309 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
402 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
379 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
124 | A New Dictionary of Kanji Usage |
108 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
308 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
879 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
914 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.16 | Japanese for Busy People |
272 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
272 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
437 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1620 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3083 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1572 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2151 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1560 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
34105 | Morohashi |
2429 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
5422 | New Nelson (John Haig) |
1546 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1666 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
178 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
311 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
77 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 表 【ヒョウ】 table, chart, list, memorial to an emperor
- 表記 【ヒョウキ】 expression in writing, written representation, notation, transcription, orthography, writing on the surface (e.g. an address on an envelope), inscribing on the face
- 一覧表 【イチランヒョウ】 list, table, schedule, catalogue, catalog
- 意表 【イヒョウ】 surprise, something unexpected
Kun reading compounds
- 表 【おもて】 surface, face (i.e. the visible side of an object), front (of a building, etc.), obverse side (i.e. "head") of a coin, outside, exterior, appearance, public, first half (of an inning), top (of an inning), cover (for tatami mats, etc.), foreground, Omotesenke school of tea ceremony
- 表裏 【ひょうり】 front and back, inside and outside, two sides, both sides, duplicity, double-dealing, being two-faced
- 京表 【きょうおもて】 vicinity of Kyoto
- 中表 【なかおもて】 cloth folded inside out
- 表す 【あらわす】 to represent, to signify, to stand for, to reveal, to show, to display, to express, to make widely known
- 現れる 【あらわれる】 to appear, to come in sight, to become visible, to come out, to embody, to materialize, to materialise, to be expressed (e.g. emotions), to become apparent (e.g. trends, effects)
- 表す 【あらわす】 to represent, to signify, to stand for, to reveal, to show, to display, to express, to make widely known
Readings
- Korean:
- pyo
Spanish
- superficie
- tabla
- diagrama
- expresar
- mostrar
Portuguese
- superfície
- tabela
- gráfico
- diagrama
French
- surface (apparente)
- face
- tableau
- graphique
- diagramme
1465 | 2001 Kanji |
0a8.6 | The Kanji Dictionary |
2-4-4 | SKIP code |
5073.2 | Four corner code |
1-41-29 | JIS X 0208-1997 kuten code |
8868 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
237 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 示談 【ジダン】 settlement out of court, private settlement
- 示威 【ジイ】 demonstration, show of force
- 内示 【ナイジ】 unofficial announcement
- 開示 【カイジ】 release (e.g. information), disclosure (legal), show, indication, display
- 示し 【シメシ】 lesson, discipline, example (e.g. set a bad example), revelation
- 示唆 【シサ】 suggestion, hint, implication
- 公示 【コウジ】 public announcement, official notice, edict
- 内示 【ナイジ】 unofficial announcement
Kun reading compounds
- 示す 【しめす】 to (take out and) show, to demonstrate, to tell, to exemplify, to make apparent, to point out (finger, clock hand, needle, etc.), to indicate, to show, to represent, to signify, to display
- 示偏 【しめすへん】 kanji "show" radical at left (radical 113)
Readings
- Korean:
- si, gi
Spanish
- mostrar
- enseñar
- indicar
- revelar
Portuguese
- espetáculo
- indicar
- apontar
- expressar
- mostrar
French
- montrer
- indiquer
- signaler
- exprimer
- exposer
622 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
723 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
695 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
415 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3228 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
575 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
769 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
148 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
615 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
625 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
814 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1413 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2435 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1229 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1694 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1095 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
24623 | Morohashi |
1936 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4060 | New Nelson (John Haig) |
1086 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1167 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
465 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
651 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3041 | 2001 Kanji |
4e0.1 | The Kanji Dictionary |
2-1-4 | SKIP code |
1090.1 | Four corner code |
1-28-08 | JIS X 0208-1997 kuten code |
793a | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
493 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 様 【ヨウ】 appearing ..., looking ..., way to ..., method of ...ing, form, style, design, like, similar to, thing (thought or spoken)
- 様式 【ヨウシキ】 style, form, pattern
- 文様 【モンヨウ】 pattern, design
- 一様 【イチヨウ】 uniform, equal, even, the same, identical, common, ordinary, usual
Kun reading compounds
- 様 【さま】 Mr, Mrs, Miss, Ms, makes a word more polite (usu. in fixed expressions), state, situation, appearance, manner
- 様変わり 【さまがわり】 changing completely, transformation
- 殿様 【とのさま】 nobleman, dignitary, lord, feudal lord (of the Edo period), daimyo, man brought up away from the world, arrogant man with little knowledge of the ways of the world
- ご馳走様 【ごちそうさま】 thank you (for the meal), that was a delicious meal, thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
- 唐行きさん 【からゆきさん】 karayuki-san, young Japanese women who were sent to work (mainly as prostitutes) in foreign countries, esp. in Southeast Asia (Meiji to early Showa)
- 愛様 【いとさん】 daughter (of a good family)
Readings
- Korean:
- yang
Spanish
- forma
- manera
- situación
- estilo
- señor
- señora
- srta.
Portuguese
- Senhor
- estilo
- modos
- sufixo polido para senhor.
French
- Monsieur, Madame
- apparence
- manière
- sorte
- état
- suffixe de politesse
328 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
430 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
407 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
472 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2341 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
309 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
641 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2099 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.15 | Japanese for Busy People |
403 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
407 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
677 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1110 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1332 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
723 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
969 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
942 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
15352P | Morohashi |
1052 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2821 | New Nelson (John Haig) |
933 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1003 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
216 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
429 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1842 | 2001 Kanji |
4a10.25 | The Kanji Dictionary |
1-4-10 | SKIP code |
4893.2 | Four corner code |
1-45-45 | JIS X 0208-1997 kuten code |
69d8 | Unicode hex code |
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
- 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
- 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
- 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
- 相 【ショウ】 minister (of a government department)
- 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
- 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
- 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor
Readings
- Japanese names:
- あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
- Korean:
- sang
Spanish
- apariencia
- aspecto
- fase
- ministro de estado
- conjuntamente
- mutuamente
Portuguese
- inter-
- mútuo
- juntamente
- mutuamente
- ministro de estado
- conselheiro
- aspecto
- face
- fisionomia
French
- inter-
- mutuel
- ensemble
- ministre
- aspect
- phase
- physionomie
452 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
348 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
530 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
66 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2241 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
97 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
759 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
868 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
146 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
146 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
391 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1383 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1120 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
609 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
808 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
213 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
23151 | Morohashi |
900 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3920 | New Nelson (John Haig) |
209 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
222 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
111 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
334 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1879 | 2001 Kanji |
4a5.3 | The Kanji Dictionary |
1-4-5 | SKIP code |
4690.0 | Four corner code |
1-33-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
76f8 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
738 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 源 【ゲン】 source, origin
- 源氏 【ゲンジ】 Genji (the character in the Genji Monogatari), the Minamoto family
- 震源 【シンゲン】 hypocentre (of an earthquake), hypocenter, focus
- 財源 【ザイゲン】 source of funds, resources, finances
Kun reading compounds
- 源 【みなもと】 source (of a river), fountainhead, source, origin, root
- 河の源 【かわのみなもと】 fountainhead
Readings
- Japanese names:
- はら、 みな、 もと
- Korean:
- weon
Spanish
- fuente
- origen
Portuguese
- fonte
- origem
French
- source
- origine
864 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
853 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
827 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2656 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
893 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1486 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1863 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
580 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
589 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
854 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1231 | Kodansha Compact Kanji Guide |
806 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
470 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
600 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
144 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
17926 | Morohashi |
656 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3274 | New Nelson (John Haig) |
142 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
153 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
958 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
341 | 2001 Kanji |
3a10.25 | The Kanji Dictionary |
1-3-10 | SKIP code |
3119.6 | Four corner code |
1-24-27 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6e90 | Unicode hex code |