Jisho

×

遠

13 strokes (also 12)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
込 口 土 衣
distant, far
Kun:
とお.い
On:
エン、 オン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
887 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 遠山 【エンザン】 distant mountain
  • 遠隔 【エンカク】 distant, remote, isolated
  • 望遠 【ボウエン】 seeing at a distance
  • 以遠 【イエン】 beyond, further than
  • 遠忌 【オンキ】 anniversary of a death twelve or more years earlier
  • 遠諱 【オンキ】 semicentennial memorial service
  • 久遠 【クオン】 eternity

Kun reading compounds

  • 遠い 【とおい】 far, distant, far away, a long way off, in the distance, distant (past), remote (in time), remote, far-removed (in time), distant (relationship or kinship), having little to do (with someone), far (from something else in quality, degree, etc.), not similar, way off, hard (of hearing), nearsighted
  • 遠い昔 【とおいむかし】 remote past, far ago, time immemorial

Readings

Japanese names:
お、 おに、 ど、 どお
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan3, yuan4
Korean:
weon

Spanish

  • lejos
  • distante

Portuguese

  • distante
  • longe

French

  • loin
  • distant
160 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
85 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
79 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
803 A New Dictionary of Kanji Usage
4733 Classic Nelson (Andrew Nelson)
326 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
264 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2043 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.5 Japanese for Busy People
446 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
453 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
110 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
714 Kodansha Compact Kanji Guide
3906 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2013 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2715 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
409 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39047P Morohashi
3150 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6101 New Nelson (John Haig)
402 Remembering The Kanji (James Heisig)
429 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
224 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1465 2001 Kanji
2q10.4 The Kanji Dictionary
3-3-10 SKIP code
3430.3 Four corner code
1-17-83 JIS X 0208-1997 kuten code
9060 Unicode hex code

藤

18 strokes
Radical:
grass 艸 (艹)
Parts:
一 ｜ 二 大 艾 月 水
wisteria
Kun:
ふじ
On:
トウ、 ドウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
291 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 藤黄 【トウオウ】 gamboge
  • 藤花 【トウカ】 wisteria flower

Kun reading compounds

  • 藤 【ふじ】 wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda), wistaria
  • 藤色 【ふじいろ】 light purple
  • 草藤 【くさふじ】 tufted vetch (Vicia cracca), cow vetch
  • 野田藤 【のだふじ】 Japanese wisteria (Wisteria floribunda)

Readings

Japanese names:
ぞう、 と、 ふじゅ
Mandarin Chinese (pinyin):
teng2
Korean:
deung

Spanish

  • glicina (planta)

Portuguese

French

  • glycine
206 A New Dictionary of Kanji Usage
4090 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1975 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
2773 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2231 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2087 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
3025 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1544 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2109 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1218 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
32340P Morohashi
2382 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5241 New Nelson (John Haig)
1210 Remembering The Kanji (James Heisig)
1295 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
432 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1942 2001 Kanji
3k15.3 The Kanji Dictionary
2-3-15 SKIP code
4423.2 Four corner code
1-38-03 JIS X 0208-1997 kuten code
85e4 Unicode hex code

大

3 strokes
Radical:
big, very 大
Parts:
大
large, big
Kun:
おお-、 おお.きい、 -おお.いに
On:
ダイ、 タイ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
7 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 大 【ダイ】 large, big, great, huge, vast, major, important, serious, severe, great, prominent, eminent, distinguished, -sized, as big as, the size of, university, large (e.g. serving size), large option, long month (i.e. having 31 days)
  • 大尉 【タイイ】 captain (Army, US Marine Corps, USAF), lieutenant (Navy), flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
  • 国大 【コクダイ】 national university
  • 電通大 【デンツウダイ】 University of Electro-Communications
  • 大 【タイ】 nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
  • 大尉 【タイイ】 captain (Army, US Marine Corps, USAF), lieutenant (Navy), flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
  • 御大 【オンタイ】 boss, governor, headman

Kun reading compounds

  • 大きい 【おおきい】 big, large, great, loud, extensive, spacious, important, decisive, valuable, older, grown up

Readings

Japanese names:
うふ、 お、 おう、 た、 たかし、 とも、 はじめ、 ひろ、 ひろし、 まさ、 まさる、 もと、 わ
Mandarin Chinese (pinyin):
da4, dai4
Korean:
dae, da, tae

Spanish

  • grande
  • muy
  • mucho

Portuguese

  • grande
  • enorme

French

  • grand
22 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
25 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
53 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
7 A New Dictionary of Kanji Usage
1171 Classic Nelson (Andrew Nelson)
32 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
40 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
48 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.2 Japanese for Busy People
26 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
26 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
87 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
408 Kodansha Compact Kanji Guide
4224 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2133 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2882 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
108 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5831 Morohashi
3416 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1133 New Nelson (John Haig)
107 Remembering The Kanji (James Heisig)
112 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
5 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
14 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1463 2001 Kanji
0a3.18 The Kanji Dictionary
4-3-4 SKIP code
4003.0 Four corner code
1-34-71 JIS X 0208-1997 kuten code
5927 Unicode hex code

志

7 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
士 心
intention, plan, resolve, aspire, motive, hopes, shilling
Kun:
シリング、 こころざ.す、 こころざし
On:
シ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
823 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 【シリング】 shilling
  • 志向 【シコウ】 intention, aim, preference (for), orientation (towards a goal)
  • 遺志 【イシ】 wishes of a deceased person, dying wish
  • 立志 【リッシ】 fixing one's aim in life, deciding one's life goal

Kun reading compounds

  • 【シリング】 shilling
  • 志す 【こころざす】 to plan, to intend, to aspire to, to set aims (sights on)
  • 志 【こころざし】 will, resolution, intention, ambition, aim, goal, kindness, goodwill, kind offer, gift (as a token of gratitude)
  • 志ある者は事ついに成る 【こころざしあるものはことついになる】 where there's a will, there's a way, with ambition one can achieve anything
  • お志 【おこころざし】 kindness, courtesy
  • 青雲の志 【せいうんのこころざし】 high (lofty) ambition

Readings

Japanese names:
じん、 べ、 べし、 ゆき
Mandarin Chinese (pinyin):
zhi4
Korean:
ji

Spanish

  • intención
  • deseo
  • aspiración
  • ambición
  • aspirar
  • desear
  • voluntad

Portuguese

  • intenção
  • plano
  • resolver
  • aspirar
  • motivo
  • esperanças
  • shilling (din.)

French

  • dessein
  • intention
  • plan
  • motif
  • aspirer à
  • résolution
  • espoirs
  • shilling
623 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
718 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
692 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
622 A New Dictionary of Kanji Usage
1064 Classic Nelson (Andrew Nelson)
757 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
527 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
464 Japanese Names (P.G. O’Neill)
573 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
582 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
756 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
770 Kodansha Compact Kanji Guide
2725 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1394 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1881 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
607 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10331 Morohashi
2199 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1785 New Nelson (John Haig)
600 Remembering The Kanji (James Heisig)
645 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
668 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1458 2001 Kanji
3p4.1 The Kanji Dictionary
2-3-4 SKIP code
4033.1 Four corner code
1-27-54 JIS X 0208-1997 kuten code
5fd7 Unicode hex code