3 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
3 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
23 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
10 | A New Dictionary of Kanji Usage |
8 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
3 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
4 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
22 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1.A | Japanese for Busy People |
4 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
4 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
3 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
5 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2423 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1225 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1689 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
3 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
12 | Morohashi |
1924 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
8 | New Nelson (John Haig) |
3 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
3 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
21 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
10 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
14 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 三 【サン】 three, 3
- 三 【サン】 three
- 十三 【ジュウサン】 thirteen, 13, king
- 七三 【シチサン】 7 or 3 ratio, hair parted on one side
- 四三 【シソウ】 one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand, three and a four (in dice games)
Kun reading compounds
- 三 【さん】 three, 3
- 三十日 【みそか】 last day of the month
- 三つ 【みっつ】 three, three years of age
- 三つ折り 【みつおり】 threefold, folded in three
- 三つ 【みっつ】 three, three years of age
- 3つの密 【みっつのみつ】 three Cs, three conditions that facilitate the transmission of infectious diseases (closed spaces, crowds, and close contact)
Readings
- Japanese names:
- か、 さ、 さい、 さえ、 さぶ、 ざ、 ざえ、 ざぶ、 そう、 ぞ、 ただ、 みつ、 みん、 も、 や
- Korean:
- sam
Spanish
- tres
- 3
Portuguese
- três
French
- trois
3072 | 2001 Kanji |
0a3.1 | The Kanji Dictionary |
2-1-2 | SKIP code |
1010.1 | Four corner code |
1-27-16 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4e09 | Unicode hex code |
heavy, important, esteem, respect, heap up, pile up, nest of boxes, -fold
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
193 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 重 【ジュウ】 jūbako, multi-tiered food box, heavy, serious, extreme, -fold, -ply
- 重圧 【ジュウアツ】 strong pressure, heavy pressure
- 九重 【ココノエ】 ninefold, imperial palace, the Court
- 加重 【カジュウ】 weighting (in averaging), aggravation
- 重複 【チョウフク】 duplication, repetition, overlapping, redundancy, restoration
- 重厚 【ジュウコウ】 profound, deep, grave, solid, dignified, stately, solemn, composed, substantial, massive
- 加重 【カジュウ】 weighting (in averaging), aggravation
- 九重 【ココノエ】 ninefold, imperial palace, the Court
Kun reading compounds
- 重 【え】 -fold, -ply
- 八重 【やえ】 multilayered, doubled
- 九重 【ここのえ】 ninefold, imperial palace, the Court
- 重い 【おもい】 heavy, weighty, heavy (feeling), depressed, gloomy, blue, uneasy, slow, sluggish, lumbering, ponderous, clumsy, important (position, responsibility, etc.), serious, grave, serious (punishment, illness, etc.), severe, critical, solid, established, dignified, sensible
- 重い腰を上げる 【おもいこしをあげる】 to get off one's backside, to bestir oneself
- 重り 【おもり】 weight, sinker
- 重ねる 【かさねる】 to pile up, to heap up, to stack up, to put on top of another, to repeat many times over, to go through repeatedly, to accumulate
- 重なる 【かさなる】 to be piled up, to lie on top of one another, to come one after another, to happen over and over, to pile up (e.g. stress), to accumulate, to overlap (each other), to occur at the same time, to happen simultaneously
- 主 【おも】 chief, main, principal, important, main secondary or supporting role (in kyogen)
- 重き 【おもき】 importance, emphasis, stress
- 身重 【みおも】 pregnant
- 気重 【きおも】 heavy-hearted
Readings
- Japanese names:
- さね、 しげ、 しげる
- Korean:
- jung
Spanish
- pesado
- importante
- apilar
- amontonar
Portuguese
- pesado
- empilhar
- pilha de caixas
- -dobrar
French
- lourd
- empiler
- entasser
- s'emboîter
- - couches
245 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
326 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
311 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
155 | A New Dictionary of Kanji Usage |
224 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
161 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
266 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1017 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.16 | Japanese for Busy People |
227 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
227 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
115 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1802 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4390 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2223 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2991 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1691 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
40132 | Morohashi |
3573 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6207 | New Nelson (John Haig) |
1675 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1805 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
136 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
330 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2272 | 2001 Kanji |
0a9.18 | The Kanji Dictionary |
4-9-2 | SKIP code |
2-1-8 | SKIP code |
2010.4 | Four corner code |
1-29-37 | JIS X 0208-1997 kuten code |
91cd | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
200 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 海運 【カイウン】 maritime transport, shipping
- 海域 【カイイキ】 area of ocean
- 公海 【コウカイ】 high seas, international waters
- 内海 【ナイカイ】 inland sea, inlet, gulf, bay, lake
Kun reading compounds
- 海 【うみ】 sea, ocean, waters
- 海辺 【うみべ】 beach, seashore, seaside, coast
- 内海 【ないかい】 inland sea, inlet, gulf, bay, lake
- 血の海 【ちのうみ】 sea of blood, pool of blood
Readings
- Japanese names:
- あ、 あま、 うな、 うん、 え、 か、 た、 ひろ、 ひろし、 ぶ、 まち、 まま、 み、 め、 わたる
- Korean:
- hae
Spanish
- mar
- océano
- playa
Portuguese
- oceano
- mar
French
- mer
- océan
55 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
94 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
88 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
158 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2553 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
99 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
211 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1071 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.14 | Japanese for Busy People |
117 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
117 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
454 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1184 | Kodansha Compact Kanji Guide |
459 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
284 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
344 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
471 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
17450 | Morohashi |
384 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3133 | New Nelson (John Haig) |
461 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
500 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
206 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
171 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
347 | 2001 Kanji |
3a6.20 | The Kanji Dictionary |
1-3-6 | SKIP code |
3815.7 | Four corner code |
1-19-04 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6d77 | Unicode hex code |
sturdy, strength
- On:
- ゴウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1576 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 剛 【ゴウ】 strength, toughness, bravery, boldness
- 強情 【ゴウジョウ】 obstinate, stubborn, headstrong
- 強豪 【キョウゴウ】 overwhelming strength, extremely strong person, powerhouse, very strong player, very strong team
- 金剛 【コンゴウ】 vajra (indestructible substance), diamond, adamantine, thunderbolt, Indra's weapon, Buddhist symbol of the indestructible truth
Readings
- Japanese names:
- かた、 こう、 ご、 たか、 たけ、 たけし、 つよ、 つよし、 ひさ、 まさ、 よし
- Korean:
- gang
Spanish
- fuerte
- robusto
- inflexible
- rígido
Portuguese
- robusto
- vigor
French
- fermeté
- vigoureux
- force
1270 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1854 | A New Dictionary of Kanji Usage |
114 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1434 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1094 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1429 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1610 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1717 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1613 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
199 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2107 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1097 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1495 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1983 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
2042 | Morohashi |
1673 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
497 | New Nelson (John Haig) |
1964 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
2115 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1311 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3643 | 2001 Kanji |
2f8.7 | The Kanji Dictionary |
1-8-2 | SKIP code |
7220.0 | Four corner code |
1-25-68 | JIS X 0208-1997 kuten code |
525b | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
759 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 司 【シ】 office (government department beneath a bureau under the ritsuryō system)
- 司会 【シカイ】 leading a meeting, presiding over a meeting, officiating at a ceremony, chairmanship, chairman, presenter, host, moderator, master of ceremonies
- 公司 【コンス】 company (in China), firm
- にぎり寿司 【ニギリズシ】 nigirizushi, hand-pressed vinegared rice topped with seafood
Kun reading compounds
- 司る 【つかさどる】 to be in charge of, to manage, to direct, to administer, to preside over, to rule, to govern, to control
Readings
- Japanese names:
- つ、 つか、 つかさ
- Korean:
- sa
Spanish
- dirigir
- gobernar
- ordenar
Portuguese
- diretor
- oficial
- escritório do govt
- regra
- administrar
French
- directeur
- fonctionnaire
- bureau administratif
- gouverner
- administrer
412 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
524 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
497 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
712 | A New Dictionary of Kanji Usage |
877 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
761 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
400 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
164 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
842 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
861 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1204 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
318 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3648 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1861 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2538 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1881 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
3257 | Morohashi |
2931 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
698 | New Nelson (John Haig) |
1863 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
2007 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
451 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3549 | 2001 Kanji |
3d2.14 | The Kanji Dictionary |
3-1-4 | SKIP code |
1762.0 | Four corner code |
1-27-42 | JIS X 0208-1997 kuten code |
53f8 | Unicode hex code |