Jisho

×

鍋

17 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:
冂 口 金
pot, pan, kettle
Kun:
なべ
On:
カ
Jōyō kanji, taught in junior high
1810 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

Kun reading compounds

  • 鍋 【なべ】 pan, pot, saucepan, stew, hot pot
  • 鍋物 【なべもの】 stew, food cooked in a pot
  • もつ鍋 【もつなべ】 hot pot stew made with offal, vegetables and (often) miso
  • 土鍋 【どなべ】 earthenware pot

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
guo1
Korean:
gwa

Spanish

  • cazuela
  • cacerola
  • fondo (cazuela)
  • continuación de una mala situación

Portuguese

French

1728 A New Dictionary of Kanji Usage
4892 Classic Nelson (Andrew Nelson)
2650 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1950 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
2202 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1564 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
40603 Morohashi
1752 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6315 New Nelson (John Haig)
2757 Remembering The Kanji (James Heisig)
1388 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2849 2001 Kanji
8a9.13 The Kanji Dictionary
1-8-9 SKIP code
8712.7 Four corner code
1-38-73 JIS X 0208-1997 kuten code
934b Unicode hex code

田

5 strokes
Radical:
field 田
Parts:
田
rice field, rice paddy
Kun:
た
On:
デン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
90 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 田畑 【タハタ】 fields (of rice and other crops)
  • 田園 【デンエン】 the country, countryside, rural districts, cultivated land, fields
  • 桑田 【ソウデン】 mulberry plantation
  • 水田 【スイデン】 (water-filled) paddy field

Kun reading compounds

  • 田 【た】 rice field
  • 田植え 【たうえ】 rice planting
  • 新田 【しんでん】 new rice field, newly developed rice field, wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
  • 塩田 【えんでん】 saltpan, field for drying salt

Readings

Japanese names:
いなか、 おか、 たん、 で、 とう、 や
Mandarin Chinese (pinyin):
tian2
Korean:
jeon

Spanish

  • campo de arroz
  • arrozal

Portuguese

  • campo de arroz
  • arroz sem beneficiar

French

  • rizière
40 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
60 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
59 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
24 A New Dictionary of Kanji Usage
2994 Classic Nelson (Andrew Nelson)
52 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
220 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
189 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
35 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
35 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
103 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1330 Kodansha Compact Kanji Guide
3775 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1925 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2617 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
14 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21723 Morohashi
3041 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3727 New Nelson (John Haig)
14 Remembering The Kanji (James Heisig)
14 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
61 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
45 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3676 2001 Kanji
5f0.1 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
4-5-1 SKIP code
6040.0 Four corner code
1-37-36 JIS X 0208-1997 kuten code
7530 Unicode hex code

亜

7 strokes
Radical:
two 二
Parts:
一 ｜ 口
Variants:
亞
Asia, rank next, come after, -ous
Kun:
つ.ぐ
On:
ア
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1509 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 亜 【ア】 sub-, second-rate, inferior, -ous (indicating a low oxidation state), -ite, Asia, Argentina, Arabia, America, American person
  • 亜鉛 【アエン】 zinc (Zn)
  • 東亜 【トウア】 East Asia, the Orient
  • 叙利亜 【シリア】 Syria

Kun reading compounds

  • 次ぐ 【つぐ】 to follow, to come after, to come next (to), to rank next (to), to rank second (to)

Readings

Japanese names:
や、 つぎ、 つぐ
Mandarin Chinese (pinyin):
ya4
Korean:
a

Spanish

  • pref. para indicar
  • venir después de
  • Asia

Portuguese

  • Ásia
  • próxima
  • o que vem depois
  • -ous

French

  • Asie
  • suivant
  • sub-
  • sous-
997 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1331 A New Dictionary of Kanji Usage
43 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1788 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1032 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
525 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1616 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1724 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1818 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
35 Kodansha Compact Kanji Guide
4354 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2204 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2966 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1827 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
272 Morohashi
3540 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
81 New Nelson (John Haig)
1809 Remembering The Kanji (James Heisig)
1950 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1092 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3273 2001 Kanji
0a7.14 The Kanji Dictionary
4-7-1 SKIP code
1010.6 Four corner code
1-16-01 JIS X 0208-1997 kuten code
4e9c Unicode hex code

人

2 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
人
person
Kun:
ひと、 -り、 -と
On:
ジン、 ニン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
5 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 人 【ジン】 -ian (e.g. Italian), -ite (e.g. Tokyoite), -er (e.g. performer, etc.), person working with ..., man, person, people
  • 人為 【ジンイ】 human work, human agency, art, artificiality
  • 米人 【ベイジン】 American person
  • 俳人 【ハイジン】 haiku poet
  • 人 【ニン】 counter for people
  • 人気 【ニンキ】 popularity, public favor, condition (e.g. market), tone, character, nature
  • 同人 【ドウジン】 same person, said person, the person in question, coterie, clique, fraternity, kindred spirits, comrade, colleague, dōjin, doujin, Japanese fans or hobbyists who produce their own magazines, manga, software, etc.
  • 代人 【ダイニン】 substitute, deputy, proxy, representative, agent

Kun reading compounds

  • 人 【ひと】 person, someone, somebody, human beings, mankind, man, people, humans, human (Homo sapiens), (other) people, others, character, personality, nature, capable person, competent person, suitable person, right person, adult, grown-up, I, me, one
  • 人一倍 【ひといちばい】 (much) more than others, exceedingly, extremely, unusually
  • 貴人 【きじん】 aristocrat, nobleman, dignitary, person of high rank
  • いい人 【いいひと】 good-natured person, good person, (one's) lover, boyfriend, girlfriend

Readings

Japanese names:
じ、 と、 ね、 ひこ、 ふみ
Mandarin Chinese (pinyin):
ren2
Korean:
in

Spanish

  • persona

Portuguese

  • pessoa

French

  • être humain
  • personne
30 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
39 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
39 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
9 A New Dictionary of Kanji Usage
339 Classic Nelson (Andrew Nelson)
4 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
11 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
14 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
1 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
15 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
42 Kodansha Compact Kanji Guide
4175 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2111 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2857 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
960 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
344 Morohashi
3368 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
99 New Nelson (John Haig)
951 Remembering The Kanji (James Heisig)
1023 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
7 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1262 2001 Kanji
2a0.1 The Kanji Dictionary
4-2-4 SKIP code
8000.0 Four corner code
1-31-45 JIS X 0208-1997 kuten code
4eba Unicode hex code

夢

13 strokes
Radical:
evening, sunset 夕
Parts:
冖 夕 艾 買
Variants:
梦 夣
dream, vision, illusion
Kun:
ゆめ、 ゆめ.みる、 くら.い
On:
ム、 ボウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
943 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 夢中 【ムチュウ】 absorbed in, immersed in, crazy about, obsessed with, devoted to, forgetting oneself, daze, trance, ecstasy, delirium, within a dream, while dreaming
  • 夢想 【ムソウ】 dream, vision, reverie
  • 同床異夢 【ドウショウイム】 cohabiting but living in different worlds
  • 怪夢 【カイム】 strange dream

Kun reading compounds

  • 夢 【ゆめ】 dream
  • 夢にも 【ゆめにも】 (not) in the slightest, (not) at all
  • 初夢 【はつゆめ】 first dream of the New year (believed to foretell one's luck), dream on the night of setsubun
  • 逆夢 【さかゆめ】 a dream which is contradicted by reality
  • 夢見る 【ゆめみる】 to dream (of)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
meng4
Korean:
mong

Spanish

  • sueño
  • visión
  • ilusión

Portuguese

  • sonho
  • visão
  • ilusão

French

  • rêve
  • vision
  • illusion
816 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
1844 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
969 A New Dictionary of Kanji Usage
4028 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1425 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
444 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1990 Japanese Names (P.G. O’Neill)
811 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
830 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
800 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
407 Kodansha Compact Kanji Guide
2939 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1510 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2046 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
311 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5801P Morohashi
2336 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1131 New Nelson (John Haig)
305 Remembering The Kanji (James Heisig)
327 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
783 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1960 2001 Kanji
3k10.14 The Kanji Dictionary
2-3-10 SKIP code
2-8-5 SKIP code
4420.7 Four corner code
1-44-20 JIS X 0208-1997 kuten code
5922 Unicode hex code