Jisho

×

自

6 strokes
Radical:
self 自
Parts:
目 自
oneself
Kun:
みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
On:
ジ、 シ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
19 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 自 【ジ】 self-, from (a time or place)
  • 自営 【ジエイ】 running one's own business, doing business on one's own, self-employment
  • 出自 【シュツジ】 origin, birthplace, descent, lineage, ancestry, stock
  • 海自 【カイジ】 Maritime Self-Defense Force
  • 自然界 【シゼンカイ】 nature, the natural world, realm of nature
  • 自然 【シゼン】 nature, natural, spontaneous, automatic, naturally, spontaneously, automatically
  • 己がじし 【オノガジシ】 each (and every one), individually

Kun reading compounds

  • 自ら 【みずから】 oneself, oneself, for oneself, personally, in person
  • 自ら進んで 【みずからすすんで】 by choice, of one's own free will, on one's own initiative, off one's own bat
  • 自ずから 【おのずから】 naturally, in due course, by itself, of its own accord
  • 自ずから明らか 【おのずからあきらか】 self-evident
  • 自ずと 【おのずと】 naturally, in due course, by itself, of its own accord

Readings

Japanese names:
より
Mandarin Chinese (pinyin):
zi4
Korean:
ja

Spanish

  • uno mismo
  • por sí mismo
  • auto-

Portuguese

  • a si próprio

French

  • soi-même
229 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
150 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
134 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
53 A New Dictionary of Kanji Usage
3841 Classic Nelson (Andrew Nelson)
60 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
242 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
340 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.19 Japanese for Busy People
62 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
62 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
63 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1587 Kodansha Compact Kanji Guide
4338 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2195 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2954 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
36 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30095 Morohashi
3525 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4900 New Nelson (John Haig)
36 Remembering The Kanji (James Heisig)
36 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
14 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
126 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
879 2001 Kanji
5c1.1 The Kanji Dictionary
4-6-2 SKIP code
2600.0 Four corner code
1-28-11 JIS X 0208-1997 kuten code
81ea Unicode hex code

然

12 strokes
Radical:
fire 火 (灬)
Parts:
夕 杰 犬
sort of thing, so, if so, in that case, well
Kun:
しか、 しか.り、 しか.し、 さ
On:
ゼン、 ネン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
401 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 然 【ゼン】 -like
  • 然諾 【ゼンダク】 consent, saying yes
  • 必然 【ヒツゼン】 inevitable, necessary, certain, sure, inevitability, necessity
  • 漠然 【バクゼン】 vague, obscure, indistinct, hazy, ambiguous
  • 寂然 【セキゼン】 lonely, desolate, forlornness, desolation
  • 自然 【ジネン】 occurring naturally (without human influence)

Kun reading compounds

  • 然 【しか】 like that, as such, yeah, uh-huh
  • 然し 【しかし】 however, but
  • 然り 【しかり】 yes, yea, aye, affirmative, to be so
  • 然し 【しかし】 however, but
  • 而して 【そして】 and, and then, thus, and now, and finally
  • 然 【さ】 so, like that, in that way
  • 然らば 【さらば】 farewell, goodbye, adieu, if so, in that case, then, and (then)
  • 然然 【ささ】 such and such

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ran2
Korean:
yeon

Spanish

  • de esa forma
  • en ese caso

Portuguese

  • Tipos de objetos
  • assim
  • se assim
  • naquele caso
  • bem

French

  • un certain
  • si c'est comme ça
  • dans ce cas
  • suffixe adverbial
450 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
557 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
528 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
375 A New Dictionary of Kanji Usage
2770 Classic Nelson (Andrew Nelson)
437 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
716 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1788 Japanese Names (P.G. O’Neill)
651 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
662 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
401 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1279 Kodansha Compact Kanji Guide
3456 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1779 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2423 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
246 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19149 Morohashi
2782 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3435 New Nelson (John Haig)
241 Remembering The Kanji (James Heisig)
256 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
144 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
592 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2540 2001 Kanji
4d8.10 The Kanji Dictionary
2-8-4 SKIP code
2333.3 Four corner code
1-33-19 JIS X 0208-1997 kuten code
7136 Unicode hex code

放

8 strokes
Radical:
rap 攴 (攵)
Parts:
方 乞 攵
set free, release, fire, shoot, emit, banish, liberate
Kun:
はな.す、 -っぱな.し、 はな.つ、 はな.れる、 こ.く、 ほう.る
On:
ホウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
288 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 放火 【ホウカ】 arson, setting fire
  • 放映 【ホウエイ】 televising, broadcasting, airing
  • 豪放 【ゴウホウ】 largehearted, frank, unaffected
  • 性解放 【セイカイホウ】 sexual liberation, emancipation from gender restrictions

Kun reading compounds

  • 放す 【はなす】 to release, to let go, to free, to set free, to let loose, to turn loose, to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
  • 放つ 【はなつ】 to fire (gun, arrow, questions, etc.), to shoot, to hit (e.g. baseball), to break wind, to set free, to release, to let loose, to emit (e.g. light), to give off (e.g. a scent), to send out (a person to carry out a duty), to set fire to
  • 放れる 【はなれる】 to get free (from), to be freed, to be released
  • 放く 【こく】 to expel (from the body), to let off (a fart), to let out, to utter (a lie, nonsense, etc.), to say, to do
  • 放る 【ほうる】 to throw, to fling, to hurl, to toss, to neglect, to abandon, to leave alone, to give up on, to leave undone, to leave unfinished

Readings

Japanese names:
はなれ
Mandarin Chinese (pinyin):
fang4
Korean:
bang

Spanish

  • dejar libre
  • soltar
  • liberar
  • emitir
  • separarse
  • abandonar

Portuguese

  • libertar
  • liberação
  • fogo
  • disparar
  • emitir
  • banir
  • liberar

French

  • libérer
  • relâcher
  • renvoyer
  • enflammer
  • bannir
  • émettre
512 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
414 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
391 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
282 A New Dictionary of Kanji Usage
2084 Classic Nelson (Andrew Nelson)
287 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
585 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
606 Japanese Names (P.G. O’Neill)
512 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
521 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
723 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
935 Kodansha Compact Kanji Guide
1058 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
570 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
754 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
507 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13133 Morohashi
853 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2333 New Nelson (John Haig)
496 Remembering The Kanji (James Heisig)
535 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
325 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
314 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
466 2001 Kanji
4h4.1 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
0824.0 Four corner code
1-42-92 JIS X 0208-1997 kuten code
653e Unicode hex code

射

10 strokes
Radical:
thumb, inch 寸
Parts:
寸 身
shoot, shine into, onto, archery
Kun:
い.る、 さ.す、 う.つ
On:
シャ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
937 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 射 【シャ】 archery, mapping, map, morphism, arrow
  • 射撃 【シャゲキ】 firing, shooting, fire, gunshot, marksmanship
  • 照射 【ショウシャ】 irradiation, radiation, beaming, exposure (to light), illumination
  • 投射 【トウシャ】 projection (of an image)

Kun reading compounds

  • 射る 【いる】 to shoot (arrow, bolt, dart)
  • 射す 【さす】 to shine
  • 撃つ 【うつ】 to shoot (a gun, person, etc.), to fire

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
she4, shi2, ye4
Korean:
sa, seog

Spanish

  • disparar
  • tirar
  • radiar
  • liberar

Portuguese

  • dispare
  • brilha dentro
  • sobre
  • arte do arco e flexa

French

  • lancer une flèche
  • tir à l'arc
  • sur
  • briller
893 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
882 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1000 A New Dictionary of Kanji Usage
4603 Classic Nelson (Andrew Nelson)
989 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1222 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1144 Japanese Names (P.G. O’Neill)
900 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
922 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1015 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
505 Kodansha Compact Kanji Guide
1850 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
979 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1327 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1257 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7434 Morohashi
1458 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1380 New Nelson (John Haig)
1249 Remembering The Kanji (James Heisig)
1338 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
902 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
848 2001 Kanji
0a10.8 The Kanji Dictionary
1-7-3 SKIP code
2440.0 Four corner code
2420.0 Four corner code
1-28-45 JIS X 0208-1997 kuten code
5c04 Unicode hex code

増

14 strokes
Radical:
earth 土
Parts:
并 土 日 田
increase, add, augment, gain, promote
Kun:
ま.す、 ま.し、 ふ.える、 ふ.やす
On:
ゾウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
231 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 増 【ゾウ】 increase
  • 増員 【ゾウイン】 increasing the number of staff, hiring more people
  • 激増 【ゲキゾウ】 sharp increase, sudden rise
  • 累増 【ルイゾウ】 successive or progressive increases, cumulative increase

Kun reading compounds

  • 増す 【ます】 to increase, to grow
  • 益々 【ますます】 increasingly, more and more, decreasingly (when declining), less and less
  • 増し 【まし】 better, preferable, less objectionable, least-worst, more, increase, extra, increase, growth
  • 況して 【まして】 still more, to say nothing of, not to mention, still less
  • 増える 【ふえる】 to increase, to multiply
  • 増やす 【ふやす】 to increase, to add to, to augment

Readings

Japanese names:
まし、 ます
Mandarin Chinese (pinyin):
zeng1
Korean:
jeung

Spanish

  • incremento
  • aumento
  • aumentar
  • incrementar
  • agregar
  • añadir

Portuguese

  • aumentar
  • somar
  • ganhar
  • promover

French

  • augmenter
  • ajouter
  • accroissement
  • gain
  • promouvoir
665 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
763 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
741 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
298 A New Dictionary of Kanji Usage
1137 Classic Nelson (Andrew Nelson)
693 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
441 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2077 Japanese Names (P.G. O’Neill)
712 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
725 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
429 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
388 Kodansha Compact Kanji Guide
836 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
483 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
619 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
514 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5448P Morohashi
677 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1088 New Nelson (John Haig)
502 Remembering The Kanji (James Heisig)
541 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
365 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
797 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1478 2001 Kanji
3b11.3 The Kanji Dictionary
1-3-11 SKIP code
4816.6 Four corner code
1-33-93 JIS X 0208-1997 kuten code
5897 Unicode hex code

幅

12 strokes
Radical:
turban, scarf 巾
Parts:
一 口 巾 田
hanging scroll, width
Kun:
はば
On:
フク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
641 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 幅 【フク】 scroll, counter for scrolls
  • 幅員 【フクイン】 width (of a road, bridge, etc.)
  • 増幅 【ゾウフク】 amplification, magnification, amplification, making larger
  • 双幅 【ソウフク】 pair of hanging scrolls

Kun reading compounds

  • 幅 【はば】 width, breadth, freedom (e.g. of thought), latitude, gap, difference (e.g. in price), range (e.g. of voice)
  • 幅広い 【はばひろい】 extensive, wide, broad
  • 小幅 【こはば】 small, narrow, single-breadth cloth (approx. 36 cm wide)
  • 値幅 【ねはば】 price range or fluctuation

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
fu2
Korean:
pog, bog

Spanish

  • anchura
  • rollo
  • pergamino
  • contador de rollos

Portuguese

  • laço
  • largura

French

  • largeur
  • kakémono
  • tenture murale
1764 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
682 A New Dictionary of Kanji Usage
1484 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1234 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
501 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1380 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1467 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
897 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
568 Kodansha Compact Kanji Guide
694 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
417 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
523 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
414 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8995 Morohashi
569 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1574 New Nelson (John Haig)
407 Remembering The Kanji (James Heisig)
435 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1524 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1676 2001 Kanji
3f9.2 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
4126.6 Four corner code
1-41-93 JIS X 0208-1997 kuten code
5e45 Unicode hex code

光

6 strokes
Radical:
legs 儿
Parts:
一 儿 尚
Variants:
灮 炗
ray, light
Kun:
ひか.る、 ひかり
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
527 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 光学 【コウガク】 optics
  • 光栄 【コウエイ】 honour, honor, glory, privilege
  • 脚光 【キャッコウ】 footlight, limelight
  • 発光 【ハッコウ】 emission (of light), radiation (of light), luminescence

Kun reading compounds

  • 光る 【ひかる】 to shine, to glitter, to be bright
  • 光る棒 【ひかるぼう】 glowstick, neon light stick
  • 光 【ひかり】 light, illumination, ray, beam, gleam, glow, happiness, hope, influence, power, vision, eyesight, optical fiber, optical fibre
  • 光り輝く 【ひかりかがやく】 to shine, to glitter
  • 越光 【こしひかり】 Koshihikari (variety of rice)
  • 柔らかな光 【やわらかなひかり】 soft light

Readings

Japanese names:
あき、 あきら、 こお、 てる、 ひこ、 み、 みつ
Mandarin Chinese (pinyin):
guang1
Korean:
gwang

Spanish

  • rayo
  • luz
  • paisaje
  • honor
  • brillar
  • brillo

Portuguese

  • raio
  • luz

French

  • rayon
  • lumière
72 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
129 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
116 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
417 A New Dictionary of Kanji Usage
1358 Classic Nelson (Andrew Nelson)
217 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
123 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
281 Japanese Names (P.G. O’Neill)
138 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
138 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
464 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
143 Kodansha Compact Kanji Guide
3043 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1550 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2121 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
120 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1350 Morohashi
2391 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
349 New Nelson (John Haig)
119 Remembering The Kanji (James Heisig)
125 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
345 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
121 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1057 2001 Kanji
3n3.2 The Kanji Dictionary
2-4-2 SKIP code
2-3-3 SKIP code
9021.1 Four corner code
1-24-87 JIS X 0208-1997 kuten code
5149 Unicode hex code