75557 またせいだい盛大にすっころすっ転んだな・・・おい、だいじょうぶ大丈夫かソフィ?た立てるか。 That was another impressive fall-flat-on-your-face ... Hey, you alright, Sophie? Can you stand? — Tatoeba Discussions Log in to talk about this sentence.