はじ になって初めて LinksSentence search for になって初めてSentence search for になってはじめてKanji details for 初Edit in JMdict Expressions (phrases, clauses, etc.)1. (it was) not until; (it was) only when１９せいきまつ世紀末になってはじになって初めてしょくぶつ植物のひんしゅかいりょう品種改良はかがく科学のいちぶんや一分野となった。Not until the end of the nineteenth century, did plant breeding become a scientific discipline. Discussions Log in to talk about this word.