Sentences — 120 found
-
78883Details ▸
-
洋子
- は
- コンピューター
- を
- か買えない 。
Yoko is unable to buy a computer. — Tatoeba -
85198Details ▸
- まず貧しい
- ので
- か買えない 。
Being poor, he can't buy it. — Tatoeba -
100522Details ▸
- かれ彼
- は
- まず貧しい
- ので
- それ
- が
- か買えない 。
He was poor and could not buy it. — Tatoeba -
104648Details ▸
- かれ彼
- は
- くるま車
- も
- か買えない 、
- まして
- いえ家
- など
- は
- か買えない 。
He cannot buy a car, still less a house. — Tatoeba -
105213Details ▸
- かれ彼
- は
- じてんしゃ自転車
- が
- か買えない
- ほど程
- まずし貧しくない 。
He is not too poor to buy a bicycle. — Tatoeba -
108194Details ▸
- かれ彼
- は
- かねも金持ち
- だった 、
- だから
- だいていたく大邸宅
- が
- か買えた 。
He was very rich, and therefore could buy a mansion. — Tatoeba -
108941Details ▸
- かれ彼
- は
- がいしゃ外車
- を
- か買える
- ぐらい
- かねも金持ち
- だ 。
He is rich enough to buy a foreign-made car. — Tatoeba -
109262Details ▸
- かれ彼
- は
- いえ家
- を
- か買える
- かのうせい可能性
- を
- しら調べた 。
He looked into the possibility of buying a house. — Tatoeba -
111221Details ▸
- かれ彼
- は
- パン
- と
- ぎゅうにゅう牛乳
- が
- どうにか
- か買える
- だけ
- の
- おかねお金
- を
- も持っていた 。
He had barely enough money to buy bread and milk. — Tatoeba -
111520Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- まず貧しかった
- ので 、
- その
- パン
- を
- か買えなかった 。
He was so poor that he could not buy the bread. — Tatoeba -
115178Details ▸
- かれ彼
- は ２
- だい台
- の
- くるま車
- を
- か買える
- ほど
- の
- かねも金持ち
- です 。
He is rich enough to buy two cars. — Tatoeba -
121485Details ▸
- かいか買い替えた
- ほう方
- が
- おとくお得
- です
- よ 。
You will be better off buying a new one than trying to fix it. — Tatoeba -
125573Details ▸
- つうはん通販
- で
- りそうてき理想的な
- まくら枕
- が
- か買えます 。
An ideal pillow is available from a mail-order house. — Tatoeba -
142101Details ▸
- きっぷ切符
- は 、
- どこ
- で
- か買えば
- いい
- ですか 。
Where can I buy tickets? — Tatoeba -
127302Details ▸
- あたた暖かい
- べんとう弁当
- が
- か買える 。
We can buy hot lunches. — Tatoeba -
159851Details ▸
- わたし私
- は
- その
- ほん本
- を
- か買える
- おかねお金
- が
- ない 。
I have no money to buy the book with. — Tatoeba -
160036Details ▸
- わたし私
- は
- その
- しょうひん商品
- を
- やっています
- から
- しな品
- が
- わりびき割引
- で
- か買えます 。
With being in the trade, I am able to get goods at a discount. — Tatoeba -
161576Details ▸
- わたし私
- は
- あの
- しょてん書店
- で
- は
- つけ
- で
- か買える 。
I have an account at that book shop. — Tatoeba -
164553Details ▸
- わたし私
- には
- ちゅうこしゃ中古車
- も
- か買えない 。
- まして 、
- しんしゃ新車
- を
- か買う
- よゆう余裕
- など
- ない 。
I can't afford to buy a used car, much less a new one. — Tatoeba -
164554Details ▸
- わたし私
- には
- ちゅうこしゃ中古車
- も
- か買えない 。
I can't even afford to buy a used car. — Tatoeba