Jisho

×

12 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
Variants:
overall, relationship, ruling, governing
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
125 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 統括 【トウカツ】 unification, bringing together, generalization, control, supervision
  • 統一 【トウイツ】 unity, consolidation, uniformity, unification, compatible
  • 総統 【ソウトウ】 supreme ruler, generalissimo, president (of Taiwan), führer, fuehrer
  • 継統 【ケイトウ】 accession to the throne

Kun reading compounds

  • 統べる 【すべる】 to rule over, to govern, to command, to control, to integrate, to consolidate, to unite, to incorporate

Readings

Japanese names:
のり、 むね
Mandarin Chinese (pinyin):
tong3
Korean:
tong

Spanish

  • continuado
  • relacionado
  • control
  • controlar
  • supervisar

Portuguese

  • global
  • relacionamento
  • controlar
  • governante

French

  • général
  • relation
  • gouverner
  • régner
682 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
780 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
757 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
239 A New Dictionary of Kanji Usage
3536 Classic Nelson (Andrew Nelson)
521 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1631 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2333 Japanese Names (P.G. O’Neill)
830 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
849 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1000 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1535 Kodansha Compact Kanji Guide
1710 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
916 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1239 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1359 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27447 Morohashi
1352 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4487 New Nelson (John Haig)
1347 Remembering The Kanji (James Heisig)
1447 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
273 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
762 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2757 2001 Kanji
6a6.10 The Kanji Dictionary
1-6-6 SKIP code
2091.3 Four corner code
1-37-93 JIS X 0208-1997 kuten code
7d71 Unicode hex code

9 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
fasten, tie up, arrest, constrict
Kun:
くく.る
On:
カツ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1026 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 括約筋 【カツヤクキン】 sphincter, sphincter muscle, constrictor
  • 総括 【ソウカツ】 summarization, summary, generalization, review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)
  • 概括 【ガイカツ】 summary, generalization, generalisation

Kun reading compounds

  • 括る 【くくる】 to tie up, to tie together, to bind, to bundle, to fasten, to hang (oneself), to summarize, to put (it all) together, to consolidate, to estimate, to expect, to tie-dye, to detain, to check, to restrain

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gua1, kuo4
Korean:
gwal

Spanish

  • sujetar
  • amarrar
  • abrochar
  • atar

Portuguese

  • fechar
  • amarrar
  • prisão
  • constranger

French

  • lier
  • attacher
  • arrêter
  • serrer
1085 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1664 A New Dictionary of Kanji Usage
1896 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1474 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1353 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1260 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1332 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1472 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
885 Kodansha Compact Kanji Guide
449 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
276 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
334 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
668 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11988 Morohashi
376 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2143 New Nelson (John Haig)
661 Remembering The Kanji (James Heisig)
714 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1257 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1377 2001 Kanji
3c6.12 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
5206.4 Four corner code
1-19-71 JIS X 0208-1997 kuten code
62ec Unicode hex code

6 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
name, noted, distinguished, reputation
Kun:
-な
On:
メイミョウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
177 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 名 【メイ】 counter for people (usu. seating, reservations and such), first name, famous, great, name, noun
  • 名画 【メイガ】 famous picture, masterpiece (painting), excellent film, film classic
  • 同名 【ドウメイ】 same name, homonym
  • 芸名 【ゲイメイ】 stage name
  • 名目 【メイモク】 name, title, appellation, (something) nominal, (under the) pretext (of), pretense
  • 苗字 【ミョウジ】 surname, family name, last name
  • 仮名 【カメイ】 alias, pseudonym, pen name, nom de plume
  • 同名 【ドウメイ】 same name, homonym

Kun reading compounds

  • 名 【な】 name, given name, title, fame, renown, reputation, pretext, pretense, justification, appearance
  • 名残 【なごり】 remains, traces, vestiges, relics, (the sorrow of) parting, end
  • 仮名 【かめい】 alias, pseudonym, pen name, nom de plume
  • 片仮名 【かたかな】 katakana, angular Japanese syllabary used primarily for loanwords

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
ming2
Korean:
myeong

Spanish

  • nombre
  • célebre
  • distinguido
  • reputación

Portuguese

  • nome
  • fama
  • distinção
  • reputação

French

  • nom
  • célèbre
  • fameux
  • réputation
140 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
55 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
71 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
116 A New Dictionary of Kanji Usage
1170 Classic Nelson (Andrew Nelson)
131 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
34 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
346 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
82 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
82 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
82 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
285 Kodansha Compact Kanji Guide
2693 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1371 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1857 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
113 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3297 Morohashi
2169 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
716 New Nelson (John Haig)
112 Remembering The Kanji (James Heisig)
117 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
140 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
53 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2577 2001 Kanji
3d3.12 The Kanji Dictionary
2-3-3 SKIP code
4-6-1 SKIP code
3-3-3 SKIP code
2760.0 Four corner code
1-44-30 JIS X 0208-1997 kuten code
540d Unicode hex code