Jisho

×

Words — 23 found

Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. unskillful; poor; awkwardAntonym: 上手 じょうず
  • かれ
  • イギリス
  • 生まれ
  • えいご英語
  • とても
  • へた下手
  • である
He comes from England, but is very poor at English.
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. imprudent; untactful
  • へた下手
  • うご動き
  • かた
  • しない
  • よう様に
  • 気をつけ
  • なさい
Take care not to make a foolish move.
Other forms
ヘタ
Notes
へた: Gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading).
Details ▸
Noun
1. lower part; foot; lower direction
Noun
2. left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
  • そこで
  • ベス
  • しもて下手
  • より
  • とうじょう登場
Now Beth enters, stage right!
Details ▸
Noun
1. humble position; inferior
Noun
2. underarm grip on opponent's beltSumo
Other forms
下手 【したで】
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shittyUsually written using kana alone, Derogatory
  • ヘタクソな
  • ひと
  • えいやく英訳
  • しないで
  • ください
  • えいやく英訳
  • いらいしゃ依頼者
  • から
  • おねがお願い
  • です
Please don't do translations if you're crap at it. This is a plea from the English translation clients.
Other forms
下手糞 【へたくそ】ヘタクソ
Details ▸
こず 下手横好
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun
1. loving something but being very bad at itIdiomatic expression
Other forms
へたの横好き 【へたのよこずき】
Details ▸
Noun
1. underhand throwBaseball
Noun
2. underarm throwSumo
Details ▸
した 下手
Expressions (phrases, clauses, etc.), Ichidan verb
1. to behave modestlySee also 下手 したて
Other forms
下手に出る 【したでにでる】
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi)
1. unskilled; awkward; bad; clumsy; poorColloquial, See also 下手くそ へたくそ
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. at first glance poor, but on closer examination skillful (of artwork, etc.); crude but charming; poorly made but captivatingColloquial, Usually written using kana alone
Other forms
ヘタウマ
Details ▸
へた 下手
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. if one is unlucky; if one is carelessSee also 下手すると
Details ▸
Noun
1. low-quality products; strange thing; strange combinationUsually written using kana alone
Other forms
ゲテモノ
Details ▸
へた 下手
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. if one is unlucky; if one is carelessSee also 下手すると
Details ▸
へた 下手
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
Details ▸
へた 下手
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. if one is unlucky; if one is carelessSee also 下手すると
Details ▸
かんがやす 下手むにたり
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. it's hard to tell a poor thinker from a sleeping one; they to whom only bad ideas come might as well be asleep; inadequate ideas are worse than none at allProverb, See also 下手の考え休むに似たり
Details ▸
っぽうずう 下手鉄砲数撃てばたる
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ru' ending
1. even the unskilled can succeed by a fluke given enough tries; even a poor marksman will hit the target with enough shotsProverb, See also 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる
Other forms
下手な鉄砲も数打てば当たる 【へたなてっぽうもかずうてばあたる】
Details ▸
っぽうずう 下手鉄砲数撃ちゃたる
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ru' ending
1. even the unskilled can succeed by a fluke given enough tries; even a poor marksman will hit the target with enough shotsProverb, See also 下手な鉄砲も数撃てば当たる
Details ▸
More Words >

Kanji — 2 found

0.28206899058558393
3 strokes. JLPT N5. Jōyō kanji, taught in grade 1.
below, down, descend, give, low, inferior
On:
Details ▸
0.17447566427974268
4 strokes. JLPT N4. Jōyō kanji, taught in grade 1.
hand
Kun: て- -て た-
On: シュ
Details ▸

Sentences — 61 found

  • jreibun/2429/2
    • しんぶんしじょう新聞紙上
    • れんさいちゅう連載中
    • の小説では、
    • しゅじんこう主人公
    • よわた世渡り
    • へた下手で
    • ぶきよう不器用な
    • ひと
    • として
    • えが描かれて
    • いる。
    In a serialized novel in the newspaper, the protagonist is portrayed as a socially clumsy person who is not very good at getting around in the world. Jreibun
    Details ▸
More Sentences >

Names — 19 found

しもて 【下手】
Family or surname
1. Shimote
しもで 【下手】
Place
1. Shimode
しもでかみ 【下手上】
Place
1. Shimodekami
More Names >