Jisho

×

14 strokes
Radical:
grain
Parts:
Variants:
rice plant
Kun:
いねいな-
On:
トウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1038 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 稲架 【ハサ】 drying rice on a rack, rack for drying rice
  • 稲粟 【トウゾク】 rice and millet
  • 水稲 【スイトウ】 wet-land rice
  • 占城稲 【センジョウトウ】 Champa rice
  • 中手 【ナカテ】 mid-season crops, mid-season rice, mid-season vegetables, metacarpus
  • 奥手 【オクテ】 late-growing rice, late-ripening crops, late-blooming flowers, late developer (e.g. child who reaches puberty late), late bloomer

Kun reading compounds

  • 稲 【いね】 rice plant (Oryza sativa)
  • 稲刈り 【いねかり】 rice reaping, rice harvesting
  • 束稲 【つかいね】 sheaf of rice, bundle of rice plants
  • アフリカ稲 【アフリカいね】 African rice (Oryza glaberrima)

Readings

Japanese names:
いの、 しね、 せ、 な
Mandarin Chinese (pinyin):
dao4
Korean:
do

Spanish

  • planta de arroz

Portuguese

  • planta de arroz

French

  • plant de riz
1656 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
966 A New Dictionary of Kanji Usage
3294 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1293 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1588 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2125 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1220 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1283 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1233 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1443 Kodansha Compact Kanji Guide
1561 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
824 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1129 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
919 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25187P Morohashi
1219 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4158 New Nelson (John Haig)
910 Remembering The Kanji (James Heisig)
976 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1719 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2278 2001 Kanji
5d9.2 The Kanji Dictionary
1-5-9 SKIP code
2296.9 Four corner code
2296.3 Four corner code
1-16-80 JIS X 0208-1997 kuten code
7a32 Unicode hex code

12 strokes
Radical:
grass 艸 (艹)
Parts:
leaf, plane, lobe, needle, blade, spear, counter for flat things, fragment, piece
Kun:
On:
ヨウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
414 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 葉 【ヨウ】 counter for leaves, pieces of paper, etc., counter for boats
  • 葉胃 【ヨウイ】 omasum, psalterium, third compartment of the stomach in ruminants
  • 紅葉 【コウヨウ】 leaves turning red (in autumn), red leaves, autumn colours, fall colors
  • 前頭葉 【ゼントウヨウ】 frontal lobe

Kun reading compounds

  • 葉 【は】 leaf, blade (of grass), (pine) needle
  • 葉書 【はがき】 postcard, memo, note, card
  • 一葉 【いちよう】 one leaf, one page, one sheet, one card, one photo, one boat
  • 枝葉 【えだは】 branches and leaves, foliage, unimportant details, nonessentials, side issue, digression

Readings

Japanese names:
よ、 わ
Mandarin Chinese (pinyin):
xie2, ye4, she4
Korean:
yeob, seob

Spanish

  • hoja
  • contador de cosas planas
  • follaje

Portuguese

  • folha
  • avião
  • ponta
  • agulha
  • lâmina
  • lança
  • sufixo p/ contagem de coisas chatas

French

  • feuille
  • lobe
  • aiguille
  • brin (herbe)
  • fragment
  • compteur d'objets plats
327 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
428 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
405 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
405 A New Dictionary of Kanji Usage
4001 Classic Nelson (Andrew Nelson)
179 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
870 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1991 Japanese Names (P.G. O’Neill)
253 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
253 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
569 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
663 Kodansha Compact Kanji Guide
2912 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1497 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2024 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
233 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
31387P Morohashi
2321 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5129 New Nelson (John Haig)
228 Remembering The Kanji (James Heisig)
243 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
275 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
412 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1964 2001 Kanji
3k9.21 The Kanji Dictionary
2-3-9 SKIP code
2-3-8 SKIP code
4490.4 Four corner code
1-45-53 JIS X 0208-1997 kuten code
8449 Unicode hex code

宿

11 strokes
Radical:
roof
Parts:
inn, lodging, relay station, dwell, lodge, be pregnant, home, dwelling
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
701 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 宿 【シュク】 lodging, relay station, post town, constellation, mansion (in Chinese astronomy)
  • 夙 【シュク】 outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
  • 寄宿 【キシュク】 lodging, boarding, room and board, board and lodging, boarding house, residence hall, dormitory
  • 奎宿 【トカキボシ】 Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)

Kun reading compounds

  • 宿 【やど】 lodging, inn, hotel, house, home, dwelling, home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
  • 宿屋 【やどや】 inn
  • 連れ込み宿 【つれこみやど】 hotel catering for lovers, hotel that rents rooms by the hour
  • 相宿 【あいやど】 staying in the same inn or hotel, rooming together
  • 宿る 【やどる】 to dwell, to live, to remain, to stay at, to take shelter at, to stop at, to lodge at, to be pregnant, to be part of a constellation, to be a parasite (bugs, plants, etc.)
  • 宿す 【やどす】 to house, to contain, to harbour (a feeling), to hold (e.g. dew on leaves), to carry (a baby), to be pregnant, to give lodging to, to accommodate

Readings

Japanese names:
すく、 ぶすき、 やけ
Mandarin Chinese (pinyin):
su4, xiu3, xiu4
Korean:
sug, su

Spanish

  • posada
  • alojamiento
  • hostal
  • hospedar
  • concebir un hijo

Portuguese

  • pousada
  • alojamento
  • estação de retransmissor
  • moradia
  • estar grávida
  • casa
  • residência

French

  • auberge
  • logement
  • séjourner
  • relais (de poste, station)
  • porter en soi (virus, enfant)
  • être enceinte
  • habiter
  • habitation
634 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
327 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
505 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
406 A New Dictionary of Kanji Usage
1317 Classic Nelson (Andrew Nelson)
549 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
470 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1438 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.10 Japanese for Busy People
179 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
179 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
326 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
488 Kodansha Compact Kanji Guide
2858 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1475 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1985 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1004 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7195 Morohashi
2293 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1344 New Nelson (John Haig)
995 Remembering The Kanji (James Heisig)
1070 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
374 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
778 2001 Kanji
3m8.3 The Kanji Dictionary
2-3-8 SKIP code
3026.1 Four corner code
1-29-41 JIS X 0208-1997 kuten code
5bbf Unicode hex code