Jisho

×

記

10 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
已 言
scribe, account, narrative
Kun:
しる.す
On:
キ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
149 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 記 【キ】 account, history, chronicle, annals, record, notice, note, as follows, Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE), Records of Ancient Matters
  • 記憶 【キオク】 memory, recollection, remembrance, memory, storage
  • 手記 【シュキ】 note, memorandum, memo, memoirs, personal account
  • 左記 【サキ】 undermentioned (statement), the following, at left

Kun reading compounds

  • 記す 【しるす】 to write down, to note down, to jot down, to take a note of, to mention, to describe, to give an account of, to inscribe, to mark, to brand, to remember, to engrave (in one's mind)

Readings

Japanese names:
のり
Mandarin Chinese (pinyin):
ji4
Korean:
gi

Spanish

  • crónica
  • narración
  • memorizar
  • anotar
  • consignar por escrito

Portuguese

  • escriba
  • contar
  • narrativa
  • narrar

French

  • inscrire
  • compte-rendu
  • narration
180 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
105 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
95 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
147 A New Dictionary of Kanji Usage
4318 Classic Nelson (Andrew Nelson)
301 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
895 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1149 Japanese Names (P.G. O’Neill)
371 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
372 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
633 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1660 Kodansha Compact Kanji Guide
1843 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
974 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1321 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
535 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35244 Morohashi
1453 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5563 New Nelson (John Haig)
529 Remembering The Kanji (James Heisig)
568 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
209 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
190 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3056 2001 Kanji
7a3.5 The Kanji Dictionary
1-7-3 SKIP code
0761.7 Four corner code
1-21-13 JIS X 0208-1997 kuten code
8a18 Unicode hex code

憶

16 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
忙 心 日 立 音
recollection, think, remember
On:
オク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1324 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 憶測 【オクソク】 guess, speculation, supposition
  • 臆病 【オクビョウ】 cowardly, timid, easily frightened
  • 追憶 【ツイオク】 recollection, reminiscence
  • バッファ記憶 【バッファキオク】 buffer storage, buffer

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yi4
Korean:
eog

Spanish

  • 100 millones
  • cantidad grande

Portuguese

  • lembrança
  • pensar
  • recordar

French

  • souvenir
  • mémoire
  • réminiscence
1039 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1662 A New Dictionary of Kanji Usage
1780 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1146 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1323 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2440 Japanese Names (P.G. O’Neill)
381 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
382 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
651 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
831 Kodansha Compact Kanji Guide
944 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
530 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
691 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
639 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11295 Morohashi
765 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2001 New Nelson (John Haig)
632 Remembering The Kanji (James Heisig)
679 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1830 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1158 2001 Kanji
4k13.5 The Kanji Dictionary
1-3-13 SKIP code
9003.6 Four corner code
1-18-17 JIS X 0208-1997 kuten code
61b6 Unicode hex code

領

14 strokes
Radical:
leaf 頁
Parts:
一 个 ハ 卩 目 貝 頁
jurisdiction, dominion, territory, fief, reign
Kun:
えり
On:
リョウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
138 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 領 【リョウ】 territory (of country, feudal domain, etc.), counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
  • 領域 【リョウイキ】 area, domain, territory, field, range, region, regime
  • 学習指導要領 【ガクシュウシドウヨウリョウ】 government course (curriculum) guidelines
  • 綱領 【コウリョウ】 general plan, main points, summary, platform (e.g. for a campaign), mission statement

Kun reading compounds

  • 襟 【えり】 collar, lapel, neckband, neck, nape of the neck, scruff of the neck
  • 襟足 【えりあし】 hairline at the nape of the neck, nape
  • 盤領 【まるえり】 round collar (of traditional Japanese clothing)

Readings

Japanese names:
よう、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
ling3
Korean:
ryeong

Spanish

  • punto clave
  • control
  • controlar

Portuguese

  • jurisdição
  • domínio
  • território
  • feudo
  • reino

French

  • domaine
  • juridiction
  • territoire
  • fief
735 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
825 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
806 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
338 A New Dictionary of Kanji Usage
5124 Classic Nelson (Andrew Nelson)
849 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1008 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
834 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
853 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
999 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1888 Kodansha Compact Kanji Guide
1567 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
828 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1133 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1417 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
43423 Morohashi
1224 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6628 New Nelson (John Haig)
1405 Remembering The Kanji (James Heisig)
1507 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
452 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
804 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2861 2001 Kanji
9a5.2 The Kanji Dictionary
1-5-9 SKIP code
8128.6 Four corner code
8138.6 Four corner code
1-46-46 JIS X 0208-1997 kuten code
9818 Unicode hex code

域

11 strokes
Radical:
earth 土
Parts:
口 土 戈
range, region, limits, stage, level
On:
イキ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
396 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 域 【イキ】 region, limits, stage, level
  • 域外 【イキガイ】 outside the area
  • 空域 【クウイキ】 airspace
  • 聖域 【セイイキ】 sacred precincts, sanctuary, consecrated ground, holy ground, issue that is regarded as being off-limits, matter that is not up for discussion

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yu4
Korean:
yeog

Spanish

  • rango
  • región
  • límite

Portuguese

  • série
  • região
  • limites
  • estágio
  • nível

French

  • zone
  • champ
  • région
  • limites
  • stade
  • niveau
828 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
809 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
670 A New Dictionary of Kanji Usage
1085 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1017 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
434 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1290A Japanese Names (P.G. O’Neill)
970 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1002 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1072 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
376 Kodansha Compact Kanji Guide
559 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
341 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
421 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
362 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5158 Morohashi
465 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1030 New Nelson (John Haig)
356 Remembering The Kanji (James Heisig)
380 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
919 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1459 2001 Kanji
3b8.3 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
4315.0 Four corner code
1-16-72 JIS X 0208-1997 kuten code
57df Unicode hex code