| 452 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 348 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 530 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 66 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2241 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 97 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 759 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 868 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 146 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 146 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 391 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1383 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1120 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 609 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 808 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 213 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 23151 | Morohashi |
| 900 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3920 | New Nelson (John Haig) |
| 209 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 222 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 111 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 334 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
- 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
- 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
- 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
- 相 【ショウ】 minister (of a government department)
- 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
- 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
- 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor
Readings
- Japanese names:
- あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
- Korean:
- sang
Spanish
- apariencia
- aspecto
- fase
- ministro de estado
- conjuntamente
- mutuamente
Portuguese
- inter-
- mútuo
- juntamente
- mutuamente
- ministro de estado
- conselheiro
- aspecto
- face
- fisionomia
French
- inter-
- mutuel
- ensemble
- ministre
- aspect
- phase
- physionomie
| 1879 | 2001 Kanji |
| 4a5.3 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-5 | SKIP code |
| 4690.0 | Four corner code |
| 1-33-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 76f8 | Unicode hex code |
ride, power, multiplication, record, counter for vehicles, board, mount, join
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
377 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 乗 【ジョウ】 (nth) power, counter for vehicles, multiplication, Buddha's teachings
- 乗員 【ジョウイン】 crew member, crewman, crew
- 同乗 【ドウジョウ】 riding together, riding with
- 相乗 【ソウジョウ】 multiplication, synergism
Kun reading compounds
- 乗る 【のる】 to get on (train, plane, bus, ship, etc.), to get in, to board, to take, to embark, to get on (e.g. a footstool), to step on, to jump on, to sit on, to mount, to reach, to go over, to pass, to follow, to stay (on track), to go with (the times, etc.), to take part, to participate, to join, to get into the swing (and sing, dance, etc.), to be deceived, to be taken in, to be carried, to be spread, to be scattered, to stick, to attach, to take, to go on
- 伸るか反るか 【のるかそるか】 win or lose, sink or swim, make or break, all or nothing
- 乗せる 【のせる】 to place on (something), to give (someone) a ride, to give a lift, to pick up, to help on board, to load (luggage), to carry, to take on board, to send out (on the airwaves, etc.), to deceive, to take for a ride, to (sing) along with (musical accompaniment), to let (someone) take part, to excite (someone), to publish (an article), to run (an ad)
Readings
- Japanese names:
- のり
- Korean:
- seung
Spanish
- montar
- subir a
- montarse
- colocar algo sobre
Portuguese
- viagem
- força
- multiplicação
- De veículos
- juntar
- unir
French
- monter
- prendre (train, ...)
- embarquer
- chevaucher
- profiter
- multiplication
- mentionner
- compteur de véhicules
- se joindre à
| 251 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 336 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 320 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 359 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 223 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 312 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 107 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1016 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 523 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 532 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 135 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 24 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4393 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2224 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2992 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1599 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 153 | Morohashi |
| 3576 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 54 | New Nelson (John Haig) |
| 1585 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1709 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 332 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2264 | 2001 Kanji |
| 0a9.19 | The Kanji Dictionary |
| 4-9-3 | SKIP code |
| 2090.4 | Four corner code |
| 1-30-72 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4e57 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
538 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 効 【コウ】 efficacy, benefit, efficiency, effect, result, success
- 効果 【コウカ】 effect, effectiveness, efficacy, result, effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
- 実効 【ジッコウ】 practical effect, efficacy, efficiency
- 時効 【ジコウ】 statute of limitations, lapse of rights after a period of time, prescription (including acquisitive and extinctive prescription), becoming invalid or void after a set time, ageing, aging
Kun reading compounds
- 効く 【きく】 to be effective, to take effect, to be good (for), to work, to function well, to be possible (to do, use, etc.), to be able to, to taste (alcohol), to try
- 効き目 【ききめ】 effect, virtue, efficacy, impression, one's dominant eye
Readings
- Korean:
- hyo
Spanish
- eficacia
- eficiencia
- efecto
- ser efectivo
Portuguese
- mérito
- eficácia
- eficiência
- benefício
French
- efficacité
- bénéfique
- mérite
| 782 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 697 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 671 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 515 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 722 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 623 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 370 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 653 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 816 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 835 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 501 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 216 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1617 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 849 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1164 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1284 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 2334 | Morohashi |
| 1265 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 535 | New Nelson (John Haig) |
| 1276 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1369 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 682 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 445 | 2001 Kanji |
| 2g6.2 | The Kanji Dictionary |
| 1-6-2 | SKIP code |
| 0442.7 | Four corner code |
| 1-24-90 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 52b9 | Unicode hex code |
fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
258 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 果 【カ】 phala (attained state, result), enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice), fruit, counter for pieces of fruit
- 果敢 【カカン】 resolute, determined, bold
- 青果 【セイカ】 fruits and vegetables, produce
- 研究結果 【ケンキュウケッカ】 results of a scientific investigation, findings
Kun reading compounds
- 果たす 【はたす】 to accomplish, to achieve, to carry out, to fulfill, to fulfil, to realize, to execute, to perform, to do, to do ... completely, to do ... entirely
- 果たす 【はたす】 to accomplish, to achieve, to carry out, to fulfill, to fulfil, to realize, to execute, to perform, to do, to do ... completely, to do ... entirely
- 果てる 【はてる】 to end, to be finished, to be exhausted, to die, to perish, to do utterly, to do completely
- 果て 【はて】 the end, the extremity, the limit, the limits, the result
- 果てしない 【はてしない】 endless, boundless, everlasting
Readings
- Japanese names:
- み
- Korean:
- gwa
Spanish
- fruto
- resultado
- llevar a cabo
- finalizar
Portuguese
- fruta
- recompensa
- levar a cabo
- alcançar
- completar
- fim
- bem-sucedido
French
- fruit
- récompense
- remplir (tâche)
- achever
- compléter
- finir
- réussir
- atteindre un but
| 560 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 454 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 627 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 277 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 107 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 375 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 625 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 770 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 487 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 496 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 502 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1052 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4377 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2217 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2982 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1130 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 14556 | Morohashi |
| 3560 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2594 | New Nelson (John Haig) |
| 1121 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1202 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 250 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 496 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3664 | 2001 Kanji |
| 0a8.8 | The Kanji Dictionary |
| 4-8-1 | SKIP code |
| 6090.4 | Four corner code |
| 1-18-44 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 679c | Unicode hex code |