Jisho

×

9 strokes (also 8)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
chase, drive away, follow, pursue, meanwhile
Kun:
お.う
On:
ツイ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
411 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 追求 【ツイキュウ】 pursuit (of a goal, ideal, etc.), search, chase, seeking after
  • 追加 【ツイカ】 addition, supplement, appending, appendix
  • 訴追 【ソツイ】 prosecution, indictment, impeachment
  • 猛追 【モウツイ】 hot pursuit, hot chase

Kun reading compounds

  • 追う 【おう】 to chase, to run after, to pursue, to follow after, to follow (a set order, a trend, etc.), to drive out, to get rid of, to oust, to expel, to drive (e.g. a herd), to be pressed (e.g. for time)
  • 追手門学院大学 【おうてもんがくいんだいがく】 Otemon Gakuin University

Readings

Japanese names:
おい
Mandarin Chinese (pinyin):
zhui1
Korean:
chu, toe

Spanish

  • perseguir
  • ahuyentar
  • expulsar
  • desterrar
  • despedir

Portuguese

  • caçar
  • afastar
  • seguir
  • perseguir
  • umquanto isso

French

  • pourchasser
  • chasser
  • suivre
  • poursuivre
  • pendant ce temps (à suivre)
280 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
370 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
350 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
398 A New Dictionary of Kanji Usage
4686 Classic Nelson (Andrew Nelson)
746 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
953 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
993 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1174 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1232 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
966 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
688 Kodansha Compact Kanji Guide
3840 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1971 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2667 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1276 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38836P Morohashi
3096 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6042 New Nelson (John Haig)
1268 Remembering The Kanji (James Heisig)
1359 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
339 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
877 2001 Kanji
2q6.4 The Kanji Dictionary
3-3-6 SKIP code
3730.7 Four corner code
1-36-41 JIS X 0208-1997 kuten code
8ffd Unicode hex code

8 strokes
Radical:
cave
Parts:
Variants:
stab, protruding, thrust, pierce, prick, collision, sudden
Kun:
つ.く
On:
トツ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
521 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 突入 【トツニュウ】 rushing into, breaking into, storming, plunging into (war, etc.), embarking on (a new venture)
  • 突然 【トツゼン】 abrupt, sudden, unexpected
  • 強制衝突 【キョウセイショウトツ】 collision enforcement
  • 非弾性衝突 【ヒダンセイショウトツ】 inelastic collision

Kun reading compounds

  • 突く 【つく】 to prick, to stab, to poke, to prod, to push, to thrust, to nudge, to hit, to strike, to use (a cane), to prop oneself up with, to press against (the floor, etc.), to attack, to brave (the rain, etc.)
  • 突棒 【つくぼう】 barbed T-shaped weapon for catching thieves (Edo period)
  • 麦突 【むぎつく】 Pungtungia herzi (species of cyprinid)
  • 剣突く 【けんつく】 rough scolding, upbraiding, tongue-lashing, dressing-down

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tu2, tu1
Korean:
dol

Spanish

  • súbito
  • repentino
  • empuje
  • colisión
  • empujar
  • impulsar
  • impeler

Portuguese

  • apunhalar
  • perfurar
  • empurrar
  • empurrão
  • furar

French

  • poignarder
  • saillant
  • irruption
  • enfoncer
  • percer
  • piquer
1668 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
574 A New Dictionary of Kanji Usage
3316 Classic Nelson (Andrew Nelson)
913 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
785 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
722 Japanese Names (P.G. O’Neill)
898 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
920 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1121 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1453 Kodansha Compact Kanji Guide
2772 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1421 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1918 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1330 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25424 Morohashi
2230 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4191 New Nelson (John Haig)
1319 Remembering The Kanji (James Heisig)
1416 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1213 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
763 2001 Kanji
3m5.11 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
3043.0 Four corner code
1-38-45 JIS X 0208-1997 kuten code
7a81 Unicode hex code

8 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotate
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
497 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 注 【チュウ】 annotation, explanatory note, comment
  • 注意 【チュウイ】 attention, notice, heed, care, caution, precaution, looking out (for), watching out (for), advice, warning, caution, reminder, admonishment, reprimand, telling-off
  • 受注 【ジュチュウ】 accepting an order, receiving an order, orders received, closed won
  • 特注 【トクチュウ】 special order (goods), custom (made), bespoke

Kun reading compounds

  • 注ぐ 【そそぐ】 to pour (into), to sprinkle on (from above), to water (e.g. plants), to pour onto, to spray, to shed (tears), to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on, to devote to, to fix (one's eyes) on, to flow into (e.g. of a river), to run into, to drain into, to fall (of rain, snow), to pour down
  • 注す 【さす】 to pour, to add (liquid), to serve (drinks), to put on (lipstick, etc.), to apply, to colour, to dye, to light (a fire), to burn
  • 注ぐ 【つぐ】 to pour (into a vessel), to fill (a cup, bowl, etc.) with, to dish out (food or drink)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhu4
Korean:
ju

Spanish

  • derramar
  • verter
  • regar
  • concentrarse

Portuguese

  • derramar
  • irrigar
  • verter (lágrimas)
  • desaguar
  • colocar em(copos)
  • notas
  • comentário
  • anotar

French

  • verser
  • se jeter dans
  • arroser
  • servir (boisson)
  • note
  • remarque
  • annotation
  • commentaire
277 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
365 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
344 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
437 A New Dictionary of Kanji Usage
2531 Classic Nelson (Andrew Nelson)
444 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
208 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
591 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.17 Japanese for Busy People
357 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
358 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
290 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1175 Kodansha Compact Kanji Guide
383 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
240 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
287 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
273 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17316 Morohashi
325 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3103 New Nelson (John Haig)
267 Remembering The Kanji (James Heisig)
285 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
459 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
307 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
372 2001 Kanji
3a5.16 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
3011.4 Four corner code
1-35-77 JIS X 0208-1997 kuten code
6ce8 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking
On:
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
99 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 意 【イ】 feelings, thoughts, meaning
  • 意外 【イガイ】 unexpected, surprising
  • 賛意 【サンイ】 approval, assent
  • 総意 【ソウイ】 consensus, collective will, collective opinion

Readings

Japanese names:
もと、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
yi4
Korean:
eui

Spanish

  • idea
  • sentimiento
  • razón
  • intención

Portuguese

  • idéia
  • mente
  • coração
  • gosto
  • pensamento
  • desejo
  • atenção

French

  • idée
  • esprit
  • coeur
  • pensée
  • attention
  • goût
  • désir
155 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
246 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
226 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
118 A New Dictionary of Kanji Usage
5113 Classic Nelson (Andrew Nelson)
225 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
176 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2007 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.19 Japanese for Busy People
132 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
132 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
291 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
791 Kodansha Compact Kanji Guide
2650 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1352 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1834 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
615 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10921 Morohashi
2136 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1926 New Nelson (John Haig)
608 Remembering The Kanji (James Heisig)
654 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
86 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
416 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
458 2001 Kanji
5b8.2 The Kanji Dictionary
2-2-11 SKIP code
2-5-8 SKIP code
0033.6 Four corner code
1-16-53 JIS X 0208-1997 kuten code
610f Unicode hex code