Sentences — 85 found
-
99214Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうしょくご夕食後
- に
- しんぶん新聞
- を
- よ読む
- こと事にしている 。
He makes a point of reading newspapers after dinner. — Tatoeba -
99215Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうしょくご夕食後
- に
- じゅぎょう授業
- の
- べんきょう勉強
- を
- します 。
He studies his lessons after supper. — Tatoeba -
99216Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうしょくご夕食後
- テレビ
- を
- み見ます 。
He watches television after dinner. — Tatoeba -
99217Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうしょくご夕食後
- しばしば
- すいりしょうせつ推理小説
- を
- よ読んだ
- もの
- だった 。
He would often read detective stories after supper. — Tatoeba -
99218Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうしょくご夕食後 、
- たんていしょうせつ探偵小説
- を
- よ読んで
- たの楽しんだ 。
He amused himself by reading a detective story after supper. — Tatoeba -
99219Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうしょくご夕食後 、
- さんぽ散歩
- する
- の
- が
- しゅうかん習慣
- だった 。
He was in the habit of taking a walk after supper. — Tatoeba -
102138Details ▸
- かれ彼
- は
- ちゅうしょくご昼食後
- また
- どくしょ読書
- を
- はじ始めた 。
He resumed reading after lunch. — Tatoeba -
126179Details ▸
- ちょうしょくご朝食後
- すぐに
- とびだ飛び出した 。
I dashed out just after breakfast. — Tatoeba -
126372Details ▸
- ちゅうしょくご昼食後
- また
- じゅぎょう授業
- が ２
- じかん時間
- ある 。
After lunch we have two more classes. — Tatoeba -
126373Details ▸
- ちゅうしょくご昼食後
- に
- ゲーム
- を
- つづ続けよう 。
Let's continue the game after lunch. — Tatoeba -
126374Details ▸
- ちゅうしょくご昼食後
- で
- は
- ご
- つごう都合
- いただけます
- か 。
Would after lunch be convenient for you? — Tatoeba -
126375Details ▸
- ちゅうしょくご昼食後 、
- コーヒー
- を
- いっぱい一杯
- いかが
- ですか 。
How about a cup of coffee after lunch? — Tatoeba -
145871Details ▸
- しょくご食後
- に
- はをみが歯を磨き
- なさい 。
Brush your teeth after meals. — Tatoeba -
145868Details ▸
- しょくご食後
- わたし私
- は
- コーヒー
- なしです無しでは済ませられない 。
I cannot dispense with coffee after meals. — Tatoeba -
145869Details ▸
- しょくご食後
- わたし私
- は
- コーヒー
- なしで
- は
- いられない 。
I can't do without coffee after meals. — Tatoeba -
145870Details ▸
- しょくご食後
- わたし私
- は
- コーヒー
- なしで
- は
- いけない 。
I cannot dispense with coffee after meals. — Tatoeba -
145872Details ▸
- しょくご食後
- い胃
- が
- もたれる 。
I have aggravation after eating. — Tatoeba -
145875Details ▸
- しょくご食後
- に
- コーヒー
- を
- さしあ差し上げます 。
Coffee will be served after the meal. — Tatoeba -
145877Details ▸
- しょくご食後 、
- わたし私の
- くるま車
- で
- まち町
- を
- ひとはし一走り
- した 。
After dinner, we took a spin around town in my car. — Tatoeba -
146907Details ▸
- こじま小島
- せんせい先生
- は
- ちょうしょくご朝食後
- たばこ
- を
- いっぷく１服
- す吸った 。
Mr Kojima had a smoke after breakfast. — Tatoeba