Sentences — 60 found
-
120830Details ▸
- かれ彼
- が
- そんなに
- なが長い
- きょり距離
- を
- ある歩く
- とは
- けんきゃく健脚
- である
- に
- ちが違いない 。
He must be a good walker to walk such a long distance. — Tatoeba -
125682Details ▸
- いた痛み
- が
- みぎ右
- あし脚
- に
- はし走ります 。
The pain shoots into my right leg. — Tatoeba -
126228Details ▸
- あさ朝
- は ４
- あし脚 、
- ひる昼
- は ２
- あし脚 、
- そして
- 夕
- は ３
- あし脚
- で
- ある歩く
- もの
- は
- なに何か 。
What goes on four legs in the morning, two legs at noon, and three legs in the evening? — Tatoeba -
127326Details ▸
- だんがん弾丸
- は
- けいかん警官
- の
- あし脚
- に
- あ当たった 。
The bullet got the policeman in the leg. — Tatoeba -
163862Details ▸
- あし脚
- が
- まだ
- いた痛む 。
My legs still hurt. — Tatoeba -
170855Details ▸
- すわ座っていた
- ので
- あし脚
- が
- うずく 。
My legs ache from sitting. — Tatoeba -
170980Details ▸
- こんちゅう昆虫
- は ６
- ほん本
- の
- あし脚
- を
- もつ
- どうぶつ動物
- である 。
An insect is a small animal and it has six legs. — Tatoeba -
175325Details ▸
- いぬ犬
- に
- あし脚
- を
- かまれました 。
I was bitten on the leg by a dog. — Tatoeba -
182774Details ▸
- きゃくちゅう脚注
- は
- ページ
- の
- した下
- らん欄
- に
- ある 。
The footnotes are at the bottom of the page. — Tatoeba -
182775Details ▸
- きゃくちゅう脚注
- とは
- ページ
- の
- かぶ下部
- の
- ちゅう注
- を
- いう 。
Footnotes are notes at the foot of a page. — Tatoeba -
182777Details ▸
- あし脚
- が
- なお治ったら
- また
- うごきまわ動き回ります 。
After my leg heals, I'll be able to move around again. — Tatoeba -
191581Details ▸
- ん ～、
- イマイチ
- なんだ
- よ
- ねえ 。
- この
- あし脚
- の
- あたり
- の
- せん線
- とか
- さぁ 。
- なんとかなんない
- の ？
This drawing is less than great. He needs to do something with the line here at the back of the leg. — Tatoeba -
191829Details ▸
- わたし
- は
- どんなぎせいをはらどんな犠牲を払っても 、
- きゃくほんか脚本家
- で
- た食べて
- いく
- と
- こころ心
- に
- きめている 。
I am determined to make a living as a playwright at all costs. — Tatoeba -
196755Details ▸
-
ベティ
- は
- あし脚
- を
- く組んで
- いす
- に
- すわ座っていた 。
Betty sat in the chair with her legs crossed. — Tatoeba -
202411Details ▸
- テーブル
- の
- あし脚
- が
- ぐらぐら
- する 。
The legs of the table are shaky. — Tatoeba -
202420Details ▸
- テーブル
- の
- そば
- には
- いす椅子
- が ４
- きゃく脚
- あった 。
There were four chairs by the table. — Tatoeba -
202425Details ▸
- テーブル
- には
- よっ４つ
- の
- あし脚
- が
- ある 。
A table has four legs. — Tatoeba -
205938Details ▸
- それから 、
- あし脚
- を
- の伸ばして 、
- ざせき座席
- に
- ゆったりと
- もたれかかった 。
Then he stretched his legs and settled back in his seat. — Tatoeba -
206136Details ▸
- その
- ろうじん老人
- は
- あし脚
- を
- く組んで
- そこ
- に
- すわ座っていた 。
The old man was sitting there, with crossed legs. — Tatoeba -
206900Details ▸
- その
- ものがたり物語
- は
- えいが映画
- よう用
- に
- きゃくしょく脚色
- された 。
The story was adapted for the movie. — Tatoeba