Jisho

×

22 strokes
Radical:
bamboo 竹 (⺮)
Parts:
Variants:
basket, devote oneself, seclude oneself, cage, coop, implied
Kun:
かごこ.めるこも.るこ.む
On:
ロウ
Jōyō kanji, taught in junior high

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 牢 【ロウ】 prison, jail, gaol, firm, solid, strong
  • 籠球 【ロウキュウ】 basketball
  • 蒸籠 【セイロ】 bamboo steamer, steaming basket, wooden frame holder with reed base used to steam food over a pot, soba served on a small wickerwork tray, wickerwork tray (for serving soba)
  • 灯籠 【トウロウ】 garden lantern, hanging lantern

Kun reading compounds

  • 籠 【かご】 basket (shopping, etc.), hamper, cage
  • 籠で水を汲む 【かごでみずをくむ】 to bail out the ocean with a teaspoon, to scoop water with a basket
  • 相合駕籠 【あいあいかご】 two people riding in a palanquin together (esp. a man and a woman)
  • ほい駕籠 【ほいかご】 crude palanquin, street palanquin
  • 込める 【こめる】 to load (a gun, etc.), to charge, to put into (e.g. emotion, effort), to include (e.g. tax in a sales price), to hang over, to shroud, to enshroud, to envelop, to screen
  • 籠もる 【こもる】 to shut oneself in (e.g. one's room), to be confined in, to seclude oneself, to hide away, to stay inside (one's shell), to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.), to imbue with, to infuse with, to fill a space (of a gas, smell, etc.), to be heavy with (e.g. smoke), to be stuffy, to be dense, to be muffled (e.g. voice), to hold (a castle, fortress, etc.), to confine oneself in a temple to pray

Readings

Japanese names:
ごめ、 もり
Mandarin Chinese (pinyin):
long2, long3
Korean:
rong

Spanish

  • cesto
  • canasta
  • palanquín
  • confinarse
  • recluirse
  • confinar
  • recluir
  • engatusar
  • seducir

Portuguese

French

3458 Classic Nelson (Andrew Nelson)
2977 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1888 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
3398 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2383 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
26752 Morohashi
2734 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4376 New Nelson (John Haig)
6f16.1 The Kanji Dictionary
2-6-16 SKIP code
8821.1 Four corner code
8871.6 Four corner code
1-68-38 JIS X 0208-1997 kuten code
7c60 Unicode hex code

11 strokes
Radical:
bird
Parts:
bird, chicken
Kun:
とり
On:
チョウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
1043 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 鶏肉 【トリニク】 chicken meat, fowl, poultry, bird meat
  • 鳥獣 【チョウジュウ】 birds and wild animals, wildlife
  • 海鳥 【ウミドリ】 sea bird
  • 愛鳥 【アイチョウ】 pet bird

Kun reading compounds

  • 鳥 【とり】 bird, bird meat (esp. chicken meat), fowl, poultry
  • 鳥居 【とりい】 torii (Shinto shrine archway)
  • 焼き鳥 【やきとり】 yakitori, chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer, grilled and skewered bird (esp. sparrow), failing to win a single hand during a half-game
  • 花鶏 【あとり】 brambling (bird) (Fringilla montifringilla)

Readings

Japanese names:
か、 と、 とっ
Mandarin Chinese (pinyin):
niao3
Korean:
jo

Spanish

  • pájaro
  • ave

Portuguese

  • Pássaro
  • sufixo para nomes de pássaros.

French

  • oiseau
  • poulet
117 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
190 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
174 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
932 A New Dictionary of Kanji Usage
5340 Classic Nelson (Andrew Nelson)
182 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
283 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1521 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.14 Japanese for Busy People
285 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
285 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
486 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1934 Kodansha Compact Kanji Guide
4105 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2083 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2822 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1960 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
46634 Morohashi
3312 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6931 New Nelson (John Haig)
1941 Remembering The Kanji (James Heisig)
2091 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
210 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
850 2001 Kanji
11b0.1 The Kanji Dictionary
3-7-4 SKIP code
4-11-4 SKIP code
2732.7 Four corner code
1-36-27 JIS X 0208-1997 kuten code
9ce5 Unicode hex code

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 監房 【カンボウ】 (prison) cell, ward

Kun reading compounds

  • 檻 【おり】 cage, pen, (jail) cell
  • 象の檻 【ぞうのおり】 elephant cage, Wullenweber antenna, large circular antenna array used for radio direction finding

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jian4, kan3
Korean:
ham

Spanish

Portuguese

French

2392 Classic Nelson (Andrew Nelson)
15745 Morohashi
2902 New Nelson (John Haig)
4a15.4 The Kanji Dictionary
1-4-15 SKIP code
4891.7 Four corner code
1-61-03 JIS X 0208-1997 kuten code
6abb Unicode hex code

13 strokes
Radical:
dog 犬 (犭)
Parts:
Variants:
monkey
Kun:
さる
On:
エン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1772 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 猿人 【エンジン】 ape man
  • 猿害 【エンガイ】 damages inflicted by monkeys (on crops, etc.)
  • 人類猿 【ジンルイエン】 anthropoid ape
  • 孤猿 【コエン】 lone monkey, stray monkey

Kun reading compounds

  • 猿 【さる】 monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata), ape, non-human primate, sly person, idiot, hick, sliding wooden bolt (for holding a door or window shut), clasp used to control the height of a pot-hook, bathhouse prostitute
  • 猿尾 【さるお】 backside part of the shamisen's neck where it meets the body
  • 木から落ちた猿 【きからおちたさる】 person who has lost something they used to rely on, a monkey fallen from the tree
  • 真猿 【まさる】 monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata)

Readings

Japanese names:
さ、 さわ、 ざる、 まし
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2
Korean:
weon

Spanish

  • mono
  • simio

Portuguese

  • Macaco

French

  • singe
1028 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1717 A New Dictionary of Kanji Usage
2905 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1529 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2062 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1584 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1690 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1865 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1308 Kodansha Compact Kanji Guide
824 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
479 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
612 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
410 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
20584 Morohashi
669 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3600 New Nelson (John Haig)
403 Remembering The Kanji (James Heisig)
430 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1648 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2965 2001 Kanji
3g10.3 The Kanji Dictionary
1-3-10 SKIP code
4423.2 Four corner code
1-17-78 JIS X 0208-1997 kuten code
733f Unicode hex code