Jisho

×

9 strokes (also 8)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
Variants:
escape, flee, shirk, evade, set free
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
931 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 逃亡 【トウボウ】 escape, flight, running away, elopement, fleeing
  • 逃走 【トウソウ】 flight, desertion, escape

Kun reading compounds

  • 逃げる 【にげる】 to run away, to flee, to get away (e.g. from danger), to escape, to break out, to leave (e.g. one's spouse), to avoid (a question, responsibility, etc.), to evade, to dodge, to shirk, to back away, to win without being overtaken, to hold off the other contenders (until the finish), to keep the lead (and win), to escape (of heat, a gas, etc.), to leak out (e.g. of a scent), to be lost (e.g. of flavor), to fail to hold an ideal posture
  • 逃げるが勝ち 【にげるがかち】 he that fights and runs away may live to fight another day, discretion is the better part of valor, fleeing is winning
  • 逃がす 【にがす】 to set free, to let go, to release, to miss (e.g. a chance), to lose, to let get away, to fail to catch
  • 逃す 【のがす】 to miss (e.g. a chance), to lose, to let get away, to set free, to let go, to fail to ...
  • 逃れる 【のがれる】 to escape

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tao2
Korean:
do

Spanish

  • escape
  • huida
  • fuga
  • dejar escapar
  • escapar
  • dejar huir
  • huir
  • fugarse

Portuguese

  • escapar
  • fugir
  • esquivar
  • libertar

French

  • s'évader
  • s'échapper
  • fuir
  • se dérober à
  • libérer
1642 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
864 A New Dictionary of Kanji Usage
4682 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1169 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
955 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1566 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1669 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
283 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
689 Kodansha Compact Kanji Guide
3839 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1970 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2666 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
289 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38845P Morohashi
3095 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6038 New Nelson (John Haig)
283 Remembering The Kanji (James Heisig)
301 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1298 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1257 2001 Kanji
2q6.5 The Kanji Dictionary
3-3-6 SKIP code
3230.1 Four corner code
1-38-08 JIS X 0208-1997 kuten code
9003 Unicode hex code

3 strokes
Radical:
lid
Parts:
Variants:
deceased, the late, dying, perish
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
661 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 亡 【ボウ】 death, the late, the deceased
  • 亡命 【ボウメイ】 fleeing from one's country, seeking asylum, defection, emigration (for political reasons), (going into) exile, becoming a (political) refugee
  • 存亡 【ソンボウ】 life or death, existence, destiny
  • 興亡 【コウボウ】 rise and fall, ups and downs
  • 亡者 【モウジャ】 the dead, ghost, person who is obsessed (with money, power, etc.), person with a blind lust (for)
  • 亡者船 【モウジャブネ】 ship of the dead which appears if one goes fishing during the Bon festival
  • 焼亡 【ショウボウ】 destruction by fire
  • 損亡 【ソンモウ】 loss

Kun reading compounds

  • 亡い 【ない】 dead
  • 滅びる 【ほろびる】 to go to ruin, to go under, to fall, to be destroyed, to die out, to become extinct, to perish
  • 滅ぶ 【ほろぶ】 to be ruined, to go under, to perish, to be destroyed
  • 滅ぼす 【ほろぼす】 to destroy, to overthrow, to wreck, to ruin

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
wang2, wu2
Korean:
mang, mu

Spanish

  • desaparecer
  • perecer
  • difunto
  • huir
  • escapar

Portuguese

  • falecido
  • agonizante
  • atrasado
  • perecer

French

  • décédé
  • feu ...
  • mon regretté ...
  • mourir
  • périr
  • détruire
985 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
973 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
887 A New Dictionary of Kanji Usage
281 Classic Nelson (Andrew Nelson)
979 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
297 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
672 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
684 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
582 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
37 Kodansha Compact Kanji Guide
4210 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2126 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2874 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
496 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
287 Morohashi
3402 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
86 New Nelson (John Haig)
485 Remembering The Kanji (James Heisig)
524 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
829 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
475 2001 Kanji
2j1.1 The Kanji Dictionary
4-3-2 SKIP code
4-3-4 SKIP code
2-2-1 SKIP code
0071.0 Four corner code
1-43-20 JIS X 0208-1997 kuten code
4ea1 Unicode hex code

6 strokes
Radical:
earth
Parts:
ground, earth
On:
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
40 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 地 【チ】 earth, ground, land, soil, place, territory, bottom (of a package, book, etc.), earth (one of the five elements)
  • 地位 【チイ】 (social) position, status, standing, position (in a company, organization, etc.), post, rank
  • 奥地 【オクチ】 interior, backwoods, hinterland, back regions
  • 対地 【タイチ】 ground to ground
  • 地 【ジ】 ground, land, earth, soil, the region in question, the local area, skin, texture, fabric, material, weave, base, background, one's true nature, narrative (i.e. descriptive part of a story), real life, actuality, captured territory, noh chorus, accompaniment music (in Japanese dance), basic phrase (in Japanese music; usu. repetitive), base part (of multiple shamisens)
  • 地合い 【ジアイ】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
  • 下地 【シタジ】 groundwork, foundation, inclination, aptitude, elementary knowledge (of), grounding (in), undercoat, first coat, soy sauce
  • 築地 【ツイジ】 mud wall with a roof, roofed mud wall

Readings

Japanese names:
どま
Mandarin Chinese (pinyin):
di4, de5
Korean:
ji

Spanish

  • suelo
  • tierra
  • terreno
  • posición

Portuguese

  • terra
  • chão

French

  • sol
  • terre
111 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
184 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
167 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
40 A New Dictionary of Kanji Usage
1056 Classic Nelson (Andrew Nelson)
143 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
143 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
241 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
118 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
118 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
146 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
367 Kodansha Compact Kanji Guide
236 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
152 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
181 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
521 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4890 Morohashi
204 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
976 New Nelson (John Haig)
515 Remembering The Kanji (James Heisig)
554 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
45 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
130 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1456 2001 Kanji
3b3.1 The Kanji Dictionary
1-3-3 SKIP code
4411.2 Four corner code
1-35-47 JIS X 0208-1997 kuten code
5730 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
turban, scarf
Parts:
Variants:
sash, belt, obi, zone, region
Kun:
お.びるおび
On:
タイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
746 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 帯 【タイ】 band (e.g. conduction, valence), belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
  • 帯状疱疹 【タイジョウホウシン】 shingles, herpes zoster
  • 付帯 【フタイ】 incidental, ancillary, accessory, secondary, collateral
  • 亜熱帯 【アネッタイ】 subtropics

Kun reading compounds

  • 帯びる 【おびる】 to wear (a sword, decoration, etc.), to carry, to bear, to be entrusted with (a mission), to be charged with, to take on, to have (a quality, property, etc.), to have a trace of, to be tinged with
  • 帯 【おび】 obi (kimono sash), obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product), band, belt, strip, cingulum, radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
  • 帯びる 【おびる】 to wear (a sword, decoration, etc.), to carry, to bear, to be entrusted with (a mission), to be charged with, to take on, to have (a quality, property, etc.), to have a trace of, to be tinged with
  • 単帯 【ひとえおび】 unlined sash
  • 赤帯 【あかおび】 red sash, red belt

Readings

Japanese names:
たて
Mandarin Chinese (pinyin):
dai4
Korean:
dae

Spanish

  • faja
  • cinturón
  • zona
  • región
  • llevar
  • transportar
  • ceñirse

Portuguese

  • Faixa
  • cinto
  • obi
  • zona
  • região

French

  • ceinture
  • écharpe
  • obi
  • zone
  • région
669 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
566 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
539 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
718 A New Dictionary of Kanji Usage
1474 Classic Nelson (Andrew Nelson)
614 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
498 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1192 Japanese Names (P.G. O’Neill)
963 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
994 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1065 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
565 Kodansha Compact Kanji Guide
3191 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1648 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2237 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
422 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8929 Morohashi
2582 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1563 New Nelson (John Haig)
415 Remembering The Kanji (James Heisig)
444 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
552 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1944 2001 Kanji
3f7.1 The Kanji Dictionary
2-5-5 SKIP code
2-4-5 SKIP code
4422.7 Four corner code
1-34-51 JIS X 0208-1997 kuten code
5e2f Unicode hex code