Jisho

×

荻

10 strokes
Radical:
grass 艸 (艹)
Parts:
犯 艾 火
Variants:
蔐
reed, rush
Kun:
おぎ
On:
テキ
Jinmeiyō kanji, used in names
1630 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 蘆荻 【ロテキ】 reeds, reed and silver grass

Kun reading compounds

  • 荻 【おぎ】 Amur silvergrass (Miscanthus sacchariflorus)
  • 荻江節 【おぎえぶし】 type of Japanese music

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
di2
Korean:
jeog

Spanish

  • junco

Portuguese

French

  • roseau
  • jonc
3952 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1176 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2844 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1976 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
247 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
31005X Morohashi
5054 New Nelson (John Haig)
242 Remembering The Kanji (James Heisig)
257 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3k7.8 The Kanji Dictionary
2-3-7 SKIP code
2-4-7 SKIP code
4428.9 Four corner code
1-18-14 JIS X 0208-1997 kuten code
837b Unicode hex code

原

10 strokes
Radical:
cliff 厂
Parts:
厂 小 白
Variants:
厡
meadow, original, primitive, field, plain, prairie, tundra, wilderness
Kun:
はら
On:
ゲン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
172 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 原 【ゲン】 original, primitive, primary, fundamental, proto-
  • 原案 【ゲンアン】 original plan, original bill, original motion, draft
  • 中原 【チュウゲン】 middle of a field, middle of a country, field of contest
  • 抗原 【コウゲン】 antigen

Kun reading compounds

  • 原 【はら】 field, plain, prairie, tundra, moor, wilderness
  • 原っぱ 【はらっぱ】 open field, empty lot, plain
  • 笹原 【ささはら】 field of bamboo grass
  • 関ヶ原 【せきがはら】 Sekigahara (battle site, 1600), decisive battle, critical battle

Readings

Japanese names:
た、 ばる、 ら、 わた、 わら
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2
Korean:
weon

Spanish

  • origen
  • pradera
  • prado
  • campo

Portuguese

  • prado
  • original
  • primitivo
  • campo
  • planície
  • pradaria
  • tundra
  • sertão

French

  • pré
  • prairie
  • champ
  • original
  • primitif
  • toundra
  • désert (étendue sauvage)
205 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
119 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
107 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
132 A New Dictionary of Kanji Usage
825 Classic Nelson (Andrew Nelson)
202 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
388 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1231 Japanese Names (P.G. O’Neill)
136 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
136 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
405 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
260 Kodansha Compact Kanji Guide
3733 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1910 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2593 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
136 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2973 Morohashi
3009 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
652 New Nelson (John Haig)
134 Remembering The Kanji (James Heisig)
142 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
113 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
192 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3341 2001 Kanji
2p8.1 The Kanji Dictionary
3-2-8 SKIP code
7129.6 Four corner code
1-24-22 JIS X 0208-1997 kuten code
539f Unicode hex code

次

6 strokes
Radical:
lack, yawn 欠
Parts:
冫 欠
next, order, sequence
Kun:
つ.ぐ、 つぎ
On:
ジ、 シ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
222 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 次 【ジ】 next, hypo- (i.e. containing an element with low valence), order, sequence, time, times
  • 次回 【ジカイ】 next time (occasion)
  • 三次 【サンジ】 third, tertiary, cubic (function, equation, etc.), third-order
  • 数次 【スウジ】 several times
  • 次第に 【シダイニ】 gradually (progress into a state), in sequence, in order, in turn
  • 次第 【シダイ】 depending on, as soon as, immediately after, upon, as (e.g. "as one is told", "as one wishes"), whatever (e.g. "whatever is at hand"), order, program, programme, precedence, circumstances, course of events, state of things, reason
  • 路次 【ロジ】 way, path, route, along the way, along the road

Kun reading compounds

  • 次ぐ 【つぐ】 to follow, to come after, to come next (to), to rank next (to), to rank second (to)
  • 次ぐ身 【つぐみ】 next in line, heir
  • 次 【つぎ】 next, following, subsequent, stage, station
  • 次々 【つぎつぎ】 in succession, one by one
  • 五十三次 【ごじゅうさんつぎ】 fifty-three stations on the Tōkaidō (Edo-Kyoto highway in Edo-period Japan)
  • 中継ぎ 【なかつぎ】 joining, joint, intermediation, acting as an intermediary, relaying, taking over, middle relief pitcher, middle reliever, pole-shaped item with a join in the middle, tea container with a lid that is the same size as the body

Readings

Japanese names:
き、 すき、 つぐ、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
ci4
Korean:
cha

Spanish

  • siguiente
  • seguir

Portuguese

  • próximo
  • pedido
  • seqüência

French

  • suivant
  • ordre
  • successivement
227 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
308 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
292 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
235 A New Dictionary of Kanji Usage
638 Classic Nelson (Andrew Nelson)
239 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
648 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
226 Japanese Names (P.G. O’Neill)
384 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
385 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
660 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1120 Kodansha Compact Kanji Guide
58 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
38 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
39 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
482 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
15992P Morohashi
54 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2929 New Nelson (John Haig)
471 Remembering The Kanji (James Heisig)
510 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
150 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
268 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
362 2001 Kanji
2b4.1 The Kanji Dictionary
1-2-4 SKIP code
3718.2 Four corner code
1-28-01 JIS X 0208-1997 kuten code
6b21 Unicode hex code

晴

12 strokes
Radical:
sun, day 日
Parts:
二 亠 土 日 月 青
Variants:
暒
clear up
Kun:
は.れる、 は.れ、 は.れ-、 -ば.れ、 は.らす
On:
セイ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
1022 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 晴天 【セイテン】 fine weather (i.e. little or no clouds), fair weather, clear weather, clear sky, fair skies
  • 晴雨 【セイウ】 (clear or rainy) weather
  • 好晴 【コウセイ】 clear weather, good weather
  • 陰晴 【インセイ】 unsettled (fine and cloudy) weather

Kun reading compounds

  • 晴れる 【はれる】 to clear up, to clear away, to be sunny, to stop raining, to refresh (e.g. spirits), to be cleared (e.g. of a suspicion), to be dispelled, to be banished
  • 晴れ 【はれ】 clear weather, fine weather, formal, ceremonial, public, cleared of suspicion
  • 晴れる 【はれる】 to clear up, to clear away, to be sunny, to stop raining, to refresh (e.g. spirits), to be cleared (e.g. of a suspicion), to be dispelled, to be banished
  • 晴らす 【はらす】 to dispel, to clear away, to refresh (oneself), to accomplish a goal, to make it sunny, to make clouds disappear

Readings

Japanese names:
はる、 はれ
Mandarin Chinese (pinyin):
qing2
Korean:
cheong

Spanish

  • buen tiempo
  • público
  • oficial
  • buen humor
  • hacer buen tiempo
  • despejarse
  • dejar de llover
  • aclarar el tiempo

Portuguese

  • Limpar o tempo

French

  • éclaircir
265 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
172 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
155 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
739 A New Dictionary of Kanji Usage
2143 Classic Nelson (Andrew Nelson)
784 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
604 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1597 Japanese Names (P.G. O’Neill)
662 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
673 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
281 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
990 Kodansha Compact Kanji Guide
1234 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
670 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
893 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1552 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13994P Morohashi
981 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2488 New Nelson (John Haig)
1538 Remembering The Kanji (James Heisig)
1658 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
217 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3846 2001 Kanji
4c8.2 The Kanji Dictionary
1-4-8 SKIP code
6502.7 Four corner code
1-32-18 JIS X 0208-1997 kuten code
6674 Unicode hex code