Words — 569 found
さん
1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -sanHonorific or respectful (sonkeigo) language, Familiar language, See also 様 さま, after a person's name (or position, etc.)
- 美和子
- さん 、
- こちら ケニー
- さん
- です 。
2. politeness markerPolite (teineigo) language, usu. after a noun or sometimes na-adjective
にい
兄さん
- にい兄さん
- は
- よく
- おなり
- だ
- と
- おも思います
- が 。
2. brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship)
3. young man; buddy; fella; laddieFamiliar language, usu. vocative
兄さん 【あにさん】
ねえ
姉さん
1. older sister; elder sisterHonorific or respectful (sonkeigo) language, usu. 姉さん
- ジョーン
- は
- ねえ姉さん
- とおなと同じように
- みりょく魅力
- が
- ある 。
2. young ladyvocative
- 「
- なあ 、
- そこ
- の
- ねえ姉さん 」「
- え ？」「
- ちょっと
- そうだんにの相談に乗って
- くれない
- か ？」
3. missreferring to a waitress, etc.; usu. 姐さん
4. ma'amused by geisha to refer to their superiors; usu. 姐さん
姉さん 【あねさん】、姐さん 【ねえさん】、姐さん 【あねさん】
がた
あなた方
1. you (plural)Honorific or respectful (sonkeigo) language
貴方がた 【あなたがた】、貴方方 【あなたがた】、貴方々 【あなたがた】
貴方がた: Rarely-used kanji form. 貴方方: Rarely-used kanji form. 貴方々: Rarely-used kanji form.
きゃくさま
お客様
1. guest; visitorHonorific or respectful (sonkeigo) language
2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passengerHonorific or respectful (sonkeigo) language
お客さま 【おきゃくさま】
れんらく
ご連絡
1. contacting; getting in touch; communication; call; messageHonorific or respectful (sonkeigo) language, See also 連絡
- いずれ
- ごれんらくご連絡
- いたします 。
御連絡 【ごれんらく】
かた
あの方
1. that gentleman; that lady; he; sheHonorific or respectful (sonkeigo) language
彼の方 【あのかた】
こさま
お子様
1. (another's) childHonorific or respectful (sonkeigo) language
2. child; kid
お子さま 【おこさま】
はなし
お話
1. story; tale
- し知っている
- こと
- しか
- お話し
- できません 。
2. talk; discussionHonorific or respectful (sonkeigo) language
お話し 【おはなし】、御話 【おはなし】、御話し 【おはなし】
みたま
御霊
1. spirit of a deceased personHonorific or respectful (sonkeigo) language
2. the Holy Ghost; the Holy SpiritHonorific or respectful (sonkeigo) language, Only applies to 御霊, See also 聖霊
- みたま御霊
- によって
- う生まれる
- もの
- も 、
- みんな皆
- そのとおり
- です 。
3. Goryou
御魂 【みたま】
ご
御
1. honorific/polite/humble prefixHonorific or respectful (sonkeigo) language, Polite (teineigo) language, Humble (kenjougo) language, Usually written using kana alone, See also 御 お, usu. before a term with an on-yomi reading
2. honorific suffixHonorific or respectful (sonkeigo) language, after a noun indicating a person
ごよう
御用
1. (your) business; (your) concern; (your) needHonorific or respectful (sonkeigo) language
2. (customer's) orderHonorific or respectful (sonkeigo) language
3. official business (of the government, Imperial Court, etc.)
4. arrest; capture
ご用 【ごよう】
あそ
遊ばす
1. to let (someone) play; to keep (someone) amused; to entertain
- こども子供たち
- を
- この
- とお通り
- で
- あそ遊ばせて
- は
- いけない 。
2. to leave idle; to not make use of; to let go to waste
3. to doHonorific or respectful (sonkeigo) language
じょちゅう
女中
2. hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant)Sensitive
3. court ladyArchaic
4. ladyHonorific or respectful (sonkeigo) language, Archaic