Jisho

×

首

9 strokes
Radical:
head 首
Parts:
并 目 自 首
neck, counter for songs and poems
Kun:
くび
On:
シュ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
98 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 首 【シュ】 counter for songs and poems
  • 首級 【シュキュウ】 decapitated head of an enemy
  • 元首 【ゲンシュ】 sovereign, ruler, head of state
  • 百人一首 【ヒャクニンイッシュ】 (Ogura) Hyakunin Isshu, classical Japanese anthology of one hundred Japanese waka by one hundred poets, hyakunin isshu karuta, hyakunin isshu poetry cards, deck of 200 cards, the 100 waka of the Hyakunin Isshu split between them, to be matched together during the game

Kun reading compounds

  • 首 【くび】 neck, head, dismissal (from a job), firing, sacking
  • 首飾り 【くびかざり】 necklace, choker
  • 縛り首 【しばりくび】 (death by) hanging
  • 猪首 【いくび】 bull neck

Readings

Japanese names:
おびと、 こべ、 す
Mandarin Chinese (pinyin):
shou3
Korean:
su

Spanish

  • cuello
  • principio

Portuguese

  • pescoço

French

  • cou
  • compteur de chansons ou poèmes
239 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
155 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
139 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
208 A New Dictionary of Kanji Usage
5186 Classic Nelson (Andrew Nelson)
138 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
281 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
920 Japanese Names (P.G. O’Neill)
148 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
148 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
393 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1910 Kodansha Compact Kanji Guide
2818 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1452 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1956 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
70 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
44489 Morohashi
2265 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6719 New Nelson (John Haig)
70 Remembering The Kanji (James Heisig)
74 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
177 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
979 2001 Kanji
2o7.2 The Kanji Dictionary
2-3-6 SKIP code
8060.1 Four corner code
1-28-83 JIS X 0208-1997 kuten code
9996 Unicode hex code

相

9 strokes
Radical:
eye 目
Parts:
木 目
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Kun:
あい-
On:
ソウ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
  • 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
  • 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
  • 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
  • 相 【ショウ】 minister (of a government department)
  • 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
  • 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
  • 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor

Readings

Japanese names:
あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
Mandarin Chinese (pinyin):
xiang1, xiang4
Korean:
sang

Spanish

  • apariencia
  • aspecto
  • fase
  • ministro de estado
  • conjuntamente
  • mutuamente

Portuguese

  • inter-
  • mútuo
  • juntamente
  • mutuamente
  • ministro de estado
  • conselheiro
  • aspecto
  • face
  • fisionomia

French

  • inter-
  • mutuel
  • ensemble
  • ministre
  • aspect
  • phase
  • physionomie
452 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
348 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
530 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
66 A New Dictionary of Kanji Usage
2241 Classic Nelson (Andrew Nelson)
97 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
759 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
868 Japanese Names (P.G. O’Neill)
146 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
146 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
391 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1383 Kodansha Compact Kanji Guide
1120 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
609 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
808 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
213 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23151 Morohashi
900 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3920 New Nelson (John Haig)
209 Remembering The Kanji (James Heisig)
222 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
111 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
334 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1879 2001 Kanji
4a5.3 The Kanji Dictionary
1-4-5 SKIP code
4690.0 Four corner code
1-33-74 JIS X 0208-1997 kuten code
76f8 Unicode hex code

官

8 strokes
Radical:
roof 宀
Parts:
｜ 口 宀
bureaucrat, the government, organ
On:
カン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
230 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 官 【カン】 government service, the bureaucracy
  • 官界 【カンカイ】 bureaucracy
  • 代官 【ダイカン】 local governor (Edo period), local magistrate, bailiff, deputy official (Middle Ages), acting administrator
  • 自衛官 【ジエイカン】 Japanese Self-Defense Force official, Self-Defense Force official

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
guan1
Korean:
gwan

Spanish

  • gobierno
  • gubernamental (lugar
  • persona)
  • órgano del cuerpo

Portuguese

  • burocracia
  • o governo

French

  • fonctionnaire
  • gouvernemental
364 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
465 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
441 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
225 A New Dictionary of Kanji Usage
1295 Classic Nelson (Andrew Nelson)
318 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
462 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
672 Japanese Names (P.G. O’Neill)
326 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
326 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
540 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
469 Kodansha Compact Kanji Guide
2766 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1417 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1912 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1279 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7107 Morohashi
2226 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1322 New Nelson (John Haig)
1271 Remembering The Kanji (James Heisig)
1363 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
202 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
498 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
777 2001 Kanji
3m5.6 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
3077.7 Four corner code
1-20-17 JIS X 0208-1997 kuten code
5b98 Unicode hex code

邸

8 strokes (also 7)
Radical:
town (阝 right) 邑 (阝)
Parts:
邦 氏
residence, mansion
Kun:
やしき
On:
テイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
905 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 邸 【テイ】 residence, mansion
  • 邸宅 【テイタク】 (large) house, residence, mansion
  • 御用邸 【ゴヨウテイ】 imperial villa
  • 公邸 【コウテイ】 official residence

Kun reading compounds

  • 屋敷 【やしき】 residence, estate, grounds, premises, mansion

Readings

Japanese names:
むら
Mandarin Chinese (pinyin):
di3
Korean:
jeo

Spanish

  • residencia
  • mansión

Portuguese

  • residência
  • mansão

French

  • résidence
  • hôtel particulier
1613 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1278 A New Dictionary of Kanji Usage
4759 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1621 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1826 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
563 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
572 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1238 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
755 Kodansha Compact Kanji Guide
1451 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
770 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1045 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1858 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39347 Morohashi
1131 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6134 New Nelson (John Haig)
1841 Remembering The Kanji (James Heisig)
1984 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1220 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2644 2001 Kanji
2d5.10 The Kanji Dictionary
1-5-3 SKIP code
1-5-2 SKIP code
7772.7 Four corner code
1-37-01 JIS X 0208-1997 kuten code
90b8 Unicode hex code

捕

10 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
丶 十 扎 用
catch, capture
Kun:
と.らえる、 と.らわれる、 と.る、 とら.える、 とら.われる、 つか.まえる、 つか.まる
On:
ホ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
604 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 捕鯨 【ホゲイ】 whaling, whale hunting, whale fishing
  • 捕獲 【ホカク】 capture, seizure
  • 採捕 【サイホ】 collecting (plants and animals), gathering, capturing, catching
  • 再逮捕 【サイタイホ】 rearrest, recapture

Kun reading compounds

  • 捉える 【とらえる】 to catch, to capture, to seize, to arrest, to grab, to catch hold of, to grasp (e.g. meaning), to perceive, to capture (e.g. features), to captivate, to move (one's heart)
  • 囚われる 【とらわれる】 to be caught, to be captured, to be taken prisoner, to be arrested, to be apprehended, to be seized with (fear, etc.), to be a slave to, to stick to, to adhere to, to be swayed by
  • 捕る 【とる】 to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.), to capture
  • 捉える 【とらえる】 to catch, to capture, to seize, to arrest, to grab, to catch hold of, to grasp (e.g. meaning), to perceive, to capture (e.g. features), to captivate, to move (one's heart)
  • 囚われる 【とらわれる】 to be caught, to be captured, to be taken prisoner, to be arrested, to be apprehended, to be seized with (fear, etc.), to be a slave to, to stick to, to adhere to, to be swayed by
  • 捕まえる 【つかまえる】 to catch, to capture, to arrest, to seize, to restrain, to grab, to clutch, to grasp, to seize, to hold on to, to catch hold of (someone), to stop (e.g. a stranger in the street), to hail (a taxi, waiter, etc.), to hold (someone) back, to detain, towards (someone), at (someone), in (someone's) face
  • 捕まる 【つかまる】 to be caught, to be arrested, to hold on to, to grasp, to find (e.g. proof), to get (e.g. a taxi), to be detained by

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
bu3
Korean:
po

Spanish

  • atrapar
  • capturar
  • coger
  • ser atrapado
  • ser capturado

Portuguese

  • pegar
  • capturar

French

  • attraper
  • capturer
1784 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
669 A New Dictionary of Kanji Usage
1919 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1611 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
571 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
890 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
911 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1049 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
895 Kodansha Compact Kanji Guide
514 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
315 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
387 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1853 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12157 Morohashi
429 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2170 New Nelson (John Haig)
1836 Remembering The Kanji (James Heisig)
1978 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1341 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1353 2001 Kanji
3c7.3 The Kanji Dictionary
1-3-7 SKIP code
5302.7 Four corner code
1-42-65 JIS X 0208-1997 kuten code
6355 Unicode hex code

獲

16 strokes
Radical:
dog 犬 (犭)
Parts:
又 犯 艾 隹
Variants:
seize, get, find, earn, acquire, can, may, able to
Kun:
え.る
On:
カク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
964 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 獲得 【カクトク】 acquisition, possession
  • 獲得形質 【カクトクケイシツ】 acquired characteristics (as opposed to inherited)
  • 乱獲 【ランカク】 excessive fishing, overfishing, overhunting, excessive taking
  • 収獲 【シュウカク】 catch (fishing), bag (hunting), haul

Kun reading compounds

  • 得る 【える】 to get, to earn, to acquire, to procure, to gain, to secure, to attain, to obtain, to win, to understand, to comprehend, to receive something undesirable (e.g. a punishment), to get (ill), to be able to ..., can ...

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
huo4
Korean:
hoeg

Spanish

  • agarrar
  • coger
  • conseguir
  • adquirir
  • ganar
  • tocarle (algo) a uno

Portuguese

  • prender
  • obter
  • achar
  • ganhar
  • adquirir
  • poder
  • ser capaz de

French

  • prise
  • capturer
  • obtenir
  • gagner
  • acquérir
  • pouvoir
  • pouvoir faire
1079 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1234 A New Dictionary of Kanji Usage
2912 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1364 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1532 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1313 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1392 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1408 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1310 Kodansha Compact Kanji Guide
959 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
537 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
699 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
708 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
20758X Morohashi
779 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3609 New Nelson (John Haig)
701 Remembering The Kanji (James Heisig)
757 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1839 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2967 2001 Kanji
3g13.1 The Kanji Dictionary
1-3-13 SKIP code
4424.7 Four corner code
1-19-45 JIS X 0208-1997 kuten code
7372 Unicode hex code

長

8 strokes
Radical:
long, grow 長 (镸)
Parts:
長
Variants:
兏 镸
long, leader, superior, senior
Kun:
なが.い、 おさ
On:
チョウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
12 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 長 【チョウ】 head, chief, leader, elder, merit, strong point, superiority, major
  • 長官 【チョウカン】 secretary (government), director, chief
  • 体長 【タイチョウ】 length (of an animal), body length
  • 医長 【イチョウ】 medical director, chief physician

Kun reading compounds

  • 長い 【ながい】 long (distance, length), long (time), protracted, prolonged
  • 長居 【ながい】 long visit, overstaying
  • 長 【おさ】 head, chief, leader, the greatest (of all the ...)
  • 【オサガメ】 leatherback turtle (Dermochelys coriacea)
  • 田長 【たおさ】 master of the rice field, chief farmer, lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
  • 死出田長 【しでたおさ】 lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

Readings

Japanese names:
お、 おしゃ、 たかし、 たけ、 な、 は、 ひさ
Mandarin Chinese (pinyin):
chang2, zhang3
Korean:
jang

Spanish

  • largo
  • jefe
  • sobresaliente

Portuguese

  • Longo
  • ambicionar
  • líder
  • chefe

French

  • long
  • chef
116 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
189 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
173 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
25 A New Dictionary of Kanji Usage
4938 Classic Nelson (Andrew Nelson)
155 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
95 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
939 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.20 Japanese for Busy People
95 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
95 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
89 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1837 Kodansha Compact Kanji Guide
3163 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1626 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2212 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1939 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41100 Morohashi
2556 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6379 New Nelson (John Haig)
1920 Remembering The Kanji (James Heisig)
2070 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
90 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
161 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3465 2001 Kanji
0a8.2 The Kanji Dictionary
2-5-3 SKIP code
4-8-1 SKIP code
7173.2 Four corner code
1-36-25 JIS X 0208-1997 kuten code
9577 Unicode hex code