Jisho

×

Sentences — 50 found

  • 74610
    • なぜ
    • ムスリムの
    • 人たち
    • どそう土葬
    • こだわる
    Why do Muslims place such importance on burial? Tatoeba
    Details ▸
  • 76087
    • わたし
    • ムスリム
    • ではない
    • ので
    • だんじき断食
    • まも守る
    • ぎむ義務
    • ない
    • のだ
    • おな同じ
    • アパート
    • 暮らす
    • いじょう以上
    • そうした
    • かんしゅう慣習
    • はいりょ配慮
    • する
    • こと
    • だいじ大事な
    • こと
    I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important. Tatoeba
    Details ▸
  • 76588
    • だいたい
    • あんた
    • この
    • さむ寒い
    • のに
    • ノースリーブ
    • なに
    • いってん
    Anyway what are you on about? Going around sleeveless in this cold. Tatoeba
    Details ▸
  • 82033
    • ぼく
    • バス
    • なか
    • スリ
    • やられた
    I had my pocket picked in the bus. Tatoeba
    Details ▸
  • 87355
    • かのじょ彼女
    • かれ彼の
    • そういう
    • しゃべり
    • かた
    • スリル
    • かん感じた
    • んです
    She thrilled to his saying so. Tatoeba
    Details ▸
  • 99694
    • かれ
    • むぼう無謀
    • うんてん運転
    • スリル
    • かん感じる
    He gets a kick out of reckless driving. Tatoeba
    Details ▸
  • 103592
    • かれ
    • 人ごみ
    • スリ
    • あった
    He had his pocket picked in the crowd. Tatoeba
    Details ▸
  • 121633
    • うま
    • 乗る
    • こと
    • ほんとう本当に
    • スリル
    • ある
    Riding a horse is really thrilling. Tatoeba
    Details ▸
  • 123621
    • みち
    • 濡れていた
    • ので
    • くるま
    • よこ
    • スリップ
    • した
    • にちがいない
    As the road was wet, the car must have slipped sideways. Tatoeba
    Details ▸
  • 141958
    • ゆきみち雪道
    • きゅう
    • ハンドル
    • 切っちゃ
    • だめ
    • スリップ
    • ちゃう
    • から
    If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. Tatoeba
    Details ▸
  • 144205
    • 人混み
    • なか
    • わたし
    • おんな
    • スリ
    • あった
    A woman picked my pocket in the crowd. Tatoeba
    Details ▸
  • 147252
    • じょせい女性
    • レスリング
    • この好まない
    • だんせい男性
    • ふつう
    • 好き
    Men usually like wrestling as women do not. Tatoeba
    Details ▸
  • 147569
    • はつ初の
    • かいがい海外
    • いっしょ一緒に
    • りょこう旅行
    • いった
    • うちの
    • ひとり一人
    • スリ
    • 遭って
    • もう
    • たいへん大変
    • だった
    • んだ
    • だから
    • あまり
    • いい
    • いんしょう印象
    • のこ残ってない
    • のだ
    • おも思う
    A friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression. Tatoeba
    Details ▸
  • 154472
    • わたし
    • かれ
    • わたし私の
    • スリッパ
    • 履いている
    • のに
    • 気付いた
    I noticed he was wearing my slippers. Tatoeba
    Details ▸
  • 159616
    • わたし
    • ダイビング
    • スリル
    • かん感じる
    I get a kick from diving. Tatoeba
    Details ▸
  • 163785
    • わたし私の
    • あに
    • でんしゃ電車
    • なか
    • スリ
    • あった
    My brother had his pocket picked in the train. Tatoeba
    Details ▸
  • 170971
    • こんざつ混雑
    • した
    • でんしゃ電車
    • なか
    • スリ
    • ようじん用心
    • ください
    Look out for pickpockets on crowded trains. Tatoeba
    Details ▸
  • 171483
    • きょう今日
    • 良い
    • いちにち1日
    • だった
    • ので
    • グッスリ
    • ねむ眠れ
    • そう
    I'm going to be fast asleep tonight because today was a great day. Tatoeba
    Details ▸
  • 182796
    • きっさてん喫茶店
    • はい入ったら
    • ふたり二人
    • せいねん青年
    • テレビ
    • レスリング
    • しあい試合
    • 見ていた
    As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television. Tatoeba
    Details ▸
  • 182798
    • きっさてん喫茶店
    • はい入ったら
    • ふたり2人
    • せいねん青年
    • テレビ
    • レスリング
    • しあい試合
    • 見ていた
    As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >