| 1010 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1581 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4708 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1723 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1812 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1504 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 734 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 747 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1748 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 700 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3872 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1990 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2688 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1992 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 38951P | Morohashi |
| 3120 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6071 | New Nelson (John Haig) |
| 1973 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 2127 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1490 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
deviate, idleness, leisure, miss the mark, evade, elude, parry, diverge
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1524 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 逸脱 【イツダツ】 deviation, departure, omission
- 逸材 【イツザイ】 outstanding talent, person of exceptional talent, gifted person
- 捕逸 【ホイツ】 passed ball
- 秀逸 【シュウイツ】 excellent, superb, first-rate
Kun reading compounds
- 逸れる 【それる】 to turn away, to bear off, to veer away, to swerve from, to miss (e.g. a target), to deviate (e.g. of a conversation), to digress, to go astray, to wander
- 逸らす 【そらす】 to turn away (one's eyes, face, etc.), to avert, to divert (e.g. one's attention), to evade (e.g. a question), to change (e.g. the subject), to displease, to annoy, to offend, to upset, to miss (the target, ball, etc.)
- 逸れる 【はぐれる】 to lose sight of (one's companions), to stray from, to miss (one's chance to ...)
Readings
- Japanese names:
- いっ、 はや、 へん
- Korean:
- il
Spanish
- desviar
- eludir
- dejar pasar
- excepcional
- excelente
- desocupación
- ociosidad
Portuguese
- desviar-se
- indolência
- lazer
- perder o ponto
- escapar
- evitar
- desviar um golpe
- divergir
French
- dévier
- oisiveté
- loisirs
- rater
- s'évader
- échapper à
- s'écarter
- parer
- diverger
| 2557 | 2001 Kanji |
| 2q8.6 | The Kanji Dictionary |
| 3-3-8 | SKIP code |
| 3730.1 | Four corner code |
| 1-16-79 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 9038 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
134 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 話 【ワ】 counter for stories, episodes of TV series, etc.
- 話題 【ワダイ】 topic, subject, much talked about, topical, in the news, hot
- 懇話 【コンワ】 friendly talk, chat
- 秘話 【ヒワ】 secret story, unknown episode
Kun reading compounds
- 話す 【はなす】 to talk, to speak, to converse, to chat, to tell, to explain, to narrate, to mention, to describe, to discuss, to speak (a language)
- 話 【はなし】 talk, speech, chat, conversation, topic, subject, discussions, negotiation, argument, rumor, talk, hearsay, tale, story, fable, circumstances, particulars
- 話し合い 【はなしあい】 discussion, talk, tête-à-tête, conference
- いい話 【いいはなし】 good story, heartwarming story, good prospect (e.g. marriage, business)
- 固い話 【かたいはなし】 serious topic (of conversation)
Readings
- Korean:
- hwa
Spanish
- cuento
- charla
- hablar
- narrar
Portuguese
- Conversar
- falar uma língua
- conto
French
- parler
- histoire
| 151 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 240 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 221 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 133 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4358 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 180 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 86 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2.2 | Japanese for Busy People |
| 238 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 238 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 178 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1684 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1928 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1027 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1388 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 350 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 35441 | Morohashi |
| 1527 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5608 | New Nelson (John Haig) |
| 344 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 368 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 125 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 229 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3077 | 2001 Kanji |
| 7a6.8 | The Kanji Dictionary |
| 1-7-6 | SKIP code |
| 0266.4 | Four corner code |
| 1-47-35 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8a71 | Unicode hex code |