40 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
60 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
59 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
24 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2994 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
52 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
220 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
189 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.18 | Japanese for Busy People |
35 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
35 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
103 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1330 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3775 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1925 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2617 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
14 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
21723 | Morohashi |
3041 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3727 | New Nelson (John Haig) |
14 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
14 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
61 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
45 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
田
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
90 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 田畑 【タハタ】 fields (of rice and other crops)
- 田園 【デンエン】 the country, countryside, rural districts, cultivated land, fields
- 桑田 【ソウデン】 mulberry plantation
- 水田 【スイデン】 (water-filled) paddy field
Kun reading compounds
- 田 【た】 rice field
- 田植え 【たうえ】 rice planting
- 新田 【しんでん】 new rice field, newly developed rice field, wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
- 塩田 【えんでん】 saltpan, field for drying salt
Readings
- Japanese names:
- いなか、 おか、 たん、 で、 とう、 や
- Korean:
- jeon
Spanish
- campo de arroz
- arrozal
Portuguese
- campo de arroz
- arroz sem beneficiar
French
- rizière
3676 | 2001 Kanji |
5f0.1 | The Kanji Dictionary |
3-3-2 | SKIP code |
4-5-1 | SKIP code |
6040.0 | Four corner code |
1-37-36 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7530 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
11 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 中 【チュウ】 medium (size), average (grade, level, etc.), middle, in, within, out of (e.g. ten people), among, during, while, in (the course of), within (a period), throughout, currently (doing), in the process of, in the middle of, under (e.g. construction, investigation), middle way, moderation, second volume (of three), junior high school, middle school, China
- 中尉 【チュウイ】 first lieutenant, lieutenant junior grade
- 宮中 【キュウチュウ】 imperial court
- 訪中 【ホウチュウ】 visit to China
Kun reading compounds
- 中 【なか】 inside, interior, among, within, middle, center, centre, during, while, middle, midst, amid, interval, gap, mean, average, second (of three, e.g. sons, volumes), middle, medium grade, medium quality, red-light district
- 中島 【なかじま】 island in a pond or river
- 野中 【のなか】 in the middle of a field
- そんな中 【そんななか】 wherein, therein, thereinto
- 内 【うち】 inside, within, while (e.g. one is young), during, within (e.g. a day), in the course of, among, amongst, (out) of, between, in (secret, chaos, poverty, etc.), amidst, with (e.g. success), within oneself, one's feelings, inner thoughts, we, our company, our organization, one's home, one's family, my spouse, my husband, my wife, signed on behalf of (husband's name) by his wife, I, me, imperial palace grounds, emperor
- 碁打ち鳥飼い馬鹿の中 【ごうちとりかいばかのうち】 go players and bird keepers are idiots (both activities demand a lot of time)
- 此の内 【このうち】 meanwhile, the other day, recently
- 当たる 【あたる】 to be hit, to strike, to touch, to be in contact, to be affixed, to be equivalent to, to be applicable, to apply to, to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.), to be selected (in a lottery, etc.), to win, to be successful, to go well, to be a hit, to face, to confront, to lie (in the direction of), to undertake, to be assigned, to be stricken (by food poisoning, heat, etc.), to be afflicted, to be called on (e.g. by a teacher), to treat (esp. harshly), to lash out at, to be unnecessary, to be hitting well, to be on a hitting streak, to feel a bite (in fishing), (of fruit, etc.) to be bruised, to spoil, to feel (something) out, to probe into, to check (i.e. by comparison), to shave, to be a relative of a person, to be a ... in relation to ..., to stand in a relationship
Readings
- Japanese names:
- あたる、 かなえ
- Korean:
- jung
Spanish
- centro
- dentro
- interior
- medio
Portuguese
- em
- interior
- médio
- meio
- centro
French
- dans
- dedans
- à l'intérieur
- milieu
- centre
- moyenne
23 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
26 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
55 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
13 | A New Dictionary of Kanji Usage |
81 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
31 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
7 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
75 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.3 | Japanese for Busy People |
28 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
28 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
33 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
16 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4262 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2150 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2902 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
39 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
73 | Morohashi |
3451 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
28 | New Nelson (John Haig) |
39 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
39 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
12 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
32 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1655 | 2001 Kanji |
0a4.40 | The Kanji Dictionary |
4-4-3 | SKIP code |
5000.6 | Four corner code |
1-35-70 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4e2d | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
86 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 理 【リ】 reason, principle, logic, general principle (as opposed to individual concrete phenomenon), the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
- 理科 【リカ】 science (inc. mathematics, medicine, etc.), natural science, science department (university), science course, science (as a school subject)
- 合理 【ゴウリ】 rationality
- 経理 【ケイリ】 accounting, administration (of money)
Kun reading compounds
- 理 【ことわり】 reason, logic, sense, natural way of things
Readings
- Japanese names:
- あや、 おさむ、 さと、 さとる、 ただ、 ただし、 とおる、 に、 のり、 ひ、 まこと、 まさ、 まさし、 まろ、 みち、 よし
- Korean:
- ri
Spanish
- lógica
- razón
- preparar
Portuguese
- lógica
- arranjo
- razão
- justiça
- verdade
French
- logique
- principe
- raison
- justice
- vérité
333 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
239 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
220 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
95 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2942 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
104 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
217 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1361 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.17 | Japanese for Busy People |
143 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
143 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
241 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1321 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1220 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
659 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
881 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
271 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
21014 | Morohashi |
970 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3644 | New Nelson (John Haig) |
265 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
283 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
59 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
212 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3172 | 2001 Kanji |
4f7.1 | The Kanji Dictionary |
1-4-7 | SKIP code |
1611.4 | Four corner code |
1-45-93 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7406 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
925 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 恵雨 【ケイウ】 welcome rain
- 恵泉女学園大学 【ケイセンジョガクエンダイガク】 Keisen University
- 互恵 【ゴケイ】 reciprocity, mutual benefit
- 慈恵 【ジケイ】 mercy and love
- 恵 【エ】 wisdom, enlightenment, prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path), wisdom
- 恵比寿 【エビス】 Ebisu, god of fishing and commerce
- 悪知恵 【ワルヂエ】 craft, cunning, guile, serpentine wisdom
- 付け知恵 【ツケヂエ】 hint, suggestion
Kun reading compounds
- 恵む 【めぐむ】 to bless, to show mercy to, to give (money, etc.)
- 恵み 【めぐみ】 blessing, grace
- 恵みの雨 【めぐみのあめ】 welcome rain, merciful rain, blessed rain, rain after a long dry period
- 天の恵み 【てんのめぐみ】 God's gift, God's blessing, grace of God, godsend
Readings
- Japanese names:
- あや、 け、 さと、 さとし、 しげ、 へい、 み、 やす
- Korean:
- hye
Spanish
- favor
- bendición
- gracia
- bondad
- ser bondadoso
- favorecer
Portuguese
- favor
- benção
- graça
- gentileza
French
- bénéficier de
- faveur divine
- grâce
- gentillesse
1196 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
875 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1681 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1498 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
540 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1226 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1219 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1282 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1077 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
781 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3293 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1704 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2315 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
619 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
10618P | Morohashi |
2659 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1847 | New Nelson (John Haig) |
612 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
659 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1331 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1558 | 2001 Kanji |
4k6.16 | The Kanji Dictionary |
2-6-4 | SKIP code |
5033.6 | Four corner code |
1-23-35 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6075 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
388 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 声楽 【セイガク】 vocal music
- 声援 【セイエン】 (shout of) encouragement, cheering, rooting, support
- 肉声 【ニクセイ】 natural voice (without a microphone)
- 和声 【ワセイ】 harmony, concord, consonance
- 声 【ショウ】 voice, sound, tone (of Chinese character), tone mark, stress (in pronunciation), intonation, accent
- 声点 【ショウテン】 tone mark, mark placed in one of the four corners of a Chinese character to indicate the tone
- 高声 【コウセイ】 loud voice, high-pitched voice
- 上声 【ジョウショウ】 rising tone (in Chinese), (of a Japanese accent) having a high, flat tone
Kun reading compounds
- 声 【こえ】 voice, singing (of a bird), chirping (of an insect), hoot, voice, opinion (as expressed in words), view, wish, attitude, will, sound, sense (of something's arrival), feeling, voice, voiced sound
- 声かけ 【こえかけ】 saying something (to someone), greeting, approaching (someone)
- 一声 【いっせい】 voice, cry, shout
- 険しい声 【けわしいこえ】 sharp voice
Readings
- Korean:
- seong
Spanish
- voz
- fama
- reputación
- rumor
Portuguese
- Voz
French
- voix
97 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
170 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
153 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
467 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1066 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
226 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
146 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
465 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.14 | Japanese for Busy People |
746 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
759 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
619 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
396 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2724 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1393 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1880 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1914 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
5645 | Morohashi |
2198 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
989 | New Nelson (John Haig) |
1896 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
2044 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
299 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
147 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1460 | 2001 Kanji |
3p4.4 | The Kanji Dictionary |
2-3-4 | SKIP code |
4027.7 | Four corner code |
1-32-28 | JIS X 0208-1997 kuten code |
58f0 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
334 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 優 【ユウ】 Excellent (grade), A, superiority, excellence, gentle, graceful, elegant, skillful
- 優位 【ユウイ】 predominance, superiority, ascendancy, advantage, supremacy
- 声優 【セイユウ】 voice actor or actress (radio, animation, etc.)
- 怪優 【カイユウ】 actor or performer with fascinating acting and appearance
- 優曇華 【ウドンゲ】 udumbara (mythical Indian plant often identified with the cluster fig, Ficus glomerata), something very rare (from the legend that the udumbara flowers once in 3000 years), Japanese fiber banana flower, green lacewing eggs
- 優婆夷 【ウバイ】 upasika (devout female lay follower of Buddhism)
- 声優 【セイユウ】 voice actor or actress (radio, animation, etc.)
- 怪優 【カイユウ】 actor or performer with fascinating acting and appearance
Kun reading compounds
- 優しい 【やさしい】 tender, kind, gentle, graceful, affectionate, amiable
- 優しい声 【やさしいこえ】 soft voice
- 優れる 【すぐれる】 to surpass, to outstrip, to excel
- 勝る 【まさる】 to excel, to surpass, to exceed, to have an edge, to be superior, to outrival, to outweigh, to preponderate
- 優るとも劣らない 【まさるともおとらない】 not at all inferior to, rival or surpass, compare favorably (with)
Readings
- Japanese names:
- ゆ、 よし
- Korean:
- u
Spanish
- excelente
- sobresaliente
- especial
- papel
- función
- elegante
- tierno
- amable
- cariñoso
- sobrepasar
- dejar atrás
- sobresalir
Portuguese
- ternura
- superar
- superação
- ator
- superioridade
- gentileza
French
- tendresse
- gentillesse
- exceller
- surpasser
- supériorité
- acteur
995 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
984 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
453 | A New Dictionary of Kanji Usage |
564 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1148 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
336 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2599 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1033 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1074 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1168 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
140 | Kodansha Compact Kanji Guide |
200 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
130 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
156 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1002 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
1261 | Morohashi |
177 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
334 | New Nelson (John Haig) |
993 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1068 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1000 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2167 | 2001 Kanji |
2a15.1 | The Kanji Dictionary |
1-2-15 | SKIP code |
2124.7 | Four corner code |
1-45-05 | JIS X 0208-1997 kuten code |
512a | Unicode hex code |