Jisho

×

渡

12 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
又 广 汁
transit, ford, ferry, cross, import, deliver, diameter, migrate
Kun:
わた.る、 -わた.る、 わた.す
On:
ト
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
446 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 渡航 【トコウ】 voyage, passage, travelling
  • 渡欧 【トオウ】 going to Europe, trip to Europe
  • 過渡 【カト】 crossing, ferry, transient, changing old to new
  • 譲渡 【ジョウト】 transfer, assignment, conveyance

Kun reading compounds

  • 渡る 【わたる】 to cross over, to go across, to extend, to cover, to range, to span
  • 渡る世間に鬼はない 【わたるせけんにおにはない】 all people aren't evil, don't distrust everyone, there is kindness to be found everywhere
  • 渡す 【わたす】 to ferry across (e.g. a river), to carry across, to traverse, to lay across, to build across, to hand over, to hand in, to pass, to give, to transfer

Readings

Japanese names:
お、 たり、 わたな、 わたら、 わたり
Mandarin Chinese (pinyin):
du4
Korean:
do

Spanish

  • vadear
  • cruzar
  • pasar
  • emigrar
  • entregar

Portuguese

  • transito
  • vau
  • balsa
  • cruzar
  • importar
  • entregar
  • diâmetro
  • emigrar

French

  • transit
  • gué
  • bac
  • traversée
  • import
  • livrer
  • diamètre
  • migrer
1636 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
615 A New Dictionary of Kanji Usage
2635 Classic Nelson (Andrew Nelson)
897 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
695 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1586 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.14 Japanese for Busy People
378 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
379 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
205 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1225 Kodansha Compact Kanji Guide
746 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
445 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
560 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1203 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17765 Morohashi
611 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3247 New Nelson (John Haig)
1195 Remembering The Kanji (James Heisig)
1279 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1561 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
367 2001 Kanji
3a9.35 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
1-3-8 SKIP code
3014.7 Four corner code
1-37-47 JIS X 0208-1997 kuten code
6e21 Unicode hex code

辺

5 strokes (also 4)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
刀 込
Variants:
邊 邉
environs, boundary, border, vicinity
Kun:
あた.り、 ほと.り、 -べ
On:
ヘン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
428 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 辺 【ヘン】 area, vicinity, region, side, edge, circumstances
  • 辺境 【ヘンキョウ】 remote region, outlying district, border district, frontier
  • 普遍 【フヘン】 universal, general, ubiquitous, omnipresent
  • どの辺 【ドノヘン】 whereabouts, what part, how much, what point

Kun reading compounds

  • 辺り 【あたり】 (in the) neighbourhood, neighborhood, vicinity, nearby, surroundings, around, about, or thereabouts, for instance, say, such as
  • あたり一面 【あたりいちめん】 whole area, surrounding area, all around, everywhere, all over the place
  • 御辺 【ごへん】 you
  • 辺 【ほとり】 side (esp. of a waterbody), edge, bank, shore
  • 片辺 【かたほとり】 corner, remote country place

Readings

Japanese names:
なべ
Mandarin Chinese (pinyin):
bian1
Korean:
byeon

Spanish

  • alrededores
  • límites
  • vecindad

Portuguese

  • arredores
  • limite
  • borda
  • vizinhança

French

  • environs
  • frontière
  • voisinage
713 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
608 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
580 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
696 A New Dictionary of Kanji Usage
4661 Classic Nelson (Andrew Nelson)
270 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
947 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
179 Japanese Names (P.G. O’Neill)
775 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
789 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
962 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
676 Kodansha Compact Kanji Guide
3761 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1916 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2607 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
290 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38710P Morohashi
3029 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6011 New Nelson (John Haig)
284 Remembering The Kanji (James Heisig)
302 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
455 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3545 2001 Kanji
2q2.1 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
3730.2 Four corner code
1-42-53 JIS X 0208-1997 kuten code
8fba Unicode hex code

兼

10 strokes
Radical:
eight 八
Parts:
一 ｜ ハ 并 ヨ
concurrently, and, beforehand, in advance
Kun:
か.ねる、 -か.ねる
On:
ケン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1164 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 兼 【ケン】 cum (e.g. bedroom-cum-study), and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary), in addition to, at the same time
  • 兼任 【ケンニン】 serving concurrently as, holding the additional post of

Kun reading compounds

  • 兼ねる 【かねる】 to be unable to, to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do, to serve two or more functions or roles simultaneously, to contain (or combine) two or more features, to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.), to do alongside, to hesitate to do something (out of consideration for others), to think of the future (as well as the present)

Readings

Japanese names:
かね
Mandarin Chinese (pinyin):
jian1
Korean:
gyeom

Spanish

  • concurrentemente
  • y
  • además
  • por añadidura
  • agarrar
  • coger
  • combinarse

Portuguese

  • Concorrentemente
  • e

French

  • simultanément
  • et
  • cumuler
769 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
850 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1042 A New Dictionary of Kanji Usage
598 Classic Nelson (Andrew Nelson)
669 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1078 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1268 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1081 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1129 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1324 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
765 Kodansha Compact Kanji Guide
2850 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1469 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1979 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1611 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1483 Morohashi
2286 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
381 New Nelson (John Haig)
1597 Remembering The Kanji (James Heisig)
1723 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1307 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
964 2001 Kanji
2o8.1 The Kanji Dictionary
2-3-7 SKIP code
8023.7 Four corner code
1-23-83 JIS X 0208-1997 kuten code
517c Unicode hex code

人

2 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
人
person
Kun:
ひと、 -り、 -と
On:
ジン、 ニン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
5 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 人 【ジン】 -ian (e.g. Italian), -ite (e.g. Tokyoite), -er (e.g. performer, etc.), person working with ..., man, person, people
  • 人為 【ジンイ】 human work, human agency, art, artificiality
  • 米人 【ベイジン】 American person
  • 俳人 【ハイジン】 haiku poet
  • 人 【ニン】 counter for people
  • 人気 【ニンキ】 popularity, public favor, condition (e.g. market), tone, character, nature
  • 同人 【ドウジン】 same person, said person, the person in question, coterie, clique, fraternity, kindred spirits, comrade, colleague, dōjin, doujin, Japanese fans or hobbyists who produce their own magazines, manga, software, etc.
  • 代人 【ダイニン】 substitute, deputy, proxy, representative, agent

Kun reading compounds

  • 人 【ひと】 person, someone, somebody, human beings, mankind, man, people, humans, human (Homo sapiens), (other) people, others, character, personality, nature, capable person, competent person, suitable person, right person, adult, grown-up, I, me, one
  • 人一倍 【ひといちばい】 (much) more than others, exceedingly, extremely, unusually
  • 貴人 【きじん】 aristocrat, nobleman, dignitary, person of high rank
  • いい人 【いいひと】 good-natured person, good person, (one's) lover, boyfriend, girlfriend

Readings

Japanese names:
じ、 と、 ね、 ひこ、 ふみ
Mandarin Chinese (pinyin):
ren2
Korean:
in

Spanish

  • persona

Portuguese

  • pessoa

French

  • être humain
  • personne
30 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
39 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
39 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
9 A New Dictionary of Kanji Usage
339 Classic Nelson (Andrew Nelson)
4 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
11 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
14 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
1 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
15 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
42 Kodansha Compact Kanji Guide
4175 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2111 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2857 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
960 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
344 Morohashi
3368 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
99 New Nelson (John Haig)
951 Remembering The Kanji (James Heisig)
1023 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
7 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1262 2001 Kanji
2a0.1 The Kanji Dictionary
4-2-4 SKIP code
8000.0 Four corner code
1-31-45 JIS X 0208-1997 kuten code
4eba Unicode hex code