452 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
348 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
530 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
66 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2241 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
97 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
759 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
868 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
146 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
146 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
391 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1383 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1120 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
609 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
808 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
213 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
23151 | Morohashi |
900 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3920 | New Nelson (John Haig) |
209 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
222 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
111 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
334 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
- 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
- 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
- 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
- 相 【ショウ】 minister (of a government department)
- 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
- 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
- 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor
Readings
- Japanese names:
- あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
- Korean:
- sang
Spanish
- apariencia
- aspecto
- fase
- ministro de estado
- conjuntamente
- mutuamente
Portuguese
- inter-
- mútuo
- juntamente
- mutuamente
- ministro de estado
- conselheiro
- aspecto
- face
- fisionomia
French
- inter-
- mutuel
- ensemble
- ministre
- aspect
- phase
- physionomie
1879 | 2001 Kanji |
4a5.3 | The Kanji Dictionary |
1-4-5 | SKIP code |
4690.0 | Four corner code |
1-33-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
76f8 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
914 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 互換 【ゴカン】 interchange, transposition, compatible (e.g. PC)
- 互角 【ゴカク】 equal (in ability), even, evenly matched, well-matched, on par (with)
Kun reading compounds
- 互い 【たがい】 each other, one another
- 互いに 【たがいに】 mutually, with each other, reciprocally, together
- 互に 【かたみに】 mutually, reciprocally, together
Readings
- Korean:
- ho
Spanish
- mutuo
- recíproco
- conjunto
- mutuamente
- recíprocamente
- conjuntamente
Portuguese
- mutuamente
- reciprocamente
- juntamente
French
- mutuel
- réciproque
- ensemble
1236 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
952 | A New Dictionary of Kanji Usage |
14 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1032 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
296 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
200 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
907 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
929 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1080 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
33 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4245 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2143 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2893 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
764 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
255 | Morohashi |
3437 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
75 | New Nelson (John Haig) |
757 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
819 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1018 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3172 | 2001 Kanji |
0a4.15 | The Kanji Dictionary |
4-4-1 | SKIP code |
4-5-1 | SKIP code |
1010.7 | Four corner code |
1-24-63 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4e92 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
372 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 訪中 【ホウチュウ】 visit to China
- 訪欧 【ホウオウ】 visit to Europe, visiting Europe
- 歴訪 【レキホウ】 round of calls, tour of visitation
- 採訪 【サイホウ】 research visit, visit to collect data (esp. historical, folklore, etc.)
Kun reading compounds
- 訪れる 【おとずれる】 to visit, to call on, to arrive (of a season, situation, etc.), to come, to appear
- 訪ねる 【たずねる】 to visit, to call on, to pay a visit to
- 問う 【とう】 to ask, to inquire, to blame (someone) for, to accuse of, to pursue (question of responsibility), to charge with, to care about, to regard as important, to call into question, to doubt, to question
Readings
- Japanese names:
- わ
- Korean:
- bang
Spanish
- visitar
- hacer una visita
Portuguese
- invocar
- visitar
- melhorar
- oferecer simpatia
French
- rendre visite
- demander
- rechercher
- accuser
- présenter ses condoléances
984 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
972 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
538 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4326 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1412 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
896 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
3.1 | Japanese for Busy People |
1181 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1240 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
783 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1667 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1860 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
985 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1335 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
506 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
35284 | Morohashi |
1468 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
5571 | New Nelson (John Haig) |
495 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
534 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
932 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3045 | 2001 Kanji |
7a4.1 | The Kanji Dictionary |
1-7-4 | SKIP code |
0062.7 | Four corner code |
1-43-12 | JIS X 0208-1997 kuten code |
8a2a | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
64 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 問 【モン】 counter for questions
- 問責 【モンセキ】 blame, censure, reproof, reprimand, rebuke
- 設問 【セツモン】 posing a question, question
- 弔問 【チョウモン】 condolence call, visiting a bereaved family to offer condolences
Kun reading compounds
- 問う 【とう】 to ask, to inquire, to blame (someone) for, to accuse of, to pursue (question of responsibility), to charge with, to care about, to regard as important, to call into question, to doubt, to question
- 問うに落ちず語るに落ちる 【とうにおちずかたるにおちる】 to keep a secret when asked about it, but let it slip inadvertently when chatting on another occasion
- 問い 【とい】 question, query
- 問い合わせ 【といあわせ】 inquiry, query, enquiry
- 更問 【さらとい】 follow-up question, additional question
- 問屋 【とんや】 wholesale store, wholesale dealer, wholesaler
Readings
- Japanese names:
- はる
- Korean:
- mun
Spanish
- duda
- pregunta
- problema
- preguntar
- acusar
Portuguese
- perguntar
- pergunta
- problema
French
- question
- demander
- problème
520 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
418 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
396 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
75 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4944 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
175 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
140 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1524 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.16 | Japanese for Busy People |
162 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
162 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
239 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
331 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4117 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2091 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2833 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1631 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
3814 | Morohashi |
3320 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
830 | New Nelson (John Haig) |
1617 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1744 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
41 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
387 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3877 | 2001 Kanji |
8e3.1 | The Kanji Dictionary |
3-8-3 | SKIP code |
7760.7 | Four corner code |
1-44-68 | JIS X 0208-1997 kuten code |
554f | Unicode hex code |