| 117 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 190 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 174 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 932 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 5340 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 182 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 283 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1521 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.14 | Japanese for Busy People |
| 285 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 285 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 486 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1934 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4105 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2083 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2822 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1960 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 46634 | Morohashi |
| 3312 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6931 | New Nelson (John Haig) |
| 1941 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 2091 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 210 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
1043 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 鶏肉 【トリニク】 chicken meat, fowl, poultry, bird meat
- 鳥獣 【チョウジュウ】 birds and wild animals, wildlife
- 海鳥 【ウミドリ】 sea bird
- 愛鳥 【アイチョウ】 pet bird
Kun reading compounds
- 鳥 【とり】 bird, bird meat (esp. chicken meat), fowl, poultry
- 鳥居 【とりい】 torii (Shinto shrine archway)
- 焼き鳥 【やきとり】 yakitori, chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer, grilled and skewered bird (esp. sparrow), failing to win a single hand during a half-game
- 花鶏 【あとり】 brambling (bird) (Fringilla montifringilla)
Readings
- Japanese names:
- か、 と、 とっ
- Korean:
- jo
Spanish
- pájaro
- ave
Portuguese
- Pássaro
- sufixo para nomes de pássaros.
French
- oiseau
- poulet
| 850 | 2001 Kanji |
| 11b0.1 | The Kanji Dictionary |
| 3-7-4 | SKIP code |
| 4-11-4 | SKIP code |
| 2732.7 | Four corner code |
| 1-36-27 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 9ce5 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
678 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 類 【ルイ】 kind, sort, type, class, genus, order, family, similar example, parallel, the like
- 類似 【ルイジ】 resemblance, similarity, likeness, analogy
- 魚類 【ギョルイ】 fish, fishes
- 魚介類 【ギョカイルイ】 marine products, seafood, fish and shellfish
Kun reading compounds
- 類い 【たぐい】 kind, sort, type, equal, match, peer
- 類いする 【たぐいする】 to be equal to, to be as good as, to be a match for, to rival
Readings
- Korean:
- ryu
Spanish
- variedad
- clase
- parecido
- afectar
Portuguese
- espécie
- tipo
- variedade
- classe
- gênero
French
- sorte
- variété
- classe
- genre
| 534 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 632 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 602 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 680 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 5138 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 493 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1012 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2755 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.16 | Japanese for Busy People |
| 226 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 226 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 563 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1896 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2275 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1176 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1606 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 940 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 43608P | Morohashi |
| 1807 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6647 | New Nelson (John Haig) |
| 931 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1000 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 480 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 636 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1061 | 2001 Kanji |
| 9a9.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-9-9 | SKIP code |
| 9148.6 | Four corner code |
| 1-46-64 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 985e | Unicode hex code |
signpost, seal, mark, stamp, imprint, symbol, emblem, trademark, evidence, souvenir, target
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
686 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 標 【ヒョウ】 mark, sign, target, plain wood showing the seating order of officials at court, nameplate
- 標高 【ヒョウコウ】 elevation, height above sea level
- 商標 【ショウヒョウ】 trademark
- 登録商標 【トウロクショウヒョウ】 registered trademark
Kun reading compounds
- 導 【しるべ】 guidance, guide
- 印 【しるし】 mark, sign, symbol, emblem, badge, crest, flag, evidence, proof, token (of gratitude, affection, etc.)
- 標旗 【ひょうき】 identification, marking flag
Readings
- Japanese names:
- しべ
- Korean:
- pyo
Spanish
- marca
- signo
- modelo
Portuguese
- Sinal de tráfego
- carimbo
- marca
- selo
- sinal impresso
- símbolo
- emblema
- marca registrada
- evidência
- lembrança
- alvo
French
- panneau
- sceau
- marque
- tampon
- empreinte
- symbole
- emblème
- évidence
- souvenir
- cible
| 704 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 599 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 571 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 776 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2359 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 858 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 642 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2298 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 923 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 945 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1200 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1114 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1347 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 730 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 976 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1622 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 15442 | Morohashi |
| 1064 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2852 | New Nelson (John Haig) |
| 1608 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1734 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 628 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1841 | 2001 Kanji |
| 4a11.8 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-11 | SKIP code |
| 4199.1 | Four corner code |
| 1-41-24 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 6a19 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
496 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 識 【シキ】 acquaintanceship, vijnana, consciousness, written by...
- 識者 【シキシャ】 well-informed person, thinking person, intelligent person
- 光学式文字認識 【コウガクシキモジニンシキ】 optical character recognition, OCR
- 目的意識 【モクテキイシキ】 sense of purpose
Kun reading compounds
- 知る 【しる】 to know, to be aware (of), to be conscious (of), to learn (of), to find out, to discover, to sense, to feel, to notice, to realize, to understand, to comprehend, to grasp, to appreciate, to remember, to be familiar with, to be acquainted with, to experience, to go through, to know (e.g. hardship), to get acquainted with (a person), to get to know, to have to do with, to be concerned with, to be one's concern, to be one's responsibility
- 記す 【しるす】 to write down, to note down, to jot down, to take a note of, to mention, to describe, to give an account of, to inscribe, to mark, to brand, to remember, to engrave (in one's mind)
- 記す 【しるす】 to write down, to note down, to jot down, to take a note of, to mention, to describe, to give an account of, to inscribe, to mark, to brand, to remember, to engrave (in one's mind)
Readings
- Japanese names:
- さと、 さとる
- Korean:
- sig, ji
Spanish
- discernir
- distinguir
- símbolo
Portuguese
- discriminação
- saber
- escrever
French
- discernement
- connaissance
- écrire
| 627 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 725 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 698 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 617 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4438 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 486 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 911 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2810 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 681 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 694 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 512 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1709 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2070 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1086 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1477 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 493 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 35974 | Morohashi |
| 1639 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5704 | New Nelson (John Haig) |
| 482 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 521 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 416 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 824 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3059 | 2001 Kanji |
| 7a12.6 | The Kanji Dictionary |
| 1-7-12 | SKIP code |
| 0365.0 | Four corner code |
| 1-28-17 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8b58 | Unicode hex code |
tune, tone, meter, key (music), writing style, prepare, exorcise, investigate, harmonize, mediate
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
87 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 調 【チョウ】 key, mode (in gagaku), time, tempo, rhythm, meter (of a poem), metre, style, form, mood, pattern, tax in kind (paid with locally produced goods; under the ritsuryō system)
- 調印 【チョウイン】 signature, signing, sealing
- 長調 【チョウチョウ】 major key
- 空調 【クウチョウ】 air conditioning
Kun reading compounds
- 調べる 【しらべる】 to examine, to look up, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search
- 調べ 【しらべ】 investigation, inspection, examination, tune, note, melody
- 調べる 【しらべる】 to examine, to look up, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search
- 取り調べ 【とりしらべ】 investigation (e.g. by police or prosecutors), examination, inquiry, enquiry
- 整う 【ととのう】 to be ready, to be prepared, to be arranged, to be in order, to be put in order, to be well-ordered, to be well-proportioned, to be harmonious, to be adjusted, to be regulated, to be refined (e.g. of a face), to be settled (e.g. treaty, contract), to be completed
- 整える 【ととのえる】 to put in order, to arrange, to tidy up, to fix, to straighten, to get ready, to prepare, to arrange, to supply, to assemble, to buy, to adjust, to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing), to work out (e.g. business deal), to arrange (e.g. marriage), to settle
Readings
- Japanese names:
- ぎ、 つぎ
- Korean:
- jo, ju
Spanish
- melodía
- tono
- investigar
- comprobar
- arreglar
- poner en orden
Portuguese
- canção
- tom
- métrica
- clave (música)
- estilo de escrever
- preparar
- exorcisar
- investigar
French
- enquête
- mélodie
- ton (majeur/mineur)
- style d'écriture
- préparer
- exorciser
| 471 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 369 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 348 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 108 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4392 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 376 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 906 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2328 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.9 | Japanese for Busy People |
| 342 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 342 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 210 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1699 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1973 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1051 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1417 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 355 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 35609P | Morohashi |
| 1567 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5647 | New Nelson (John Haig) |
| 349 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 373 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 219 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 434 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3049 | 2001 Kanji |
| 7a8.16 | The Kanji Dictionary |
| 1-7-8 | SKIP code |
| 0762.0 | Four corner code |
| 1-36-20 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8abf | Unicode hex code |
investigate
- On:
- サ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
184 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 査証 【サショウ】 visa, endorsing (e.g. a passport), stamping
- 査察 【ササツ】 inspection (for compliance), investigation (tax, etc.)
- 主査 【シュサ】 chief examiner or investigator
- 実態調査 【ジッタイチョウサ】 fact-finding investigation, investigation into actual conditions, fact-finding survey
Readings
- Korean:
- sa
Spanish
- investigar
- examinar
- inspeccionar
Portuguese
- investigar
French
- investigation
| 611 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 705 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 678 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 284 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2235 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 510 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 630 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 624 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 634 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 825 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1056 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3092 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1580 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2159 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1798 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 14643 | Morohashi |
| 2437 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2630 | New Nelson (John Haig) |
| 1781 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1920 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 699 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1873 | 2001 Kanji |
| 4a5.32 | The Kanji Dictionary |
| 2-4-5 | SKIP code |
| 4010.7 | Four corner code |
| 1-26-26 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 67fb | Unicode hex code |