245 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
326 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
311 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
155 | A New Dictionary of Kanji Usage |
224 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
161 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
266 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1017 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.16 | Japanese for Busy People |
227 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
227 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
115 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1802 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4390 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2223 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2991 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1691 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
40132 | Morohashi |
3573 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6207 | New Nelson (John Haig) |
1675 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1805 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
136 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
330 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
heavy, important, esteem, respect, heap up, pile up, nest of boxes, -fold
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
193 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 重 【ジュウ】 jūbako, multi-tiered food box, heavy, serious, extreme, -fold, -ply
- 重圧 【ジュウアツ】 strong pressure, heavy pressure
- 九重 【ココノエ】 ninefold, imperial palace, the Court
- 加重 【カジュウ】 weighting (in averaging), aggravation
- 重複 【チョウフク】 duplication, repetition, overlapping, redundancy, restoration
- 重厚 【ジュウコウ】 profound, deep, grave, solid, dignified, stately, solemn, composed, substantial, massive
- 加重 【カジュウ】 weighting (in averaging), aggravation
- 九重 【ココノエ】 ninefold, imperial palace, the Court
Kun reading compounds
- 重 【え】 -fold, -ply
- 八重 【やえ】 multilayered, doubled
- 九重 【ここのえ】 ninefold, imperial palace, the Court
- 重い 【おもい】 heavy, weighty, heavy (feeling), depressed, gloomy, blue, uneasy, slow, sluggish, lumbering, ponderous, clumsy, important (position, responsibility, etc.), serious, grave, serious (punishment, illness, etc.), severe, critical, solid, established, dignified, sensible
- 重い腰を上げる 【おもいこしをあげる】 to get off one's backside, to bestir oneself
- 重り 【おもり】 weight, sinker
- 重ねる 【かさねる】 to pile up, to heap up, to stack up, to put on top of another, to repeat many times over, to go through repeatedly, to accumulate
- 重なる 【かさなる】 to be piled up, to lie on top of one another, to come one after another, to happen over and over, to pile up (e.g. stress), to accumulate, to overlap (each other), to occur at the same time, to happen simultaneously
- 主 【おも】 chief, main, principal, important, main secondary or supporting role (in kyogen)
- 重き 【おもき】 importance, emphasis, stress
- 身重 【みおも】 pregnant
- 気重 【きおも】 heavy-hearted
Readings
- Japanese names:
- さね、 しげ、 しげる
- Korean:
- jung
Spanish
- pesado
- importante
- apilar
- amontonar
Portuguese
- pesado
- empilhar
- pilha de caixas
- -dobrar
French
- lourd
- empiler
- entasser
- s'emboîter
- - couches
2272 | 2001 Kanji |
0a9.18 | The Kanji Dictionary |
4-9-2 | SKIP code |
2-1-8 | SKIP code |
2010.4 | Four corner code |
1-29-37 | JIS X 0208-1997 kuten code |
91cd | Unicode hex code |
力
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
62 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 力 【リョク】 strength, power, proficiency, ability
- 力作 【リキサク】 painstaking piece of work, work of great effort, tour de force, outstanding work, toil, labor, labour
- 水力 【スイリョク】 hydraulic power, water power
- 威力 【イリョク】 power, might, authority, influence
- 力 【リキ】 strength, power, proficiency, ability, the strength of ... people, the strength of ... men
- 力学 【リキガク】 mechanics, dynamics
- 地力 【ジリキ】 one's own potential, real ability, one's own strength
- 合力 【ゴウリョク】 resultant force, assistance, help, donation, alms, almsgiving
Kun reading compounds
- 力 【ちから】 force, strength, might, vigour, vigor, energy, capability, ability, proficiency, capacity, faculty, efficacy, effect, effort, endeavours, endeavors, exertions, power, authority, influence, good offices, agency, support, help, aid, assistance, stress, emphasis, means, resources
- 力強い 【ちからづよい】 powerful, strong, forceful, vigorous, reassuring, encouraging
- 強い力 【つよいちから】 strong interaction, strong force
- 弱い力 【よわいちから】 weak force, weak interaction
Readings
- Japanese names:
- じから、 つとむ
- Korean:
- ryeog
Spanish
- potencia
- poder
- fuerza
- energía
- vigor
- énfasis
Portuguese
- força
- forte
- esforço
- suportar
- exercer
French
- force
- fort
- puissance
- tension
- tenir le coup
- s'efforcer
- employer (force)
148 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
38 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
74 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
69 | A New Dictionary of Kanji Usage |
715 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
53 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
128 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
11 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.15 | Japanese for Busy People |
100 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
100 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
173 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
207 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4178 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2114 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2860 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
866 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
2288 | Morohashi |
3371 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
521 | New Nelson (John Haig) |
858 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
922 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
38 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
9 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1645 | 2001 Kanji |
2g0.1 | The Kanji Dictionary |
4-2-4 | SKIP code |
4002.7 | Four corner code |
1-46-47 | JIS X 0208-1997 kuten code |
529b | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
339 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 井 【セイ】 well curb, Chinese "Well" constellation (one of the 28 mansions)
- 整然 【セイゼン】 orderly, regular, systematic, well-organized, well-organised, trim, tidy, accurate
- 市井 【シセイ】 the street, the town
- 整々 【セイセイ】 well-ordered, in good order, orderly
Kun reading compounds
- 井 【い】 well
- 堰 【せき】 dam, weir, barrier, sluice
- 筒井 【つつい】 round well
- 市井 【しせい】 the street, the town
Readings
- Japanese names:
- いの、 さい、 ひ
- Korean:
- jeong
Spanish
- pozo
- ciudad
Portuguese
- poço
French
- puits
- margelle
- ville
- communauté
1470 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
252 | A New Dictionary of Kanji Usage |
165 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
916 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1031 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
103 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1193 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1255 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1064 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
34 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4265 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2153 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2905 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1824 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
258 | Morohashi |
3454 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
76 | New Nelson (John Haig) |
1806 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1946 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1019 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1955 | 2001 Kanji |
0a4.46 | The Kanji Dictionary |
4-4-3 | SKIP code |
5500.0 | Four corner code |
1-16-70 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4e95 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
575 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 戸 【コ】 counter for houses, households, apartments, etc.
- 戸外 【コガイ】 open air, outdoors, outside
- 一戸 【イッコ】 one house, household
- 下戸 【ゲコ】 non-drinker, someone who cannot drink
Kun reading compounds
- 戸 【と】 door (esp. Japanese-style), shutter, window shutter, entrance (to a home), narrows
- 戸惑い 【とまどい】 being at sea, losing one's bearings, confusion, wonderment, disorientation upon waking at night, forgetting which house or room to enter
- 鳴門 【なると】 strait with a roaring tidal ebb and flow, whirlpool, maelstrom, kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern, cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern, Naruto (city in Tokushima), Naruto Strait, Naruto wakame
- 引き戸 【ひきど】 sliding door
Readings
- Japanese names:
- え、 へ
- Korean:
- ho
Spanish
- puerta
- casa
- puerta corrediza
Portuguese
- Porta
French
- porte
- compteur de maisons
- radical porte (no 63)
69 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
120 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
108 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
342 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1817 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
126 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
551 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
59 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
152 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
152 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
534 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
841 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2429 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1227 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1691 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1085 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
11696X | Morohashi |
1930 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2048 | New Nelson (John Haig) |
1076 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1157 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
90 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3060 | 2001 Kanji |
4m0.1 | The Kanji Dictionary |
2-1-3 | SKIP code |
3020.7 | Four corner code |
3027.7 | Four corner code |
1-24-45 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6238 | Unicode hex code |