Jisho

×

12 strokes (also 11)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance
Kun:
はこ.ぶ
On:
ウン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
255 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 運 【ウン】 fortune, luck, chance
  • 運営 【ウンエイ】 management, administration, operation
  • 機運 【キウン】 opportunity, chance, good time (to do), trend, tendency, momentum
  • 命運 【メイウン】 fate, destiny

Kun reading compounds

  • 運ぶ 【はこぶ】 to carry, to transport, to move, to convey, to come, to go, to use (a brush, chopsticks, etc.), to move, to carry out, to proceed with, to arrange, to go (well, etc.), to proceed, to progress

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yun4
Korean:
un

Spanish

  • suerte
  • destino
  • transportar

Portuguese

  • carregar
  • sorte
  • destino
  • objetivo
  • transportar
  • progresso
  • avanço

French

  • porter
  • chance
  • destin
  • destinée
  • sort
  • progrès
157 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
251 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
231 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
179 A New Dictionary of Kanji Usage
4725 Classic Nelson (Andrew Nelson)
373 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
263 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1808 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.7 Japanese for Busy People
439 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
445 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
304 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
704 Kodansha Compact Kanji Guide
3894 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2006 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2707 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
309 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38998P Morohashi
3140 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6092 New Nelson (John Haig)
303 Remembering The Kanji (James Heisig)
325 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
157 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
389 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3655 2001 Kanji
2q9.10 The Kanji Dictionary
3-3-9 SKIP code
3730.4 Four corner code
1-17-31 JIS X 0208-1997 kuten code
904b Unicode hex code

11 strokes
Radical:
power, force
Parts:
move, motion, change, confusion, shift, shake
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
73 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 動 【ドウ】 motion
  • 動員 【ドウイン】 mobilization, mobilisation
  • 人事異動 【ジンジイドウ】 personnel change, personnel shift, reshuffle, (annual) staff reassignment
  • 異動 【イドウ】 (personnel) change, transfer, relocation, reassignment, reshuffle

Kun reading compounds

  • 動く 【うごく】 to move, to stir, to shift, to shake, to swing, to operate, to run, to go, to work, to make a move, to take action, to act, to go into action, to be touched, to be influenced, to change, to vary, to fluctuate, to waver, to be transferred
  • 動く歩道 【うごくほどう】 moving walkway, moving sidewalk, travelator
  • 動かす 【うごかす】 to move, to shift, to stir, to budge, to change position, to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, to change, to alter, to deny, to operate, to set in motion, to get going, to mobilize (e.g. troops), to mobilise, to deploy, to manage (e.g. funds)

Readings

Japanese names:
るぎ
Mandarin Chinese (pinyin):
dong4
Korean:
dong

Spanish

  • mover
  • movimiento
  • moverse
  • trasladar

Portuguese

  • mover
  • movimento
  • mudança
  • jáfusão
  • trocar
  • agitar

French

  • bouger
  • mouvement
  • changement
  • confusion
  • secouer
296 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
384 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
362 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
86 A New Dictionary of Kanji Usage
730 Classic Nelson (Andrew Nelson)
169 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
130 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.14 Japanese for Busy People
231 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
231 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
64 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
221 Kodansha Compact Kanji Guide
2232 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1163 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1583 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1692 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2390 Morohashi
1778 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
549 New Nelson (John Haig)
1676 Remembering The Kanji (James Heisig)
1806 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
47 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
385 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2245 2001 Kanji
2g9.1 The Kanji Dictionary
1-9-2 SKIP code
2412.7 Four corner code
1-38-16 JIS X 0208-1997 kuten code
52d5 Unicode hex code

10 strokes (also 9)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
take along, lead, join, connect, party, gang, clique
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
30 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 連 【レン】 two reams (of paper), 1000 sheets (of paper), stanza, verse, tribe (in taxonomy), forecast (bet), bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet), party, company, group, set, things strung in a line, e.g. pearls, dried fish, spans of a bridge, etc., falcon
  • 連関 【レンカン】 connection, relation, linkage
  • 労連 【ロウレン】 labour union, labor union
  • 常連 【ジョウレン】 regular customer, regular patron, regular visitor, frequenter, constant companion

Kun reading compounds

  • 連なる 【つらなる】 to extend, to stretch out, to stand in a row, to attend, to participate in, to enrol, to enroll, to join, to have a connection, to be related, to be linked
  • 連ねる 【つらねる】 to line up, to put in a row, to add (to a group), to accept (as a member of an organization, etc.), to join (e.g. a list), to link, to put together, to string together (e.g. compliments), to enumerate, to take along with, to bring with
  • 連れる 【つれる】 to take (someone) with one, to bring along, to go with, to be accompanied by

Readings

Japanese names:
ずれ、 つれ、 むらじ、 れ
Mandarin Chinese (pinyin):
lian2
Korean:
ryeon

Spanish

  • unir
  • acompañar
  • estar junto
  • grupo
  • agrupar

Portuguese

  • Levar pelo caminho
  • primazia
  • unir
  • conectar
  • partido
  • gangue
  • grupo

French

  • emmener
  • se mettre en rang
  • s'unir
  • série
  • parti
  • bande
  • clique
538 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
637 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
607 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
87 A New Dictionary of Kanji Usage
4702 Classic Nelson (Andrew Nelson)
383 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
960 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1238 Japanese Names (P.G. O’Neill)
440 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
446 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
299 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
699 Kodansha Compact Kanji Guide
3849 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1976 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2672 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
293 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38902P Morohashi
3103 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6062 New Nelson (John Haig)
287 Remembering The Kanji (James Heisig)
305 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
101 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
560 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1555 2001 Kanji
2q7.2 The Kanji Dictionary
3-3-7 SKIP code
3530.0 Four corner code
1-47-02 JIS X 0208-1997 kuten code
9023 Unicode hex code

6 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
fit, suit, join, 0.1
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
41 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 合 【ゴウ】 gō, traditional unit of volume, approx. 180 ml, gō, traditional unit of area, approx 0.33 square meters, one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain, conjunction, sum, total, synthesis (in dialectics), minor premise (in hetuvidya), counter for covered containers, counter for matches, battles, etc.
  • 合意 【ゴウイ】 (coming to an) agreement, consent, mutual understanding, accord, consensus
  • 複合 【フクゴウ】 composite, combined, complex
  • 整合 【セイゴウ】 adjustment, coordination, integration, conformity
  • 合宿 【ガッシュク】 lodging together, training camp, boarding house
  • 合作 【ガッサク】 collaboration, joint work
  • 合戦 【カッセン】 battle, fight, fighting, engagement, contest
  • 合羽 【カッパ】 raincoat

Kun reading compounds

  • 合う 【あう】 to come together, to merge, to unite, to meet, to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct, to be profitable, to be equitable, to do ... to each other, to do ... together
  • 合うも不思議、合わぬも不思議 【あうもふしぎ、あわぬもふしぎ】 dreams and fortune-telling are hit-and-miss
  • 合い 【あい】 between-season wear, spring and autumn clothing, spring and fall clothing, together, condition, situation, state, -ish
  • 合言葉 【あいことば】 password, watchword, motto, slogan
  • 立会い 【たちあい】 presence (e.g. of an observer), observation, observer, witness, trading session (at an exchange), rising from a crouch to charge, initial charge, face-off
  • 地合い 【じあい】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
  • 合わす 【あわす】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる 【あわせる】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる顔がない 【あわせるかおがない】 too ashamed to meet

Readings

Japanese names:
あう、 あん、 い、 か、 こう、 ごお、 に、 ね、 や、 わい
Mandarin Chinese (pinyin):
he2
Korean:
hab

Spanish

  • adecuado
  • apropiado
  • correcto
  • sentar bien
  • ser adecuado
  • ser correcto
  • hacer juego

Portuguese

  • encaixe
  • unir

French

  • correspondre
  • convenir
  • joindre
  • go (0,18 l ou 0,33 m)
77 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
134 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
121 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
46 A New Dictionary of Kanji Usage
383 Classic Nelson (Andrew Nelson)
195 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
135 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
270 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.2 Japanese for Busy People
159 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
159 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
271 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
284 Kodansha Compact Kanji Guide
2511 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1274 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1740 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
259 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3287 Morohashi
2019 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
715 New Nelson (John Haig)
253 Remembering The Kanji (James Heisig)
269 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
33 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
124 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2877 2001 Kanji
2a4.18 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
8060.1 Four corner code
1-25-71 JIS X 0208-1997 kuten code
5408 Unicode hex code