Jisho

×

質

15 strokes
Radical:
shell 貝
Parts:
ハ 斤 目 貝
Variants:
貭 劕
substance, quality, matter, temperament
Kun:
たち、 ただ.す、 もと、 わりふ
On:
シツ、 シチ、 チ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N4
389 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 質 【シツ】 quality, value, nature, inherent quality, character, logical quality
  • 質疑 【シツギ】 question, interpellation
  • 変質 【ヘンシツ】 alteration (of character or essence), change in quality, transformation, deterioration, degeneration, transmutation, perversion (esp. sexual)
  • タンパク質 【タンパクシツ】 protein
  • 質 【シチ】 pawn, pawned article, pledge, security, guarantee
  • 質屋 【シチヤ】 pawnshop
  • 入質 【ニュウシチ】 pawning
  • 流質 【リュウシチ】 forfeiting a pawned article
  • 入質 【ニュウシチ】 pawning
  • 流質 【リュウシチ】 forfeiting a pawned article

Kun reading compounds

  • 質 【たち】 nature (of a person), disposition, temperament, nature (of something), character, kind, sort
  • たちが良い 【たちがいい】 good-natured, of good character
  • 質す 【ただす】 to ask (about), to inquire, to enquire, to question, to make sure of

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhi2, zhi4
Korean:
jil, ji

Spanish

  • substancia
  • contenido
  • simplicidad
  • calidad
  • depósito
  • custodia

Portuguese

  • substância
  • qualidade
  • matéria
  • temperamento

French

  • substance
  • matière
  • qualité
  • tempérament
628 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
726 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
699 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
369 A New Dictionary of Kanji Usage
4518 Classic Nelson (Andrew Nelson)
325 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
253 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2395 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.16 Japanese for Busy People
176 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
176 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
238 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1737 Kodansha Compact Kanji Guide
3483 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1796 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2445 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1146 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
36833 Morohashi
2808 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5817 New Nelson (John Haig)
1137 Remembering The Kanji (James Heisig)
1219 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
359 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
808 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2661 2001 Kanji
7b8.7 The Kanji Dictionary
2-8-7 SKIP code
2-13-2 SKIP code
7280.6 Four corner code
1-28-33 JIS X 0208-1997 kuten code
8cea Unicode hex code

量

12 strokes
Radical:
village, mile 里
Parts:
一 日 里
quantity, measure, weight, amount, consider, estimate, surmise
Kun:
はか.る
On:
リョウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
469 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 量 【リョウ】 quantity, amount, volume, capacity, portion (of food), generosity, magnanimity, tolerance, pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
  • 量刑 【リョウケイ】 judge's sentence, assessment of a case
  • 裁量 【サイリョウ】 discretion, judgement, judgment
  • 軽量 【ケイリョウ】 light weight

Kun reading compounds

  • 計る 【はかる】 to measure, to weigh, to survey, to time (sound, gauge, estimate), to conjecture, to infer, to surmise

Readings

Japanese names:
かず
Mandarin Chinese (pinyin):
liang4, liang2
Korean:
ryang

Spanish

  • cantidad
  • medida
  • medir
  • pesar
  • sondear

Portuguese

  • quantidade
  • medida
  • peso
  • quantia

French

  • quantité
  • mesure
  • poids
  • étudier (situation)
  • estimation
  • conjecture
734 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
630 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
600 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
544 A New Dictionary of Kanji Usage
2141 Classic Nelson (Andrew Nelson)
743 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
973 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1741 Japanese Names (P.G. O’Neill)
411 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
417 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
435 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1804 Kodansha Compact Kanji Guide
3119 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1598 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2180 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
179 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40138 Morohashi
2471 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6209 New Nelson (John Haig)
177 Remembering The Kanji (James Heisig)
189 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
601 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3872 2001 Kanji
4c8.9 The Kanji Dictionary
2-4-8 SKIP code
6010.4 Four corner code
1-46-44 JIS X 0208-1997 kuten code
91cf Unicode hex code

作

7 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
一 ｜ ノ 化 乞
make, production, prepare, build
Kun:
つく.る、 つく.り、 -づく.り
On:
サク、 サ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
103 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 作 【サク】 work (e.g. of art), production, harvest, cultivation, farming, crop, yield, technique
  • 作柄 【サクガラ】 crop conditions, quality (of art)
  • 大作 【タイサク】 large-scale work, voluminous work, monumental work, great work, masterpiece
  • 遺作 【イサク】 posthumous works
  • 作 【サク】 work (e.g. of art), production, harvest, cultivation, farming, crop, yield, technique
  • 作業 【サギョウ】 work, operation, task
  • 所作 【ショサ】 conduct, behaviour, movements, gesture, one's carriage, performance (on stage, etc.), dance, acting, dance (in kabuki), dance play
  • 安定操作 【アンテイソウサ】 stabilizing (stock) transaction

Kun reading compounds

  • 作る 【つくる】 to make, to produce, to manufacture, to build, to construct, to prepare (food), to brew (alcohol), to raise, to grow, to cultivate, to train, to till, to draw up (a document), to make out, to prepare, to write, to create (an artistic work, etc.), to compose, to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found, to have (a child), to make up (one's face, etc.), to fabricate (an excuse, etc.), to give a (false) appearance, to feign (a smile, etc.), to put on a show of emotion, to form (a line, etc.), to set (a record), to commit (a sin, etc.)
  • 作り 【つくり】 making, producing, manufacturing, building, construction, make, structure, appearance (attire, make-up, etc.), build, physique, sashimi, forced (smile, etc.)
  • 作り上げる 【つくりあげる】 to build up, to complete, to construct, to create, to put together, to make up, to fabricate, to invent, to cook up

Readings

Japanese names:
くり、 さか、 さっ、 づくり、 とも、 なお、 はぎ、 まさか
Mandarin Chinese (pinyin):
zuo1, zuo4, zuo2
Korean:
jag, ja, ju

Spanish

  • hacer
  • construir
  • fabricar
  • conducta
  • comportamiento
  • crear

Portuguese

  • fazer
  • produção
  • preparar
  • construção

French

  • fabriquer
  • produire
  • construire
  • préparer
82 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
141 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
127 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
99 A New Dictionary of Kanji Usage
407 Classic Nelson (Andrew Nelson)
147 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
116 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
362 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.4 Japanese for Busy People
360 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
361 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
137 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
75 Kodansha Compact Kanji Guide
77 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
49 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
52 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1151 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
518 Morohashi
68 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
167 New Nelson (John Haig)
1142 Remembering The Kanji (James Heisig)
1224 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
120 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
144 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2154 2001 Kanji
2a5.10 The Kanji Dictionary
1-2-5 SKIP code
2821.1 Four corner code
1-26-78 JIS X 0208-1997 kuten code
4f5c Unicode hex code

用

5 strokes
Radical:
use 用 (甩)
Parts:
用
utilize, business, service, use, employ
Kun:
もち.いる
On:
ヨウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
107 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 用 【ヨウ】 business, task, errand, engagement, use, purpose, for the use of ..., used for ..., made for ..., call of nature, excretion
  • 用意 【ヨウイ】 preparation, arrangements, provision, getting ready, laying out (e.g. a meal)
  • 登用 【トウヨウ】 appointment, assignment, promotion
  • 効用 【コウヨウ】 use, utility, effect, benefit

Kun reading compounds

  • 用いる 【もちいる】 to use, to make use of, to utilize, to utilise

Readings

Japanese names:
たから
Mandarin Chinese (pinyin):
yong4
Korean:
yong

Spanish

  • uso
  • empleo
  • trabajo
  • usar
  • hacer uso de

Portuguese

  • utilizar
  • negócios
  • serviço
  • usar
  • empregar

French

  • se servir de
  • affaires
  • service
  • utiliser
  • employer
146 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
235 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
215 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
102 A New Dictionary of Kanji Usage
2993 Classic Nelson (Andrew Nelson)
110 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
219 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
193 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.19 Japanese for Busy People
107 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
107 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
308 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1329 Kodansha Compact Kanji Guide
3694 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1889 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2569 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1189 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21703 Morohashi
2976 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3721 New Nelson (John Haig)
1181 Remembering The Kanji (James Heisig)
1265 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
177 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
116 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3653 2001 Kanji
2r3.1 The Kanji Dictionary
3-2-3 SKIP code
4-5-1 SKIP code
7722.0 Four corner code
1-45-49 JIS X 0208-1997 kuten code
7528 Unicode hex code

法

8 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
厶 土 汁
Variants:
佱 灋
method, law, rule, principle, model, system
Kun:
のり
On:
ホウ、 ハッ、 ホッ、 フラン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
100 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 法 【ホウ】 law, act, principle, method, mood, dharma, law
  • 法案 【ホウアン】 bill (law), measure
  • 航法 【コウホウ】 sailing, navigation
  • 会社更生法 【カイシャコウセイホウ】 Corporate Rehabilitation Law
  • 法被 【ハッピ】 happi coat, happy coat, workman's livery coat, traditional Japanese straight-sleeved coat
  • 法度 【ハット】 ban, prohibition, taboo, something forbidden, law, ordinance (esp. in the middle ages)
  • 法師 【ホウシ】 Buddhist priest, bonze, layman dressed like a priest, person
  • 法華経 【ホケキョウ】 Lotus Sutra

Kun reading compounds

  • 法 【のり】 rule, law, regulation, model, pattern, teachings of Buddha, Buddhist doctrine, transverse measurement, measurement across, side-slope, slope
  • 法の筵 【のりのむしろ】 preaching place
  • 内法 【うちのり】 inside measure
  • 外法 【そとのり】 outside measurements

Readings

Japanese names:
ほ
Mandarin Chinese (pinyin):
fa3, fa4
Korean:
beob

Spanish

  • método
  • ley
  • doctrina

Portuguese

  • método
  • lei
  • regra
  • princípio
  • modelo
  • sistema

French

  • méthode
  • loi
  • règle
  • principe
  • modèle
  • système
513 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
612 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
584 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
145 A New Dictionary of Kanji Usage
2535 Classic Nelson (Andrew Nelson)
213 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
676 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
824 Japanese Names (P.G. O’Neill)
123 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
123 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
518 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1181 Kodansha Compact Kanji Guide
391 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
248 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
295 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
758 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17290 Morohashi
333 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3107 New Nelson (John Haig)
751 Remembering The Kanji (James Heisig)
813 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
100 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
516 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
371 2001 Kanji
3a5.20 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
3413.1 Four corner code
1-43-01 JIS X 0208-1997 kuten code
6cd5 Unicode hex code

則

9 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
ハ 刈 目 貝
rule, law, follow, based on, model after
Kun:
のっと.る、 のり、 すなわち
On:
ソク
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
753 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 則 【ソク】 counter for rules, rule, regulation
  • 即する 【ソクスル】 to conform to, to agree with, to be adapted to, to be based on
  • 反則 【ハンソク】 foul, breaking the rules, violation (of the law, regulations, etc.), infringement, breach, infraction
  • 正則 【セイソク】 correct, proper, formal, regular, systematic, normal, invertible (matrix), holomorphic

Kun reading compounds

  • 則る 【のっとる】 to conform to, to be in accordance with, to follow (rule, tradition, example, etc.)
  • 法 【のり】 rule, law, regulation, model, pattern, teachings of Buddha, Buddhist doctrine, transverse measurement, measurement across, side-slope, slope
  • 即ち 【すなわち】 that is (to say), namely, i.e., precisely, exactly, just, nothing but, neither more nor less, (and) then

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ze2
Korean:
jeug, chig, cheug

Spanish

  • regla
  • norma
  • ley
  • decisión

Portuguese

  • regra
  • seguir
  • basear em
  • ter como modelo

French

  • règlement
  • règle
  • suivre
  • norme
  • loi (science, nature)
666 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
764 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
742 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
855 A New Dictionary of Kanji Usage
4487 Classic Nelson (Andrew Nelson)
499 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
362 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
902 Japanese Names (P.G. O’Neill)
608 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
618 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
808 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
197 Kodansha Compact Kanji Guide
1831 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
967 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1311 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
89 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1994 Morohashi
1444 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
487 New Nelson (John Haig)
88 Remembering The Kanji (James Heisig)
92 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
702 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3943 2001 Kanji
7b2.1 The Kanji Dictionary
1-7-2 SKIP code
6280.0 Four corner code
1-34-07 JIS X 0208-1997 kuten code
5247 Unicode hex code