Jisho

×

独

9 strokes
Radical:
dog 犬 (犭)
Parts:
犯 虫
Variants:
獨
single, alone, spontaneously, Germany
Kun:
ひと.り
On:
ドク、 トク
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
365 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 独 【ドク】 Germany
  • 独裁 【ドクサイ】 dictatorship, despotism, autocracy, running (a company, etc.) despotically
  • 西独 【セイドク】 West Germany (1949-1990)
  • 英独 【エイドク】 United Kingdom and Germany, British-German, Anglo-German, English-German

Kun reading compounds

  • 一人 【ひとり】 one person, being alone, being by oneself, being single, being unmarried, by oneself, alone, just, only, simply
  • 一人歩き 【ひとりあるき】 taking on a life of its own (of a rumour, etc.), walking by oneself, taking a walk by oneself, walking unaided, being able to walk without help, standing on one's own feet, being independent, taking care of oneself

Readings

Japanese names:
どいつ、 どっ
Mandarin Chinese (pinyin):
du2
Korean:
dog

Spanish

  • único
  • sólo
  • Alemania

Portuguese

  • solteiro
  • só
  • espontaneamente
  • Alemanha

French

  • célibataire
  • seul
  • spontanément
  • Allemagne
687 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
784 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
763 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
479 A New Dictionary of Kanji Usage
2884 Classic Nelson (Andrew Nelson)
618 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
728 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
788 Japanese Names (P.G. O’Neill)
219 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
219 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
559 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1303 Kodansha Compact Kanji Guide
471 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
293 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
354 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
528 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
20406 Morohashi
395 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3574 New Nelson (John Haig)
522 Remembering The Kanji (James Heisig)
561 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
205 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
704 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2971 2001 Kanji
3g6.1 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
4523.6 Four corner code
1-38-40 JIS X 0208-1997 kuten code
72ec Unicode hex code

占

5 strokes
Radical:
divination 卜
Parts:
卜 口
fortune-telling, divining, forecasting, occupy, hold, have, get, take
Kun:
し.める、 うらな.う
On:
セン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
694 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 占領 【センリョウ】 occupying, having (an area) all to oneself, military occupation, possession, capture, seizure
  • 占拠 【センキョ】 occupation, taking and maintaining exclusive control (of a location)
  • 寡占 【カセン】 oligopoly, control of a market
  • 買い手寡占 【カイテカセン】 oligopsony

Kun reading compounds

  • 占める 【しめる】 to occupy, to hold, to account for, to make up, to take up
  • 占う 【うらなう】 to tell someone's fortune, to divine (the future), to predict, to forecast

Readings

Japanese names:
うら、 しむ、 じめ
Mandarin Chinese (pinyin):
zhan1, zhan4
Korean:
jeom

Spanish

  • adivinar
  • pronosticar
  • ocupar
  • poseer
  • tomar

Portuguese

  • Ler a sorte
  • advinhar
  • previsão
  • ocupar-se
  • segurar
  • manter
  • obter
  • tomar

French

  • bonne aventure
  • divination
  • prédiction
  • occuper
  • tenir
  • posséder
  • avoir
  • prendre
1491 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
851 A New Dictionary of Kanji Usage
799 Classic Nelson (Andrew Nelson)
985 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
383 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
153 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1706 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1822 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1016 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
250 Kodansha Compact Kanji Guide
2496 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1263 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1729 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
48 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2780 Morohashi
2003 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
624 New Nelson (John Haig)
48 Remembering The Kanji (James Heisig)
49 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
378 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1042 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1277 2001 Kanji
2m3.2 The Kanji Dictionary
2-2-3 SKIP code
2160.0 Four corner code
1-32-74 JIS X 0208-1997 kuten code
5360 Unicode hex code

資

13 strokes
Radical:
shell 貝
Parts:
ハ 冫 欠 目 貝
assets, resources, capital, funds, data, be conducive to, contribute to
On:
シ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
179 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 資 【シ】 funds, capital, material, basis, character, qualities, disposition
  • 資格 【シカク】 qualifications, requirements, capabilities
  • 増資 【ゾウシ】 increase of capital, issue of new shares
  • 外資 【ガイシ】 foreign capital (e.g. in a company), foreign investment

Readings

Japanese names:
すけ、 もと
Mandarin Chinese (pinyin):
zi1
Korean:
ja

Spanish

  • recurso
  • capital
  • naturaleza
  • posición social

Portuguese

  • bens
  • recursos
  • capital
  • fundos
  • dados
  • se levado a
  • contribuir para

French

  • capital (argent)
  • fonds
  • actifs
  • ressources
  • données
  • favorable à
  • contribuer à
800 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
721 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
694 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
230 A New Dictionary of Kanji Usage
4510 Classic Nelson (Andrew Nelson)
558 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
928 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2012 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.16 Japanese for Busy People
750 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
763 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
853 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1734 Kodansha Compact Kanji Guide
3342 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1731 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2351 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
484 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
36750X Morohashi
2695 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5803 New Nelson (John Haig)
473 Remembering The Kanji (James Heisig)
512 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
141 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
776 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
361 2001 Kanji
7b6.7 The Kanji Dictionary
2-6-7 SKIP code
3780.6 Four corner code
1-27-81 JIS X 0208-1997 kuten code
8cc7 Unicode hex code

本

5 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
一 木
Variants:
夲
book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
Kun:
もと
On:
ホン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
10 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 本 【ホン】 book, volume, script, this, present, current, ... in question, ... at issue, main, head, principal, real, genuine, regular, proper, counter for long, cylindrical things, counter for films, TV shows, etc., counter for goals, home runs, etc., counter for telephone calls
  • 本位 【ホンイ】 standard, basis, principle
  • 社会資本 【シャカイシホン】 social capital, SOC
  • 配本 【ハイホン】 distribution of books

Kun reading compounds

  • 元 【もと】 origin, source, beginning, basis, base, foundation, root, cause, (raw) material, ingredient, base, mix (e.g. for a cake), (soup) stock, (one's) side, capital, principal, cost price, root (of a plant), (tree) trunk, part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand), first three lines of a waka, counter for plants or trees, counter for falcons (in falconry)
  • 本木 【もとき】 original stock
  • 大本 【おおもと】 root, origin, source, cause, basis, foundation, Ōmoto (religion)
  • 旗本 【はたもと】 shogunal vassal, direct retainer of a shogun

Readings

Japanese names:
まと、 ごう
Mandarin Chinese (pinyin):
ben3
Korean:
bon

Spanish

  • libro
  • origen
  • base
  • contador de cosas alargadas

Portuguese

  • livro
  • presente
  • real
  • verdadeiro
  • principal
  • sufixo p/ contagem De coisas longas

French

  • livre
  • présent
  • essentiel
  • origine
  • principal
  • réalité
  • vérité
  • compteur d'objets allongés
45 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
76 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
70 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
15 A New Dictionary of Kanji Usage
96 Classic Nelson (Andrew Nelson)
20 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
61 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
212 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
25 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
25 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
37 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1046 Kodansha Compact Kanji Guide
4314 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2183 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2937 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
215 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14421 Morohashi
3502 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2536 New Nelson (John Haig)
211 Remembering The Kanji (James Heisig)
224 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
6 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
47 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1855 2001 Kanji
0a5.25 The Kanji Dictionary
4-5-3 SKIP code
5023.0 Four corner code
1-43-60 JIS X 0208-1997 kuten code
672c Unicode hex code

主

5 strokes
Radical:
dot 丶
Parts:
丶 王
lord, chief, master, main thing, principal
Kun:
ぬし、 おも、 あるじ
On:
シュ、 ス、 シュウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
95 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 主 【シュ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord, leader (of a country, group, etc.), head, chief, Lord, main thing, chief part, first consideration, primary object, principal aim
  • 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
  • 自主 【ジシュ】 independence, autonomy, self-reliance
  • 盟主 【メイシュ】 leader (of an alliance), leading power
  • 主 【ス】 honorific (or familiar) suffix used after a name
  • 法主 【ホッス】 high priest
  • 座主 【ザス】 temple's head priest
  • 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
  • 主従 【シュウジュウ】 master and servant, lord and retainer, employer and employee
  • 男主 【オトコアルジ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer

Kun reading compounds

  • 主 【ぬし】 head (of a household, etc.), leader, master, owner, proprietor, proprietress, subject (of a rumour, etc.), doer (of a deed), guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers), long-time resident (or employee, etc.), husband, you
  • 馬主 【うまぬし】 owner of a horse (esp. racehorse), registered owner (of a racehorse)
  • 船主 【せんしゅ】 shipowner
  • 主 【おも】 chief, main, principal, important, main secondary or supporting role (in kyogen)
  • 主に 【おもに】 mainly, primarily, mostly, largely, chiefly
  • 主 【あるじ】 head (of a household), proprietor (of a store), proprietress, landlord, landlady, master (of a servant), entertaining someone as one's guest
  • 男主 【おとこあるじ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer
  • 女主 【おんなあるじ】 female owner, proprietress, landlady, female head of a household

Readings

Japanese names:
かず、 ず、 もん
Mandarin Chinese (pinyin):
zhu3
Korean:
ju

Spanish

  • señor
  • jefe
  • dueño
  • patrón

Portuguese

  • senhor
  • chefe
  • mestre
  • coisa principal
  • principal

French

  • maître
  • seigneur
  • chef
  • principal
  • propriétaire
  • mari
237 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
315 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
299 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
91 A New Dictionary of Kanji Usage
285 Classic Nelson (Andrew Nelson)
49 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
106 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
196 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.10 Japanese for Busy People
155 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
155 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
70 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
19 Kodansha Compact Kanji Guide
2437 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1231 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1696 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
272 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
100 Morohashi
1938 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
38 New Nelson (John Haig)
266 Remembering The Kanji (James Heisig)
284 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
34 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
252 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
472 2001 Kanji
4f1.1 The Kanji Dictionary
2-1-4 SKIP code
4-5-2 SKIP code
2-2-3 SKIP code
0010.4 Four corner code
1-28-71 JIS X 0208-1997 kuten code
4e3b Unicode hex code

義

13 strokes
Radical:
sheep 羊 (⺶)
Parts:
一 亅 并 手 戈 王 羊
righteousness, justice, morality, honor, loyalty, meaning
On:
ギ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
415 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 義 【ギ】 morality, righteousness, justice, honour (honor), meaning, teachings, doctrine, nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws), prosthesis
  • 義援金 【ギエンキン】 donation money (esp. disaster relief or charity), contribution
  • 疑義 【ギギ】 doubt
  • 大義 【タイギ】 great cause, moral law, justice

Readings

Japanese names:
ただし、 ちか、 のり、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
yi4
Korean:
eui

Spanish

  • moralidad
  • lealtad
  • significado
  • artificial
  • no consanguíneo

Portuguese

  • retidão
  • justiça
  • moralidade
  • honra
  • lealdade
  • significado

French

  • vertu
  • justice
  • moralité
  • honneur
  • loyauté
  • signification
580 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
674 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
645 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
287 A New Dictionary of Kanji Usage
3668 Classic Nelson (Andrew Nelson)
244 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1658 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1975 Japanese Names (P.G. O’Neill)
291 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
291 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
493 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1568 Kodansha Compact Kanji Guide
2948 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1514 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2052 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
648 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28504 Morohashi
2338 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4668 New Nelson (John Haig)
641 Remembering The Kanji (James Heisig)
691 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
62 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
771 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
959 2001 Kanji
2o11.3 The Kanji Dictionary
2-3-10 SKIP code
2-6-7 SKIP code
2-2-11 SKIP code
8055.3 Four corner code
1-21-33 JIS X 0208-1997 kuten code
7fa9 Unicode hex code