Jisho

×

9 strokes (also 8)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
chase, drive away, follow, pursue, meanwhile
Kun:
お.う
On:
ツイ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
411 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 追求 【ツイキュウ】 pursuit (of a goal, ideal, etc.), search, chase, seeking after
  • 追加 【ツイカ】 addition, supplement, appending, appendix
  • 訴追 【ソツイ】 prosecution, indictment, impeachment
  • 猛追 【モウツイ】 hot pursuit, hot chase

Kun reading compounds

  • 追う 【おう】 to chase, to run after, to pursue, to follow after, to follow (a set order, a trend, etc.), to drive out, to get rid of, to oust, to expel, to drive (e.g. a herd), to be pressed (e.g. for time)
  • 追手門学院大学 【おうてもんがくいんだいがく】 Otemon Gakuin University

Readings

Japanese names:
おい
Mandarin Chinese (pinyin):
zhui1
Korean:
chu, toe

Spanish

  • perseguir
  • ahuyentar
  • expulsar
  • desterrar
  • despedir

Portuguese

  • caçar
  • afastar
  • seguir
  • perseguir
  • umquanto isso

French

  • pourchasser
  • chasser
  • suivre
  • poursuivre
  • pendant ce temps (à suivre)
280 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
370 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
350 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
398 A New Dictionary of Kanji Usage
4686 Classic Nelson (Andrew Nelson)
746 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
953 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
993 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1174 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1232 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
966 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
688 Kodansha Compact Kanji Guide
3840 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1971 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2667 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1276 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38836P Morohashi
3096 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6042 New Nelson (John Haig)
1268 Remembering The Kanji (James Heisig)
1359 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
339 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
877 2001 Kanji
2q6.4 The Kanji Dictionary
3-3-6 SKIP code
3730.7 Four corner code
1-36-41 JIS X 0208-1997 kuten code
8ffd Unicode hex code

12 strokes
Radical:
run 走 (赱)
Parts:
surpass, cross over, move to, exceed, Vietnam
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
897 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 越 【エツ】 Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE), Guangdong Province (China), Canton, Kwangtung, Vietnam
  • 越年 【エツネン】 seeing the old year out, greeting the New Year, passing the winter, hibernation, playing more than the usual 12 rounds in one game
  • 中越 【チュウエツ】 Chūetsu (region in Niigata), China and Vietnam, Sino-Vietnamese
  • 上越 【ジョウエツ】 area on Japan Sea side of Japan, including Niigata
  • 越年 【エツネン】 seeing the old year out, greeting the New Year, passing the winter, hibernation, playing more than the usual 12 rounds in one game
  • 越年蝶 【オツネンチョウ】 eastern pale clouded yellow (butterfly, Colias erate)
  • 檀越 【ダンオツ】 alms-giver, person who donates to a monk or a temple, dana-pati

Kun reading compounds

  • 越す 【こす】 to cross over (e.g. mountain), to go across, to get over (e.g. hardship), to pass time (e.g. a winter), to surpass, to be better than, to exceed, to move house, to go, to come
  • 越える 【こえる】 to cross over, to cross, to pass through, to pass over (out of), to go beyond, to go past, to exceed, to surpass, to be more (than)

Readings

Japanese names:
えち、 えっ、 お、 こえ、 こし、 ごえ、 ごし、 ごや
Mandarin Chinese (pinyin):
yue4
Korean:
weol, hwal

Spanish

  • sobrepasar
  • cruzar
  • exceder
  • moverse

Portuguese

  • superar
  • exceder
  • Vietnã

French

  • doubler
  • traverser
  • muter
  • surpasser
  • Vietnam
1021 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
529 A New Dictionary of Kanji Usage
4542 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1021 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
934 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2052 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1001 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1038 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1073 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1756 Kodansha Compact Kanji Guide
4108 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2085 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2825 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
393 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
37110 Morohashi
3314 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5851 New Nelson (John Haig)
387 Remembering The Kanji (James Heisig)
413 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1588 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1470 2001 Kanji
4n8.2 The Kanji Dictionary
3-7-5 SKIP code
4380.5 Four corner code
1-17-59 JIS X 0208-1997 kuten code
8d8a Unicode hex code

11 strokes
Radical:
village, mile
Parts:
Variants:
plains, field, rustic, civilian life
Kun:
の-
On:
ショ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
120 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 野 【ノ】 plain, field, hidden (structural) member, wild, lacking a political post
  • 野外 【ヤガイ】 outdoors, outside, open air, fields, outskirts, suburbs
  • 内野 【ナイヤ】 infield, diamond
  • 在野 【ザイヤ】 out of office, out of power, in opposition, unaffiliated (e.g. researcher, scientist), in private practice

Kun reading compounds

  • 野 【の】 plain, field, hidden (structural) member, wild, lacking a political post
  • 野末 【のずえ】 corners of a field
  • 裾野 【すその】 foot of a mountain, plain at the foot of a mountain, range, spread, extent, encompassing circle
  • 郊野 【こうの】 suburban fields

Readings

Japanese names:
ずけ、 つけ、 ぬ
Mandarin Chinese (pinyin):
ye3
Korean:
ya

Spanish

  • campo
  • llano
  • extensión
  • rango
  • natural
  • civil
  • no oficial

Portuguese

  • planícies
  • campo
  • rústico
  • vida de civil

French

  • sauvage
  • champ
  • rustique
  • vie civile
323 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
233 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
213 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
85 A New Dictionary of Kanji Usage
4814 Classic Nelson (Andrew Nelson)
128 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
267 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1398 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.2 Japanese for Busy People
236 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
236 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
404 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1803 Kodansha Compact Kanji Guide
1877 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
998 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1350 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1610 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40133 Morohashi
1485 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6208 New Nelson (John Haig)
1596 Remembering The Kanji (James Heisig)
1722 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
170 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
211 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3653 2001 Kanji
0a11.5 The Kanji Dictionary
1-7-4 SKIP code
6712.2 Four corner code
1-44-78 JIS X 0208-1997 kuten code
91ce Unicode hex code

9 strokes (also 8)
Radical:
town (阝 right) 邑 (阝)
Parts:
Variants:
son, counter for sons
Kun:
おとこ
On:
ロウリョウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
569 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 郎 【ロウ】 nth son, lang, official title in ancient China, man, young man, my husband, my lover, nth child (male and female)
  • 郎君 【ロウクン】 young man, boy, son (of one's master, employer, etc.), husband, (male) lover, dear, darling
  • 新郎 【シンロウ】 bridegroom
  • 女郎 【ジョロウ】 prostitute (esp. Edo period)

Readings

Japanese names:
いら、 お、 とう、 もん、 ろ、 ろお
Mandarin Chinese (pinyin):
lang2, lang4
Korean:
rang

Spanish

  • hombre
  • hijo
  • sirviente

Portuguese

  • filho
  • sufixo para contagem de filhos

French

  • fils (enfant)
  • compteur de fils
1936 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
237 A New Dictionary of Kanji Usage
4762 Classic Nelson (Andrew Nelson)
955 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1827 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1145 Japanese Names (P.G. O’Neill)
980 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1014 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
546 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
757 Kodansha Compact Kanji Guide
1641 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
867 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1184 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1868 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39405P Morohashi
1289 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6138 New Nelson (John Haig)
1851 Remembering The Kanji (James Heisig)
1995 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
264 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1300 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
844 2001 Kanji
2d6.5 The Kanji Dictionary
1-6-3 SKIP code
1-6-2 SKIP code
3772.7 Four corner code
1-47-26 JIS X 0208-1997 kuten code
90ce Unicode hex code