| 863 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 797 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 776 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 428 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4339 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 627 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 899 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1663 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1028 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1067 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 948 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1676 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1895 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1005 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1361 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1499 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 35383X | Morohashi |
| 1501 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5587 | New Nelson (John Haig) |
| 1487 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1599 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 358 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 764 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
evaluate, criticism, comment
- On:
- ヒョウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
454 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 評 【ヒョウ】 criticism, commentary, review
- 評価 【ヒョウカ】 valuation, appraisal, evaluation, assessment, estimation, rating, judging, appreciation, recognition, acknowledgement, rating highly, praising
- 総評 【ソウヒョウ】 general comment
- 大好評 【ダイコウヒョウ】 very highly commended, highly lauded, very well-received, very popular
Readings
- Korean:
- pyeong
Spanish
- criticar
- crítica
- comentario
Portuguese
- avaliar
- críticar
- comentário
- crítica
French
- évaluer
- critiquer
- commenter
| 3055 | 2001 Kanji |
| 7a5.3 | The Kanji Dictionary |
| 1-7-5 | SKIP code |
| 0164.9 | Four corner code |
| 1-41-30 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8a55 | Unicode hex code |
transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
416 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 伝 【デン】 legend, tradition, biography, life, method, way, horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan
- 伝記 【デンキ】 biography, life story
- 駅伝 【エキデン】 long-distance relay race, stagecoach, post horse
- 評伝 【ヒョウデン】 critical biography
- 転手 【テンジュ】 tuning peg (on a biwa or shamisen)
- 伝奏 【テンソウ】 delivering a message to the emperor
Kun reading compounds
- 伝わる 【つたわる】 to spread (of a rumour, news, etc.), to travel, to circulate, to go around, to be passed around, to become known, to be handed down (from generation to generation), to be passed down, to be introduced (to a country, region, etc.), to be brought, to come, to be conveyed (of a feeling, impression, etc.), to be felt, to come across, to travel (of sound, electricity, etc.), to propagate, to be conducted, to be transmitted, to go along, to move along
- 伝える 【つたえる】 to convey, to report, to transmit, to communicate, to tell, to impart, to propagate, to teach, to bequeath
- 伝う 【つたう】 to go along, to walk along, to follow
- 伝 【つて】 means of making contact, intermediary, go-between, connections, influence, pull, good offices
- 伝言 【つてこと】 (verbal) message, word (from someone), rumour, rumor
- 風のつて 【かぜのつて】 hearsay, rumor, grapevine
Readings
- Japanese names:
- つたえ
- Korean:
- jeon
Spanish
- transmitir
- tradición
- ser transmitido
- comunicar
- seguir
Portuguese
- transmitir
- progredir
- andar ao longo
- seguir
- relatório
- comunicar
- lenda
- tradição
French
- transmettre
- côtoyer
- suivre
- rapporter
- communiquer
- légende
- tradition
| 681 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 580 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 553 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 494 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 379 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 554 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 308 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 359 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.3 | Japanese for Busy People |
| 434 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 440 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 278 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 68 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 48 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 28 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 29 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 972 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 462P | Morohashi |
| 44 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 141 | New Nelson (John Haig) |
| 963 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1036 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 331 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 470 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2171 | 2001 Kanji |
| 2a4.14 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-4 | SKIP code |
| 2123.1 | Four corner code |
| 1-37-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4f1d | Unicode hex code |