| 171 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 261 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 241 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 80 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4950 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 550 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 270 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1821 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.13 | Japanese for Busy People |
| 396 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 400 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 215 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1840 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4121 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2092 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2835 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1636 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 41233 | Morohashi |
| 3321 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6393 | New Nelson (John Haig) |
| 1622 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1750 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 290 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 391 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
59 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 開花 【カイカ】 flowering, blooming, blossoming, coming into bloom, flowering (of a civilization, talent, etc.), blossoming, blooming, bearing fruit (of efforts)
- 開演 【カイエン】 curtain raising, starting (e.g. play, concert)
- 疎開 【ソカイ】 evacuation (to the country), spreading out (troops), deployment, dispersal
- 非公開 【ヒコウカイ】 private, non-public, secret, closed-door, closed
Kun reading compounds
- 開く 【ひらく】 to open, to undo, to unseal, to unpack, to bloom, to unfold, to spread out, to open (for business, e.g. in the morning), to be wide (gap, etc.), to widen, to hold (meeting, party, etc.), to give, to open, to found (nation, dynasty, sect, etc.), to open (a new business), to set up, to establish, to start, to open (ports, borders, etc.), to open (an account), to open up (new land, path, etc.), to clear, to develop, to open (a file, etc.), to extract (root), to reduce (equation), to cut open (fish), to change (kanji into hiragana), to flare (e.g. skirt), to slacken (into a poor posture)
- 開き 【ひらき】 opening, gap, dried and opened fish
- 開き直る 【ひらきなおる】 to become defiant, to fight back, to turn upon, to take the offensive
- 開ける 【ひらける】 to open out (of a view, scenery, etc.), to spread out, to become clear (of a road, visibility, etc.), to open up, to improve (of luck, prospects, etc.), to get better, to develop (of a town, civilization, etc.), to become civilized, to modernize, to grow, to advance (of knowledge, ideas, etc.), to be sensible, to be understanding, to be enlightened, to open (of a new road, railway, etc.), to be opened to traffic, to become populous, to become densely built, to become bustling
- 開く 【あく】 to open (e.g. doors), to open (e.g. business, etc.), to be empty, to be vacant, to be available, to be free, to be open (e.g. neckline, etc.), to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.), to come to an end, to open (one's eyes, mouth, etc.), to have a hole, to form a gap, to have an interval (between events)
- 開ける 【あける】 to open (a door, etc.), to unwrap (e.g. parcel, package), to unlock, to open (for business, etc.), to empty, to remove, to make space, to make room, to move out, to clear out, to be away from (e.g. one's house), to leave (temporarily), to dawn, to grow light, to end (of a period, season), to begin (of the New Year), to leave (one's schedule) open, to make time (for), to make (a hole), to open up (a hole)
Readings
- Japanese names:
- はる、 か、 ひらき
- Korean:
- gae
Spanish
- abrir
- desdoblar
- dar comienzo
- abrirse
- estar abierto
Portuguese
- abrir
- desdobrar
- deslacrar
French
- ouvrir
- s'ouvrir
- briser le sceau
| 3855 | 2001 Kanji |
| 8e4.6 | The Kanji Dictionary |
| 3-8-4 | SKIP code |
| 7744.1 | Four corner code |
| 1-19-11 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 958b | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
517 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 管 【カン】 pipe, tube
- 管轄 【カンカツ】 jurisdiction, control
- 配管 【ハイカン】 plumbing, piping
- 移管 【イカン】 transfer of control
Kun reading compounds
- 管 【かん】 pipe, tube
- 管狐 【くだぎつね】 kuda-gitsune, pipe fox, fox-like spirit kept inside a bamboo tube and used by its master to perform divinations and curses, stoat
- 手練手管 【てれんてくだ】 wiles, art of coaxing
- 手管 【てくだ】 wiles, trick, artifice, coquetry
Readings
- Japanese names:
- すが
- Korean:
- gwan
Spanish
- tubería
- tubo
- caño
- control
- controlar
- administrar
Portuguese
- flauta
- tubo
- instrumento de sopro
- conversa de bêbados
French
- tuyau
- tube
- instrument à vent
- discours d'ivrogne
- gestion
| 573 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 466 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 443 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 519 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3416 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 664 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 798 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2212 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 328 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 328 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 539 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1484 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3349 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1736 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2357 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1281 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 26162 | Morohashi |
| 2701 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4317 | New Nelson (John Haig) |
| 1273 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1365 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 613 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2377 | 2001 Kanji |
| 6f8.12 | The Kanji Dictionary |
| 2-6-8 | SKIP code |
| 2-9-5 | SKIP code |
| 8877.7 | Four corner code |
| 1-20-41 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7ba1 | Unicode hex code |
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Jōyō kanji, taught in grade 2
24 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 分 【ブン】 part, portion, share, amount, worth (as in "two days' worth"), enough (for), one's means, one's place, one's lot, one's social position, one's duty, one's part, condition, state (of affairs), extent, rate (as in "at this rate"), in proportion to, just as much as, to the same degree, content (e.g. alcohol), percentage, equivalent to (e.g. an old brother)
- 分化 【ブンカ】 specialization, specialisation, differentiation
- 応分 【オウブン】 according to one's abilities, appropriate, reasonable
- 細分 【サイブン】 subdivision (into small parts)
- 分 【フン】 minute (unit of time), fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
- 分別 【フンベツ】 discretion, prudence, good sense, judgement, judgment, wisdom, discernment
- 毎分 【マイフン】 every minute, per minute
- 壊変毎分 【カイヘンマイフン】 disintegration per minute, dpm
- 分 【ブ】 one-tenth, one percent (one-tenth of a wari), 3 mm (one-tenth of a sun), 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes), 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale), one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency), thickness, advantageous circumstances, one-tenth of a monme of silver
- 分 【ブン】 part, portion, share, amount, worth (as in "two days' worth"), enough (for), one's means, one's place, one's lot, one's social position, one's duty, one's part, condition, state (of affairs), extent, rate (as in "at this rate"), in proportion to, just as much as, to the same degree, content (e.g. alcohol), percentage, equivalent to (e.g. an old brother)
- 一分 【イチブ】 one tenth, one hundredth, one percent, one tenth of a sun, one quarter ryō (an old coin)
- 節分 【セツブン】 setsubun, last day of winter in the traditional Japanese calendar (usu. February 3 or 4), day of the bean scattering ceremony, last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)
Kun reading compounds
- 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell
- 分け 【わけ】 division, splitting, classification, sharing, distribution, draw, tie
- 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell
- 申し訳 【もうしわけ】 apology, excuse
- 追分 【おいわけ】 forked road
- 分かれる 【わかれる】 to branch, to fork, to diverge, to separate, to split, to divide, to disperse, to scatter
- 分かる 【わかる】 to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out, I know!, I think so too!
- 分かつ 【わかつ】 to divide, to separate, to share, to distribute, to distinguish
Readings
- Japanese names:
- いた、 わけ
- Korean:
- bun
Spanish
- parte
- segmento
- minuto
- dividir
- separar
Portuguese
- parte
- minuto
- segmento
- grau
- dever
- compreender
- saber
- valor
- 1%
- oportunidades
- shaku/100
French
- portion
- minute
- section
- part
- degré
- son lot dans la vie
- comprendre
- savoir
- devoir
- taux
- 1%
- chances
- bu = 1/100 de shaku = 3.03 mm
| 133 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 218 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 199 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 35 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 578 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 35 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 22 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 64 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.2 | Japanese for Busy People |
| 38 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 38 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 26 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 180 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2466 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1247 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1713 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 788 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 1853 | Morohashi |
| 1972 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 454 | New Nelson (John Haig) |
| 781 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 844 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 28 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 101 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2045 | 2001 Kanji |
| 2o2.1 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-2 | SKIP code |
| 8022.7 | Four corner code |
| 1-42-12 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5206 | Unicode hex code |
chop, divide, tear, analyze
- On:
- セキ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
980 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 析出 【セキシュツ】 separation, deposition, precipitation
- 透析 【トウセキ】 dialysis
- 人工透析 【ジンコウトウセキ】 (artificial) dialysis
Readings
- Korean:
- seog
Spanish
- tajar
- cortar
- dividir
- romper
Portuguese
- picar
- dividir
- lágrima
- analisar
French
- analyser
- hacher
- déchirer
- diviser
| 1482 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1365 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2194 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1634 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1420 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1393 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1482 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 985 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1077 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1072 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 578 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 766 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1135 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 14538 | Morohashi |
| 862 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2574 | New Nelson (John Haig) |
| 1126 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1207 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1195 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1854 | 2001 Kanji |
| 4a4.12 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-4 | SKIP code |
| 4292.1 | Four corner code |
| 1-32-47 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 6790 | Unicode hex code |