Jisho

×

12 strokes (also 11)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance
Kun:
はこ.ぶ
On:
ウン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
255 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 運 【ウン】 fortune, luck, chance
  • 運営 【ウンエイ】 management, administration, operation
  • 機運 【キウン】 opportunity, chance, good time (to do), trend, tendency, momentum
  • 命運 【メイウン】 fate, destiny

Kun reading compounds

  • 運ぶ 【はこぶ】 to carry, to transport, to move, to convey, to come, to go, to use (a brush, chopsticks, etc.), to move, to carry out, to proceed with, to arrange, to go (well, etc.), to proceed, to progress

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yun4
Korean:
un

Spanish

  • suerte
  • destino
  • transportar

Portuguese

  • carregar
  • sorte
  • destino
  • objetivo
  • transportar
  • progresso
  • avanço

French

  • porter
  • chance
  • destin
  • destinée
  • sort
  • progrès
157 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
251 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
231 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
179 A New Dictionary of Kanji Usage
4725 Classic Nelson (Andrew Nelson)
373 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
263 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1808 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.7 Japanese for Busy People
439 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
445 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
304 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
704 Kodansha Compact Kanji Guide
3894 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2006 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2707 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
309 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38998P Morohashi
3140 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6092 New Nelson (John Haig)
303 Remembering The Kanji (James Heisig)
325 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
157 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
389 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3655 2001 Kanji
2q9.10 The Kanji Dictionary
3-3-9 SKIP code
3730.4 Four corner code
1-17-31 JIS X 0208-1997 kuten code
904b Unicode hex code

8 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
fate, command, decree, destiny, life, appoint
Kun:
いのち
On:
メイミョウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
465 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 命 【メイ】 order, command, decree, life, destiny, fate
  • 命運 【メイウン】 fate, destiny
  • 延命 【エンメイ】 keeping alive longer, prolonging life, life extension, life-support
  • 十月革命 【ジュウガツカクメイ】 October Revolution
  • 命婦 【ミョウブ】 title for high-ranking court ladies
  • 延命 【エンメイ】 keeping alive longer, prolonging life, life extension, life-support
  • 安心立命 【アンシンリツメイ】 spiritual peace and enlightenment, keeping an unperturbed mind through faith

Kun reading compounds

  • 命 【いのち】 life, life force, lifetime, lifespan, most important thing, foundation, core, paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love), fate, destiny, karma
  • 命からがら 【いのちからがら】 for dear life, barely escaping alive
  • 貴い命 【たっといいのち】 precious life
  • 露の命 【つゆのいのち】 life as evanescent as the dew

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ming4
Korean:
myeong

Spanish

  • orden
  • mandato
  • vida

Portuguese

  • destino
  • comando
  • decreto
  • vida

French

  • destinée
  • destin
  • ordre
  • décret
  • vie
  • nommer (à un poste)
519 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
416 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
394 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
388 A New Dictionary of Kanji Usage
430 Classic Nelson (Andrew Nelson)
387 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
411 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
671 Japanese Names (P.G. O’Neill)
578 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
587 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
997 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
325 Kodansha Compact Kanji Guide
2553 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1303 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1772 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1412 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3473 Morohashi
2058 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
767 New Nelson (John Haig)
1400 Remembering The Kanji (James Heisig)
1502 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
249 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
316 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2844 2001 Kanji
2a6.26 The Kanji Dictionary
2-2-6 SKIP code
2-3-5 SKIP code
8062.7 Four corner code
1-44-31 JIS X 0208-1997 kuten code
547d Unicode hex code

7 strokes
Radical:
red, naked
Parts:
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
584 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 赤軍 【セキグン】 Red Army (Soviet Union, 1918-1946), Workers' and Peasants' Red Army, Japanese Red Army, JRA
  • 赤外線 【セキガイセン】 infrared rays, infrared radiation
  • 七赤 【シチセキ】 seventh of nine traditional astrological signs (corresponding to Venus and west)
  • 日赤 【ニッセキ】 Japanese Red Cross Society (abbr), Nisseki
  • 赤銅 【シャクドウ】 shakudo, gold-copper alloy, often with a blue patina
  • 赤銅色 【シャクドウイロ】 brown, tan

Kun reading compounds

  • 赤 【あか】 red, crimson, scarlet, red-containing colour (e.g. brown, pink, orange), Red (i.e. communist), red light (traffic), red ink (i.e. in finance or proof-reading), (in) the red, complete, total, perfect, obvious, copper, red 5-point card
  • 銅 【どう】 copper (Cu), bronze (medal)
  • 紅赤 【べにあか】 beniaka, variety of sweet potato with red skin and sweet yellow flesh; product of the Kawagoe region, bright red tinged with yellow
  • 真赤 【まあか】 bright red, deep red
  • 赤い 【あかい】 red, crimson, scarlet, vermilion, Red, communist
  • 赤色 【あかいろ】 red, red color (colour), communism, the left
  • 赤らむ 【あからむ】 to become red, to redden, to blush
  • 赤らめる 【あからめる】 to blush, to redden

Readings

Japanese names:
あ、 あこ、 あま
Mandarin Chinese (pinyin):
chi4
Korean:
jeog

Spanish

  • rojo
  • enrojecer
  • enrojecerse
  • sonrojarse

Portuguese

  • vermelho

French

  • rouge
35 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
51 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
46 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
476 A New Dictionary of Kanji Usage
4534 Classic Nelson (Andrew Nelson)
275 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
254 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
443 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.2 Japanese for Busy People
207 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
207 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
46 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1751 Kodansha Compact Kanji Guide
2719 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1389 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1876 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1759 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
36993 Morohashi
2193 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5840 New Nelson (John Haig)
1743 Remembering The Kanji (James Heisig)
1880 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
406 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
68 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1441 2001 Kanji
3b4.10 The Kanji Dictionary
2-3-4 SKIP code
4023.1 Four corner code
4033.1 Four corner code
1-32-54 JIS X 0208-1997 kuten code
8d64 Unicode hex code

6 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
Variants:
thread
Kun:
いと
On:
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N2
1488 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 糸 【シ】 thread, 0.0001, one ten-thousandth
  • 糸雨 【シウ】 drizzle, light rain, fine rain
  • 蚕糸 【サンシ】 silk thread, silk yarn
  • 金糸 【キンシ】 gold thread

Kun reading compounds

  • 糸 【いと】 thread, yarn, string
  • 糸口 【いとぐち】 beginning, start, first step, clue, lead, hint, thread end
  • 横糸 【よこいと】 weft, woof (crosswise threads on a loom)
  • 生糸 【きいと】 raw silk thread

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
mi4
Korean:
sa

Spanish

  • hilo
  • hebra
  • cuerda

Portuguese

  • contexto

French

  • fil
83 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
75 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
27 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
699 A New Dictionary of Kanji Usage
3492 Classic Nelson (Andrew Nelson)
113 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
807 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
720 Japanese Names (P.G. O’Neill)
242 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
242 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
409 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1503 Kodansha Compact Kanji Guide
2703 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1379 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1866 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1345 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27221 Morohashi
2179 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4431 New Nelson (John Haig)
1333 Remembering The Kanji (James Heisig)
1431 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
58 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2741 2001 Kanji
6a0.1 The Kanji Dictionary
2-3-3 SKIP code
4-6-4 SKIP code
2290.3 Four corner code
2090.3 Four corner code
1-27-69 JIS X 0208-1997 kuten code
7cf8 Unicode hex code