174520 ふるさと故郷をはなれ離れていると、いえ家からこづつみ小包ほどうれしいものはない。 When we are away from home, nothing gives us more pleasure than to receive a parcel from home. — Tatoeba Discussions Log in to talk about this sentence.