Jisho

×

首

9 strokes
Radical:
head 首
Parts:
并 目 自 首
neck, counter for songs and poems
Kun:
くび
On:
シュ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
98 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 首 【シュ】 counter for songs and poems
  • 首級 【シュキュウ】 decapitated head of an enemy
  • 元首 【ゲンシュ】 sovereign, ruler, head of state
  • 百人一首 【ヒャクニンイッシュ】 (Ogura) Hyakunin Isshu, classical Japanese anthology of one hundred Japanese waka by one hundred poets, hyakunin isshu karuta, hyakunin isshu poetry cards, deck of 200 cards, the 100 waka of the Hyakunin Isshu split between them, to be matched together during the game

Kun reading compounds

  • 首 【くび】 neck, head, dismissal (from a job), firing, sacking
  • 首飾り 【くびかざり】 necklace, choker
  • 縛り首 【しばりくび】 (death by) hanging
  • 猪首 【いくび】 bull neck

Readings

Japanese names:
おびと、 こべ、 す
Mandarin Chinese (pinyin):
shou3
Korean:
su

Spanish

  • cuello
  • principio

Portuguese

  • pescoço

French

  • cou
  • compteur de chansons ou poèmes
239 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
155 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
139 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
208 A New Dictionary of Kanji Usage
5186 Classic Nelson (Andrew Nelson)
138 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
281 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
920 Japanese Names (P.G. O’Neill)
148 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
148 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
393 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1910 Kodansha Compact Kanji Guide
2818 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1452 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1956 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
70 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
44489 Morohashi
2265 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6719 New Nelson (John Haig)
70 Remembering The Kanji (James Heisig)
74 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
177 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
979 2001 Kanji
2o7.2 The Kanji Dictionary
2-3-6 SKIP code
8060.1 Four corner code
1-28-83 JIS X 0208-1997 kuten code
9996 Unicode hex code

相

9 strokes
Radical:
eye 目
Parts:
木 目
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Kun:
あい-
On:
ソウ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
  • 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
  • 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
  • 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
  • 相 【ショウ】 minister (of a government department)
  • 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
  • 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
  • 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor

Readings

Japanese names:
あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
Mandarin Chinese (pinyin):
xiang1, xiang4
Korean:
sang

Spanish

  • apariencia
  • aspecto
  • fase
  • ministro de estado
  • conjuntamente
  • mutuamente

Portuguese

  • inter-
  • mútuo
  • juntamente
  • mutuamente
  • ministro de estado
  • conselheiro
  • aspecto
  • face
  • fisionomia

French

  • inter-
  • mutuel
  • ensemble
  • ministre
  • aspect
  • phase
  • physionomie
452 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
348 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
530 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
66 A New Dictionary of Kanji Usage
2241 Classic Nelson (Andrew Nelson)
97 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
759 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
868 Japanese Names (P.G. O’Neill)
146 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
146 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
391 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1383 Kodansha Compact Kanji Guide
1120 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
609 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
808 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
213 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23151 Morohashi
900 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3920 New Nelson (John Haig)
209 Remembering The Kanji (James Heisig)
222 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
111 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
334 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1879 2001 Kanji
4a5.3 The Kanji Dictionary
1-4-5 SKIP code
4690.0 Four corner code
1-33-74 JIS X 0208-1997 kuten code
76f8 Unicode hex code

公

4 strokes
Radical:
eight 八
Parts:
ハ 厶
public, prince, official, governmental
Kun:
おおやけ
On:
コウ、 ク
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
118 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 公 【コウ】 public affair, government matter, the state, the government, the public, duke, prince, Sir, Lord, familiar or derogatory suffix
  • 公安 【コウアン】 public safety, public welfare
  • 大公 【タイコウ】 archduke
  • 乃公 【ダイコウ】 I, me
  • 公家 【クゲ】 court noble, nobility, kuge, Imperial Court
  • 公廨 【クガイ】 government office
  • 夙 【シュク】 outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period

Kun reading compounds

  • 公 【おおやけ】 official, governmental, formal, public (use, matter, forum, etc.), common, being public knowledge, being out in the open, exposure to public view
  • 公所 【おおやけどころ】 imperial court, government office, imperial land, government land

Readings

Japanese names:
あきら、 き、 きみ、 きん、 たか、 ただし、 とも、 ひろ、 まさ
Mandarin Chinese (pinyin):
gong1
Korean:
gong

Spanish

  • público
  • imparcial
  • oficial

Portuguese

  • público
  • príncipe
  • oficial
  • governamental

French

  • public
  • prince
  • officiel
  • gouvernemental
210 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
126 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
277 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
122 A New Dictionary of Kanji Usage
579 Classic Nelson (Andrew Nelson)
219 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
341 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
156 Japanese Names (P.G. O’Neill)
126 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
126 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
323 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
152 Kodansha Compact Kanji Guide
2468 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1249 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1715 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
792 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1452 Morohashi
1974 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
372 New Nelson (John Haig)
784 Remembering The Kanji (James Heisig)
847 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
212 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
92 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2071 2001 Kanji
2o2.2 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
8073.0 Four corner code
8073.2 Four corner code
1-24-88 JIS X 0208-1997 kuten code
516c Unicode hex code

選

15 strokes (also 14)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
｜ 二 ハ 込 已
elect, select, choose, prefer
Kun:
えら.ぶ、 え.る、 よ.る
On:
セン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
57 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 選 【セン】 selection, choice, choosing, picking, election
  • 選挙 【センキョ】 election
  • 抽選 【チュウセン】 lottery, raffle, drawing (of lots)
  • 公選 【コウセン】 public election, election by popular vote

Kun reading compounds

  • 選ぶ 【えらぶ】 to choose, to select
  • 選ぶところがない 【えらぶところがない】 being the same thing (as), being indistinguishable (from)
  • 選る 【よる】 to choose, to select, to pick out
  • 選る 【よる】 to choose, to select, to pick out

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xuan3
Korean:
seon

Spanish

  • elegir
  • seleccionar

Portuguese

  • eleger
  • selecionar
  • escolher
  • preferir

French

  • élection
  • sélection
  • choisir
  • préférer
449 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
556 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
527 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
105 A New Dictionary of Kanji Usage
4744 Classic Nelson (Andrew Nelson)
522 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
967 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2419 Japanese Names (P.G. O’Neill)
800 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
814 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
264 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
721 Kodansha Compact Kanji Guide
3931 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2026 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2734 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1822 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39127P Morohashi
3169 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6114 New Nelson (John Haig)
1804 Remembering The Kanji (James Heisig)
1944 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
341 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
626 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3561 2001 Kanji
2q12.3 The Kanji Dictionary
3-3-12 SKIP code
3-2-12 SKIP code
3730.8 Four corner code
1-33-10 JIS X 0208-1997 kuten code
9078 Unicode hex code

制

8 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
ノ 二 刈 巾 牛
system, law, rule
On:
セイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
108 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 制 【セイ】 system, organization, organisation, imperial command, laws, regulation, control, government, suppression, restraint, holding back, establishment
  • 制圧 【セイアツ】 gaining total control (of people or counties), suppression, oppression, control, mastery, ascendancy, supremacy
  • 天皇制 【テンノウセイ】 the Emperor System
  • 帝政 【テイセイ】 imperial government, imperialism, monarchical rule

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhi4
Korean:
je

Spanish

  • determinar
  • establecer
  • comprobar
  • cesar
  • poner fin
  • sistema
  • construir

Portuguese

  • sistema
  • lei
  • regra

French

  • système
  • règle
  • loi
  • régime
  • contrôle
823 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
744 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
722 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
196 A New Dictionary of Kanji Usage
683 Classic Nelson (Andrew Nelson)
635 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
357 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
656 Japanese Names (P.G. O’Neill)
427 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
433 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
687 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
193 Kodansha Compact Kanji Guide
1624 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
854 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1170 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
425 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1961 Morohashi
1274 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
481 New Nelson (John Haig)
418 Remembering The Kanji (James Heisig)
447 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
161 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
689 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2443 2001 Kanji
2f6.1 The Kanji Dictionary
1-6-2 SKIP code
2220.0 Four corner code
1-32-09 JIS X 0208-1997 kuten code
5236 Unicode hex code