Sentences — 397 found
-
85545
- びじゅつかん美術館
- い行き
- の
- バス
- ていりゅうじょ停留所
- は 、
- どこ
- ですか 。
Where is the bus stop for the museum? — Tatoeba -
85601
- ひこうき飛行機
- じこ事故
- で
- いきのこ生き残った
- もの者
- は
- なかった 。
No one survived the plane crash. — Tatoeba -
90114
- かのじょ彼女
- は
- い行き
- たくなかった
- が 、
- かのじょ彼女の
- ちちおや父親
- は
- むりやり
- かのじょ彼女
- を
- い行かせた 。
She did not want to go, but her father made her go. — Tatoeba -
90217
- かのじょ彼女
- は 原宿
- い行き
- の
- バス
- に
- の乗った 。
She got on a bus for Harajuku. — Tatoeba -
90734
- かのじょ彼女
- は
- がいこく外国
- へ
- い行き
- たい
- と
- ねつぼう熱望
- している 。
She is keen to go abroad. — Tatoeba -
90792
- かのじょ彼女
- は
- われわれ我々
- と
- い行き
- たい
- のだとほのめかした 。
She implied that she would like to come with us. — Tatoeba -
90962
- かのじょ彼女
- は
- おんがく音楽
- を
- まな学ぶ
- ため
- かいがい海外
- へ
- い行き
- たい
- と
- おも思っている 。
She wants to go abroad so that she can study music. — Tatoeba -
91388
- かのじょ彼女
- は
- もういちどもう一度
- とうほく東北
- に
- い行き
- たい
- き気がしました 。
She felt like going to Tohoku again. — Tatoeba -
91410
- かのじょ彼女
- は
- メキシコ
- い行き
- を
- えんき延期
- した 。
She put off going to Mexico. — Tatoeba -
91786
- かのじょ彼女
- は
- パーティー
- に
- い行き
- たくて
- たまらなかった 。
She was aching to go to the party. — Tatoeba -
92650
- かのじょ彼女
- は
- ぜひ
- そこ
- へ
- い行き
- たい
- と
- い言った 。
She said that she was eager to go there. — Tatoeba -
145004
- まっす真っ直ぐ
- い行き
- なさい 。
Go straight ahead. — Tatoeba -
93180
- かのじょ彼女
- は
- インド
- に
- い行き
- たかった
- のだ
- が 。
She wanted to have paid a visit to India. — Tatoeba -
127299
- あたた暖かく
- して
- い行き
- なさい 。
Dress yourself warmly before you go out. — Tatoeba -
94452
- かのじょ彼女の
- ことば言葉
- で
- わたし私
- は
- がいこく外国
- い行き
- を
- き決めました 。
Her advice influenced me to go abroad. — Tatoeba -
96179
- かれ彼ら
- は
- ある歩いて
- は
- どこへも
- い行き
- たくない
- と
- い言った 。
They refused to go anywhere on foot. — Tatoeba -
97569
- かれ彼ら
- は
- ロンドン
- い行き
- を
- ちゅうし中止
- した 。
They called off their visit to London. — Tatoeba -
99408
- かれ彼
- は
- やく約 10
- ねん年
- まえ
- に
- イタリア
- へ
- い行き 、
- それいらいそれ以来
- ずっと
- そこ
- に
- す住んでいる 。
He went to Italy ten years ago and has lived there ever since. — Tatoeba -
99954
- かれ彼
- は
- ぼく僕
- に
- がいこく外国
- へ
- い行き
- たい
- かどうか
- と
- き聞いた 。
He asked me if I wanted to go abroad. — Tatoeba -
99971
- かれ彼
- は
- ほっかいどう北海道
- い行き
- を
- らいげつ来月
- まで
- えんき延期
- した 。
He postponed leaving for Hokkaido until next month. — Tatoeba