Jisho

×

名

6 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
口 夕
name, noted, distinguished, reputation
Kun:
な、 -な
On:
メイ、 ミョウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
177 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 名 【メイ】 counter for people (usu. seating, reservations and such), first name, famous, great, name, noun
  • 名画 【メイガ】 famous picture, masterpiece (painting), excellent film, film classic
  • 同名 【ドウメイ】 same name, homonym
  • 芸名 【ゲイメイ】 stage name
  • 名目 【メイモク】 name, title, appellation, (something) nominal, (under the) pretext (of), pretense
  • 苗字 【ミョウジ】 surname, family name, last name
  • 仮名 【カメイ】 alias, pseudonym, pen name, nom de plume
  • 同名 【ドウメイ】 same name, homonym

Kun reading compounds

  • 名 【な】 name, given name, title, fame, renown, reputation, pretext, pretense, justification, appearance
  • 名残 【なごり】 remains, traces, vestiges, relics, (the sorrow of) parting, end
  • 仮名 【かめい】 alias, pseudonym, pen name, nom de plume
  • 片仮名 【かたかな】 katakana, angular Japanese syllabary used primarily for loanwords

Readings

Japanese names:
と
Mandarin Chinese (pinyin):
ming2
Korean:
myeong

Spanish

  • nombre
  • célebre
  • distinguido
  • reputación

Portuguese

  • nome
  • fama
  • distinção
  • reputação

French

  • nom
  • célèbre
  • fameux
  • réputation
140 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
55 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
71 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
116 A New Dictionary of Kanji Usage
1170 Classic Nelson (Andrew Nelson)
131 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
34 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
346 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
82 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
82 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
82 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
285 Kodansha Compact Kanji Guide
2693 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1371 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1857 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
113 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3297 Morohashi
2169 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
716 New Nelson (John Haig)
112 Remembering The Kanji (James Heisig)
117 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
140 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
53 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2577 2001 Kanji
3d3.12 The Kanji Dictionary
2-3-3 SKIP code
4-6-1 SKIP code
3-3-3 SKIP code
2760.0 Four corner code
1-44-30 JIS X 0208-1997 kuten code
540d Unicode hex code

探

11 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
儿 冖 扎 木
grope, search, look for
Kun:
さぐ.る、 さが.す
On:
タン
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
930 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 探検 【タンケン】 exploration, expedition
  • 探求 【タンキュウ】 search, quest, pursuit
  • 内探 【ナイタン】 private inquiry, private enquiry, secret investigation
  • 独探 【ドクタン】 German spy

Kun reading compounds

  • 探る 【さぐる】 to feel around for, to fumble for, to grope for, to search for, to look for, to investigate, to probe into, to spy on, to sound out, to explore (parts unknown), to enjoy (natural beauty)
  • 探す 【さがす】 to search for, to look for, to hunt for, to seek, to search (a house, pocket, etc.), to search through, to rummage in (e.g. a drawer), to fish around

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tan4, tan1
Korean:
tam

Spanish

  • explorar
  • indagar
  • buscar
  • sondear

Portuguese

  • tatear
  • pesquisar
  • procurar

French

  • chercher
  • tâtonner
  • enquête
942 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
930 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1239 A New Dictionary of Kanji Usage
1949 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1236 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
578 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1316 Japanese Names (P.G. O’Neill)
535 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
544 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1258 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
908 Kodansha Compact Kanji Guide
613 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
374 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
466 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1340 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12276 Morohashi
505 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2211 New Nelson (John Haig)
1327 Remembering The Kanji (James Heisig)
1425 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
927 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1364 2001 Kanji
3c8.16 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
5709.4 Four corner code
1-35-21 JIS X 0208-1997 kuten code
63a2 Unicode hex code

偵

11 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
化 ハ 卜 目 貝
spy
On:
テイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1857 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 偵察 【テイサツ】 scouting, reconnaissance
  • 偵察衛星 【テイサツエイセイ】 reconnaissance satellite, spy satellite
  • 内偵 【ナイテイ】 secret investigation, private enquiry, private inquiry, reconnaissance, scouting
  • 密偵 【ミッテイ】 spy, secret agent, spying

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhen1
Korean:
jeong

Spanish

  • espiar
  • inquirir

Portuguese

  • espião

French

  • espion
1619 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1878 A New Dictionary of Kanji Usage
502 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1839 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1060 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1276 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1928 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2113 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1765 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
121 Kodansha Compact Kanji Guide
157 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
106 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
122 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
990 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
898 Morohashi
138 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
270 New Nelson (John Haig)
981 Remembering The Kanji (James Heisig)
1056 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1410 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2161 2001 Kanji
2a9.15 The Kanji Dictionary
1-2-9 SKIP code
2128.6 Four corner code
1-36-69 JIS X 0208-1997 kuten code
5075 Unicode hex code

天

4 strokes
Radical:
big, very 大
Parts:
一 二 大
heavens, sky, imperial
Kun:
あまつ、 あめ、 あま-
On:
テン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
512 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 天 【テン】 sky, heaven, God, svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth), deva (divine being of Buddhism), top (of a book), sole (of a Japanese sandal), beginning, start, tempura, India
  • 天下 【テンカ】 the whole world, the whole country, society, the public, supremacy over a nation, government of a country, the ruling power, having one's own way, doing as one pleases, peerless, incomparable, superlative, world-famous, shogun (Edo period)
  • 炎天 【エンテン】 blazing heat, scorching sun
  • 楽天 【ラクテン】 optimism

Kun reading compounds

  • 天津 【あまつ】 heavenly, imperial
  • 天津乙女 【あまつおとめ】 celestial maiden
  • 天 【あめ】 sky
  • 天地 【てんち】 heaven and earth, the universe, the world, nature, land, world, realm, sphere, top and bottom, gods of heaven and earth

Readings

Japanese names:
あき、 あも、 た、 たかし、 て、 なま
Mandarin Chinese (pinyin):
tian1
Korean:
cheon

Spanish

  • paraíso
  • cielo
  • imperial

Portuguese

  • paraíso
  • ceú
  • imperiais

French

  • cieux
  • ciel
  • impérial
119 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
67 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
58 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
364 A New Dictionary of Kanji Usage
16 Classic Nelson (Andrew Nelson)
78 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
41 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
93 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.8 Japanese for Busy People
141 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
141 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
462 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
410 Kodansha Compact Kanji Guide
4250 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2148 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2898 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
435 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5833 Morohashi
3442 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1138 New Nelson (John Haig)
428 Remembering The Kanji (James Heisig)
457 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
277 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
34 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3163 2001 Kanji
0a4.21 The Kanji Dictionary
4-4-1 SKIP code
1043.0 Four corner code
1-37-23 JIS X 0208-1997 kuten code
5929 Unicode hex code

国

8 strokes
Radical:
enclosure 囗
Parts:
丶 囗 王
Variants:
國 圀
country
Kun:
くに
On:
コク
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
3 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 国益 【コクエキ】 national interest
  • 国営 【コクエイ】 government management, state management
  • 最恵国 【サイケイコク】 most favored nation, most favoured nation, MFN
  • 異国 【イコク】 foreign country

Kun reading compounds

  • 国 【くに】 country, state, region, national government, central government, home (i.e. hometown, home country), province (of Japan), land, earth
  • 国人 【こくじん】 indigenous person, inhabitant of a country, local, native, local lords and samurai, daimyo who did not leave his domains to meet the shogun in Kyoto (during the Muromachi period)
  • お国 【おくに】 your native country, your hometown, my home country (i.e. Japan), countryside, country, daimyo's territory (Edo period)
  • 現国 【うつしくに】 world of mankind, this world

Readings

Japanese names:
くな、 こ
Mandarin Chinese (pinyin):
guo2
Korean:
gug

Spanish

  • país

Portuguese

  • País
  • terra
  • nação

French

  • pays
79 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
136 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
123 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
8 A New Dictionary of Kanji Usage
1037 Classic Nelson (Andrew Nelson)
111 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
36 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
745 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
40 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
40 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
151 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
344 Kodansha Compact Kanji Guide
3831 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1964 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2659 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
588 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4752 Morohashi
3087 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
950 New Nelson (John Haig)
581 Remembering The Kanji (James Heisig)
624 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
4 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
158 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3172 2001 Kanji
3s5.1 The Kanji Dictionary
3-3-5 SKIP code
6010.3 Four corner code
1-25-81 JIS X 0208-1997 kuten code
56fd Unicode hex code