおく】、脇におく 【わきにおく】、わきに置く 【わきにおく】
Details ▸
ぼうろん 傍論
Links
Noun
1. digression; dicta; dictums​
Wikipedia definition
2. Obiter dictum​Obiter dictum (plural obiter dicta, often referred to sim... Read more
Details ▸
はたものたち 傍の者達
Links
Noun
1. onlookers; bystanders​
Details ▸
おかぼ 岡惚れ
Links
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. unrequited love; illicit love; secret affections​
Other forms
傍惚れ 【おかぼれ】
Details ▸
おかや 岡焼き
Links
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. jealousy; envy​
Other forms
傍焼き 【おかやき】
Details ▸
More Words >

Kanji — 1 found

9.65432009014576
12 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in junior high.
傍
bystander, side, besides, while, nearby, third person
Kun: かたわ.ら、 わき、 おか-、 はた、 そば
On: ボウ
Details ▸

Sentences — 27 found

  • jreibun/3328/1
    • たいへいようせんそう太平洋戦争
      • が始まると、天気予報の放送は
    • おこな行われなく
      • なった。
    • きしょうじょうほう気象情報
      • を
    • てきこく敵国
      • に
    • ぼうじゅ傍受
      • されると、晴れている都市が攻撃の対象になりやすいという
    • こくぼうじょう国防上
      • の理由によるものである。
    When the Pacific War began, weather forecasts were no longer broadcast. This measure was taken for national defense reasons, as sunny cities were easy targets for attack if weather information was intercepted by a hostile nation. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >

Names — 46 found

すえきち 【傍】
Unclassified name
1. Suekichi​
すえじ 【傍】
Unclassified name
1. Sueji​
すえたか 【傍】
Unclassified name
1. Suetaka​
More Names >