| 739 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 827 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 808 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 780 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4745 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 656 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1821 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1172 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1230 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1179 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 719 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3928 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2023 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2731 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1788 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 39134P | Morohashi |
| 3166 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6115 | New Nelson (John Haig) |
| 1772 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1909 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 981 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
647 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 遺憾 【イカン】 regrettable, unsatisfactory, deplorable, lamentable
- 遺影 【イエイ】 portrait of a deceased person
- 拾遺 【シュウイ】 gleaning, gleanings
- 古語拾遺 【コゴシュウイ】 Gleanings from Ancient Stories (Inbe no Hironari, 807 CE), historical record from the Inbe clan
- 遺言 【ユイゴン】 will, testament, last request, dying wish
- 遺骸 【イガイ】 remains, corpse, body
Kun reading compounds
- 遺す 【のこす】 to leave (to someone, esp. after one's death), to bequeath
Readings
- Korean:
- yu
Spanish
- olvidar
- dejar atrás
- legar
- dejar en herencia
Portuguese
- legar
- deixar para trás
- reservar
French
- léguer
- laisser derrière
- garder
| 1661 | 2001 Kanji |
| 2q12.4 | The Kanji Dictionary |
| 3-3-12 | SKIP code |
| 3530.8 | Four corner code |
| 1-16-68 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 907a | Unicode hex code |
transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
416 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 伝 【デン】 legend, tradition, biography, life, method, way, horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan
- 伝記 【デンキ】 biography, life story
- 駅伝 【エキデン】 long-distance relay race, stagecoach, post horse
- 評伝 【ヒョウデン】 critical biography
- 転手 【テンジュ】 tuning peg (on a biwa or shamisen)
- 伝奏 【テンソウ】 delivering a message to the emperor
Kun reading compounds
- 伝わる 【つたわる】 to spread (of a rumour, news, etc.), to travel, to circulate, to go around, to be passed around, to become known, to be handed down (from generation to generation), to be passed down, to be introduced (to a country, region, etc.), to be brought, to come, to be conveyed (of a feeling, impression, etc.), to be felt, to come across, to travel (of sound, electricity, etc.), to propagate, to be conducted, to be transmitted, to go along, to move along
- 伝える 【つたえる】 to convey, to report, to transmit, to communicate, to tell, to impart, to propagate, to teach, to bequeath
- 伝う 【つたう】 to go along, to walk along, to follow
- 伝 【つて】 means of making contact, intermediary, go-between, connections, influence, pull, good offices
- 伝言 【つてこと】 (verbal) message, word (from someone), rumour, rumor
- 風のつて 【かぜのつて】 hearsay, rumor, grapevine
Readings
- Japanese names:
- つたえ
- Korean:
- jeon
Spanish
- transmitir
- tradición
- ser transmitido
- comunicar
- seguir
Portuguese
- transmitir
- progredir
- andar ao longo
- seguir
- relatório
- comunicar
- lenda
- tradição
French
- transmettre
- côtoyer
- suivre
- rapporter
- communiquer
- légende
- tradition
| 681 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 580 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 553 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 494 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 379 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 554 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 308 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 359 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.3 | Japanese for Busy People |
| 434 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 440 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 278 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 68 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 48 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 28 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 29 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 972 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 462P | Morohashi |
| 44 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 141 | New Nelson (John Haig) |
| 963 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1036 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 331 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 470 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2171 | 2001 Kanji |
| 2a4.14 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-4 | SKIP code |
| 2123.1 | Four corner code |
| 1-37-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4f1d | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
105 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 的 【テキ】 -ical, -ive, -al, -ic, -y, -like, -ish, -sort of, -kind of, (something) like, along the lines of, -wise, in terms of, for, from the viewpoint of, from a ... standpoint, as far as ... is concerned, Mr., Ms., Mrs.
- 的確 【テキカク】 accurate, precise, exact, appropriate, apt, right
- 公的 【コウテキ】 public, official
- 人為的 【ジンイテキ】 artificial, unnatural, human-caused (e.g. mistake, error, disaster), man-made
Kun reading compounds
- 的 【まと】 mark, target, object, subject, focus, point (e.g. of argument)
- 的外れ 【まとはずれ】 off the mark, off base, misdirected, irrelevant
- 憧れの的 【あこがれのまと】 object of adoration, longing
- 小的 【こまと】 small mark, small target
Readings
- Japanese names:
- いくは、 ゆくは
- Korean:
- jeog
Spanish
- objetivo
- propósito
- sufijo para formar adjetivos
Portuguese
- Centro do alvo
- marca
- alvo
- objeto
French
- cible
- but
- objectif
- terminaison d'adjectif
| 478 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 578 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 551 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 39 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3097 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 372 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 753 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 635 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.20 | Japanese for Busy People |
| 210 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 210 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 380 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1364 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1444 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 767 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1040 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 69 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 22692 | Morohashi |
| 1125 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3867 | New Nelson (John Haig) |
| 69 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 73 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 7 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 511 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 852 | 2001 Kanji |
| 4c4.12 | The Kanji Dictionary |
| 1-5-3 | SKIP code |
| 2762.0 | Four corner code |
| 1-37-10 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7684 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
1230 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 荷 【カ】 counter for loads (that can be carried on one's shoulders)
- 加担 【カタン】 support, participation, assistance, complicity, conspiracy
- 集荷 【シュウカ】 collection of cargo (esp. produce, etc.), cargo booking
- 電荷 【デンカ】 electric charge, charge
Kun reading compounds
- 荷 【に】 load, baggage, cargo, freight, goods, burden, responsibility
- 荷台 【にだい】 (truck) load-carrying tray, (bicycle) luggage carrier, roof rack
- 浮き荷 【うきに】 flotsam
- 抜き荷 【ぬきに】 pilfered goods
Readings
- Japanese names:
- はす、 り
- Korean:
- ha
Spanish
- bulto
- carga
- llevar una cargar
- contador para bultos
- equipaje
Portuguese
- bagagem
- pau para carregar no ombro
- carregar (carga)
- carregar (arma)
- carga
French
- bagages
- balancier
- porter (un fardeau)
- épauler (fusil)
- cargaison
- chargement
- fret
| 165 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 259 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 239 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1020 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3956 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 255 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 867 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1259 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 391 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 393 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 570 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 655 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2840 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1464 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1972 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1022 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 31000P | Morohashi |
| 2282 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5059 | New Nelson (John Haig) |
| 1013 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1088 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 351 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1949 | 2001 Kanji |
| 3k7.10 | The Kanji Dictionary |
| 2-3-7 | SKIP code |
| 3-7-3 | SKIP code |
| 4422.1 | Four corner code |
| 1-18-57 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8377 | Unicode hex code |
heavy, important, esteem, respect, heap up, pile up, nest of boxes, -fold
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
193 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 重 【ジュウ】 jūbako, multi-tiered food box, heavy, serious, extreme, -fold, -ply
- 重圧 【ジュウアツ】 strong pressure, heavy pressure
- 九重 【ココノエ】 ninefold, imperial palace, the Court
- 加重 【カジュウ】 weighting (in averaging), aggravation
- 重複 【チョウフク】 duplication, repetition, overlapping, redundancy, restoration
- 重厚 【ジュウコウ】 profound, deep, grave, solid, dignified, stately, solemn, composed, substantial, massive
- 加重 【カジュウ】 weighting (in averaging), aggravation
- 九重 【ココノエ】 ninefold, imperial palace, the Court
Kun reading compounds
- 重 【え】 -fold, -ply
- 八重 【やえ】 multilayered, doubled
- 九重 【ここのえ】 ninefold, imperial palace, the Court
- 重い 【おもい】 heavy, weighty, heavy (feeling), depressed, gloomy, blue, uneasy, slow, sluggish, lumbering, ponderous, clumsy, important (position, responsibility, etc.), serious, grave, serious (punishment, illness, etc.), severe, critical, solid, established, dignified, sensible
- 重い腰を上げる 【おもいこしをあげる】 to get off one's backside, to bestir oneself
- 重り 【おもり】 weight, sinker
- 重ねる 【かさねる】 to pile up, to heap up, to stack up, to put on top of another, to repeat many times over, to go through repeatedly, to accumulate
- 重なる 【かさなる】 to be piled up, to lie on top of one another, to come one after another, to happen over and over, to pile up (e.g. stress), to accumulate, to overlap (each other), to occur at the same time, to happen simultaneously
- 主 【おも】 chief, main, principal, important, main secondary or supporting role (in kyogen)
- 重き 【おもき】 importance, emphasis, stress
- 身重 【みおも】 pregnant
- 気重 【きおも】 heavy-hearted
Readings
- Japanese names:
- さね、 しげ、 しげる
- Korean:
- jung
Spanish
- pesado
- importante
- apilar
- amontonar
Portuguese
- pesado
- empilhar
- pilha de caixas
- -dobrar
French
- lourd
- empiler
- entasser
- s'emboîter
- - couches
| 245 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 326 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 311 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 155 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 224 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 161 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 266 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1017 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.16 | Japanese for Busy People |
| 227 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 227 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 115 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1802 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4390 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2223 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2991 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1691 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 40132 | Morohashi |
| 3573 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6207 | New Nelson (John Haig) |
| 1675 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1805 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 136 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 330 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2272 | 2001 Kanji |
| 0a9.18 | The Kanji Dictionary |
| 4-9-2 | SKIP code |
| 2-1-8 | SKIP code |
| 2010.4 | Four corner code |
| 1-29-37 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 91cd | Unicode hex code |