Jisho

×

海

9 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
汁 毋 母 乞
sea, ocean
Kun:
うみ
On:
カイ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
200 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 海運 【カイウン】 maritime transport, shipping
  • 海域 【カイイキ】 area of ocean
  • 公海 【コウカイ】 high seas, international waters
  • 内海 【ナイカイ】 inland sea, inlet, gulf, bay, lake

Kun reading compounds

  • 海 【うみ】 sea, ocean, waters
  • 海辺 【うみべ】 beach, seashore, seaside, coast
  • 内海 【ないかい】 inland sea, inlet, gulf, bay, lake
  • 血の海 【ちのうみ】 sea of blood, pool of blood

Readings

Japanese names:
あ、 あま、 うな、 うん、 え、 か、 た、 ひろ、 ひろし、 ぶ、 まち、 まま、 み、 め、 わたる
Mandarin Chinese (pinyin):
hai3
Korean:
hae

Spanish

  • mar
  • océano
  • playa

Portuguese

  • oceano
  • mar

French

  • mer
  • océan
55 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
94 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
88 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
158 A New Dictionary of Kanji Usage
2553 Classic Nelson (Andrew Nelson)
99 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
211 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1071 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.14 Japanese for Busy People
117 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
117 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
454 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1184 Kodansha Compact Kanji Guide
459 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
284 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
344 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
471 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17450 Morohashi
384 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3133 New Nelson (John Haig)
461 Remembering The Kanji (James Heisig)
500 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
206 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
171 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
347 2001 Kanji
3a6.20 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
3815.7 Four corner code
1-19-04 JIS X 0208-1997 kuten code
6d77 Unicode hex code

峡

9 strokes
Radical:
mountain 山
Parts:
二 亠 人 并 大 山
Variants:
峽
gorge, ravine
Kun:
はざま
On:
キョウ、 コウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1833 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 峡谷 【キョウコク】 gorge, ravine, canyon, glen
  • 峡間 【キョウカン】 between the mountains
  • 国際海峡 【コクサイカイキョウ】 international strait
  • イギリス海峡 【イギリスカイキョウ】 English Channel

Readings

Japanese names:
き、 ば
Mandarin Chinese (pinyin):
xia2
Korean:
hyeob

Spanish

  • desfiladero
  • barranco
  • garganta

Portuguese

  • Garganta (montanha)
  • ravina

French

  • gorge
  • ravin
  • vallée étroite
1164 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1954 A New Dictionary of Kanji Usage
1417 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1270 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1240 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1078 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1352 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1435 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1294 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
541 Kodansha Compact Kanji Guide
427 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
264 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
318 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1273 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8068P Morohashi
357 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1465 New Nelson (John Haig)
1265 Remembering The Kanji (James Heisig)
1355 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1247 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1263 2001 Kanji
3o6.1 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
2573.0 Four corner code
1-22-14 JIS X 0208-1997 kuten code
5ce1 Unicode hex code

両

6 strokes
Radical:
one 一
Parts:
一 ｜ 冂 山
Variants:
兩 两
both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train), two
Kun:
てる、 ふたつ
On:
リョウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
247 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 両 【リョウ】 both (hands, parents, sides, etc.), counter for carriages (e.g. in a train), counter for vehicles, ryō, tael, traditional unit of weight (for gold, silver and drugs), 4-5 monme, 15-19 g, ryō, pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold, ryō, traditional measure of fabric, 2 tan, ryō, tael, unit of weight under the ritsuryō system, 1/16 kin, 42-43 g, counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
  • 両足 【リョウソク】 both feet, both legs
  • 一両 【イチリョウ】 one vehicle, one ryō (an old coin)
  • 十両 【ジュウリョウ】 second highest division, wrestlers of the second highest division

Readings

Japanese names:
もろ
Mandarin Chinese (pinyin):
liang3
Korean:
ryang

Spanish

  • ambos
  • contador de vehículos

Portuguese

  • ambos
  • moeda Japonesa antiga
  • nº de veículos
  • dois

French

  • les deux
  • 2
  • ryou (ancienne monnaie)
  • compteur de wagons
336 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
434 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
411 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
281 A New Dictionary of Kanji Usage
34 Classic Nelson (Andrew Nelson)
859 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
286 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
531 Japanese Names (P.G. O’Neill)
200 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
200 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
556 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
15 Kodansha Compact Kanji Guide
4331 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2191 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2949 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1176 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
46 Morohashi
3518 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
23 New Nelson (John Haig)
1168 Remembering The Kanji (James Heisig)
1252 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
288 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
275 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3153 2001 Kanji
0a6.11 The Kanji Dictionary
4-6-1 SKIP code
1022.7 Four corner code
1-46-30 JIS X 0208-1997 kuten code
4e21 Unicode hex code

岸

8 strokes
Radical:
mountain 山
Parts:
厂 山 干
beach
Kun:
きし
On:
ガン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
556 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 岸壁 【ガンペキ】 quay, wharf, jetty, wall-like shoreline, cliff wall
  • 岸頭 【ガントウ】 shore, wharf
  • 護岸 【ゴガン】 river dike
  • 対岸 【タイガン】 opposite shore

Kun reading compounds

  • 岸 【きし】 bank, coast, shore
  • 岸辺 【きしべ】 shore, bank (of a body of water)
  • 片岸 【かたぎし】 one bank (of a river)
  • 彼の岸 【かのきし】 nirvana

Readings

Japanese names:
けし
Mandarin Chinese (pinyin):
an4
Korean:
an

Spanish

  • playa
  • costa
  • orilla

Portuguese

  • Praia

French

  • côte
  • rive
  • plage
177 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
267 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
248 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
847 A New Dictionary of Kanji Usage
1413 Classic Nelson (Andrew Nelson)
687 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
488 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
941 Japanese Names (P.G. O’Neill)
586 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
595 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
456 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
539 Kodansha Compact Kanji Guide
2777 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1424 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1920 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1668 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8009 Morohashi
2236 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1459 New Nelson (John Haig)
1653 Remembering The Kanji (James Heisig)
1782 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
294 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1255 2001 Kanji
3o5.11 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
2224.1 Four corner code
1-20-63 JIS X 0208-1997 kuten code
5cb8 Unicode hex code

関

14 strokes
Radical:
gate 門
Parts:
一 二 人 ハ 并 大 門
Variants:
關
connection, barrier, gateway, involve, concerning
Kun:
せき、 -ぜき、 かか.わる、 からくり、 かんぬき
On:
カン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
70 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 関 【カン】 barrier, gate
  • 関係 【カンケイ】 relation, relationship, connection, participation, involvement, concern, influence, effect, sexual relations, sexual relationship, related to, connected to
  • 連関 【レンカン】 connection, relation, linkage
  • 通関 【ツウカン】 customs clearance

Kun reading compounds

  • 関 【せき】 barrier, gate, seki, mutual life
  • 関取 【せきとり】 ranking wrestler in the makuuchi (senior-grade) or juryo (junior-grade) divisions
  • 霞ヶ関 【かすみがせき】 Kasumigaseki, district of Tokyo where most of Japan's government ministry offices are located, government ministries (of Japan), Japanese government bureaucracy
  • 関わる 【かかわる】 to be affected, to be influenced, to be concerned with, to have to do with, to stick to (opinions)
  • 覗き機関 【のぞきからくり】 peep show, device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
  • 水機関 【みずからくり】 puppet powered by (falling) water, water-powered contrivance, show using such a device (in Edo-period Osaka)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
guan1
Korean:
gwan, wan

Spanish

  • barrera
  • puerta
  • relación
  • mecanismo
  • valla

Portuguese

  • conexão
  • obstáculo
  • passagem
  • emvolver
  • concernente

French

  • relation
  • barrière
  • lien
  • rapport
  • concerner
365 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
467 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
444 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
104 A New Dictionary of Kanji Usage
4958 Classic Nelson (Andrew Nelson)
289 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
982 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2245 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.7 Japanese for Busy People
398 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
402 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
446 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1844 Kodansha Compact Kanji Guide
4129 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2099 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2842 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2036 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41297 Morohashi
3328 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6402 New Nelson (John Haig)
2017 Remembering The Kanji (James Heisig)
2173 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
84 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
614 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3863 2001 Kanji
8e6.7 The Kanji Dictionary
3-8-6 SKIP code
7743.0 Four corner code
1-20-56 JIS X 0208-1997 kuten code
95a2 Unicode hex code

係

9 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
ノ 化 小 幺 糸
person in charge, connection, duty, concern oneself
Kun:
かか.る、 かかり、 -がかり、 かか.わる
On:
ケイ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
232 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 係争 【ケイソウ】 dispute, contention, conflict, controversy
  • 係数 【ケイスウ】 coefficient, factor, proportional constant
  • 相関関係 【ソウカンカンケイ】 correlation, interrelation, intertwining
  • 三角関係 【サンカクカンケイ】 love triangle, eternal triangle

Kun reading compounds

  • 係る 【かかる】 to be the work of, to be the result of, to be done by, to concern, to affect, to involve, to relate to
  • 係 【かかり】 charge, duty, person in charge, official, clerk, connection, linking
  • 係員 【かかりいん】 person in charge, official, attendant
  • 口座係 【こうざかかり】 teller (in bank)
  • 応接係 【おうせつかかり】 receptionist, desk clerk
  • 関わる 【かかわる】 to be affected, to be influenced, to be concerned with, to have to do with, to stick to (opinions)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xi4
Korean:
gye

Spanish

  • cargo
  • deber
  • concernir
  • afectar

Portuguese

  • pessoa em carga
  • conexão
  • dever
  • interessa a si próprio

French

  • chargé de
  • liaison
  • devoir
  • s'occuper de
385 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
286 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
268 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
263 A New Dictionary of Kanji Usage
449 Classic Nelson (Andrew Nelson)
426 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
318 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.12 Japanese for Busy People
909 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
931 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
447 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
94 Kodansha Compact Kanji Guide
108 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
73 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
78 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1404 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
663 Morohashi
97 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
217 New Nelson (John Haig)
1392 Remembering The Kanji (James Heisig)
1493 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
221 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
324 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2141 2001 Kanji
2a7.8 The Kanji Dictionary
1-2-7 SKIP code
2229.3 Four corner code
1-23-24 JIS X 0208-1997 kuten code
4fc2 Unicode hex code

協

8 strokes
Radical:
ten, complete 十
Parts:
力 十
co-, cooperation
On:
キョウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
121 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 協議 【キョウギ】 conference, consultation, discussion, negotiation
  • 協会 【キョウカイ】 association, society, organization, organisation
  • 農協 【ノウキョウ】 agricultural cooperative
  • 経協 【ケイキョウ】 management association, management conference, management institute

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xie2
Korean:
hyeob

Spanish

  • cooperación
  • colaboración

Portuguese

  • co-
  • cooperação

French

  • coopération
  • co-
377 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
485 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
461 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
209 A New Dictionary of Kanji Usage
774 Classic Nelson (Andrew Nelson)
572 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
381 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
548 Japanese Names (P.G. O’Neill)
234 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
234 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
444 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
244 Kodansha Compact Kanji Guide
103 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
70 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
74 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
881 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2742 Morohashi
93 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
617 New Nelson (John Haig)
872 Remembering The Kanji (James Heisig)
937 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
193 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
501 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1445 2001 Kanji
2k6.1 The Kanji Dictionary
1-2-6 SKIP code
4402.7 Four corner code
1-22-08 JIS X 0208-1997 kuten code
5354 Unicode hex code

会

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
二 个 厶
Variants:
會
meeting, meet, party, association, interview, join
Kun:
あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
On:
カイ、 エ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
4 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 会 【カイ】 meeting, assembly, party, gathering, conference, athletic meet, society, association, club
  • 会員 【カイイン】 member, the membership
  • 例会 【レイカイ】 regular meeting
  • 際会 【サイカイ】 meeting, facing, confronting
  • 会 【エ】 gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)
  • 会釈 【エシャク】 slight bow (as a greeting or sign of gratitude), nod, salutation, consideration, thoughtfulness
  • 法会 【ホウエ】 Buddhist service (e.g. memorial service)
  • 御斎会 【ゴサイエ】 imperial event at which high monks recited the Golden Light Sutra to pray for national security and good harvests (held annually at the palace from the 8th to the 14th of the first lunar month, between the Nara and Muromachi periods)

Kun reading compounds

  • 会う 【あう】 to meet, to encounter, to see, to have an accident, to have a bad experience
  • 逢うは別れの始め 【あうはわかれのはじめ】 we meet only to part, meeting is the first step to parting
  • 会わせる 【あわせる】 to make (someone) to meet, to let (someone) meet, to expose to, to subject to

Readings

Japanese names:
あい、 い
Mandarin Chinese (pinyin):
hui4, kuai4
Korean:
hoe, goe, gwal

Spanish

  • asociación
  • reunión
  • encontrarse con
  • reunirse

Portuguese

  • encontro
  • reunião
  • festa
  • associação
  • entrevista
  • une

French

  • réunion
  • rencontre
  • meeting
  • parti
  • association
  • entrevue
  • rejoindre
54 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
93 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
87 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
12 A New Dictionary of Kanji Usage
381 Classic Nelson (Andrew Nelson)
116 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
14 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
454 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
158 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
158 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
59 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
47 Kodansha Compact Kanji Guide
2512 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1275 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1741 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
759 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
460 Morohashi
2020 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
143 New Nelson (John Haig)
752 Remembering The Kanji (James Heisig)
814 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
16 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
119 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2871 2001 Kanji
2a4.19 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
2-3-3 SKIP code
8073.1 Four corner code
1-18-81 JIS X 0208-1997 kuten code
4f1a Unicode hex code