547 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
642 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
613 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
715 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3282 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
607 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
780 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1378 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.5 | Japanese for Busy People |
1121 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1173 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1101 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1437 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1508 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
798 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1087 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
907 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
25045 | Morohashi |
1177 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4141 | New Nelson (John Haig) |
898 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
964 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
723 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
448 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 移行 【イコウ】 transition, changeover, switchover, shift, transfer (of powers, weight, etc.), shift (e.g. of centre of gravity)
- 移管 【イカン】 transfer of control
- 転移 【テンイ】 moving (location, with the times, etc.), change, transition, metastasis, spread, transition (e.g. phase transition), transfer (of learning), transference (in psychoanalysis)
- 変移 【ヘンイ】 change, alteration, transmutation, mutation
Kun reading compounds
- 移る 【うつる】 to move (house), to transfer (department), to change the target of interest or concern, to elapse (passage of time), to be permeated by a colour or scent, to be infected, to be contagious, to spread (as in fire)
- 移す 【うつす】 to transfer (to a different place, group, etc.), to change, to swap, to substitute, to move to the next stage (of a plan, etc.), to divert (one's attention) to, to spend (time), to let (time) pass, to infect, to permeate something (with a color, smell, etc.)
Readings
- Korean:
- i
Spanish
- cambio de lugar
- movimiento
- traslado
- mudarse
- ser infectado
- ser contagioso
- trasladar
- infectar
Portuguese
- trocar
- mover
- mudança
- rumo
- pegar (fogo)
- passar (frio)
- passar
French
- déplacer
- transporter
- déménager
- changer
- inconstant
- prendre (froid, feu)
- transférer
2260 | 2001 Kanji |
5d6.1 | The Kanji Dictionary |
1-5-6 | SKIP code |
2792.7 | Four corner code |
1-16-60 | JIS X 0208-1997 kuten code |
79fb | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
699 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 植物 【ショクブツ】 plant, vegetation
- 植樹 【ショクジュ】 tree-planting
- 写植 【シャショク】 phototypesetting
- 拓殖 【タクショク】 colonization, colonisation, development, settlement, exploitation
Kun reading compounds
- 植える 【うえる】 to plant, to grow, to raise, to insert, to transplant, to implant, to set (type), to inoculate (e.g. an infectious agent), to instill (idea, value, etc.), to inculcate
- 植わる 【うわる】 to be planted
Readings
- Japanese names:
- うえ、 え、 げ
- Korean:
- sig, chi
Spanish
- planta
- plantar
- crecer
- ser plantado
Portuguese
- planta
French
- planter
435 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
337 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
321 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1013 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2303 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
438 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
637 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1902 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
424 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
430 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
678 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1102 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1247 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
677 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
903 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
209 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
15023 | Morohashi |
990 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2751 | New Nelson (John Haig) |
205 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
217 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
402 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1875 | 2001 Kanji |
4a8.32 | The Kanji Dictionary |
1-4-8 | SKIP code |
4491.6 | Four corner code |
1-31-02 | JIS X 0208-1997 kuten code |
690d | Unicode hex code |
片
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
1076 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 片 【ヘン】 counter for scraps, fragments, petals, etc.
- 片時 【カタトキ】 a (single) moment, an instant
- 紙片 【シヘン】 piece (scrap, bit, strip) of paper
- 砕片 【サイヘン】 debris
Kun reading compounds
- 片 【かた】 one (of a pair), incomplete, imperfect, fragmentary, few, little, off-centre, remote, side, problem, question, matters
- 片側 【かたがわ】 one side
Readings
- Korean:
- pyeon
Spanish
- una parte de un total de dos
- trozo
- incompleto
- pedazo
- imperfecto
Portuguese
- unilateral
- folha de papel
- folha (árvore)
French
- simple face
- feuille
- radical côté droit (no. 91)
980 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
969 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
905 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2842 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
937 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
724 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
82 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1045 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1088 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1143 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1287 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4272 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2158 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2910 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1220 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
19813 | Morohashi |
3461 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3525 | New Nelson (John Haig) |
1212 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1297 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
833 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1254 | 2001 Kanji |
2j2.5 | The Kanji Dictionary |
4-4-4 | SKIP code |
3-3-1 | SKIP code |
2202.7 | Four corner code |
1-42-50 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7247 | Unicode hex code |
vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
34 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 対 【タイ】 versus, against, vs., v., to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180), toward ..., to ..., with ..., against ..., anti-, equal footing, equal terms, opposite
- 対案 【タイアン】 counter-proposal, counter-suggestion
- 国対 【コクタイ】 Committee of the National Diet
- 相対 【ソウタイ】 relativity, relative, facing (e.g. a problem), confronting
- 対 【ツイ】 pair, couple, set, antithesis, counter for items that come in pairs, counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
- 対句 【ツイク】 couplet, antithesis
- 一対 【イッツイ】 pair, couple
- 双対 【ソウツイ】 duality
Kun reading compounds
- 対手 【たいしゅ】 opponent (in combat)
- 向かう 【むかう】 to face, to go towards, to head towards
Readings
- Japanese names:
- つし
- Korean:
- dae
Spanish
- opuesto
- contrario
- por serie
Portuguese
- vis-um-vis
- contrário
- até mesmo
- igual
- versus
- anti-
- compara
French
- vis-à-vis
- en face
- régulier
- égal
- opposition
- anti-
- comparer
461 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
356 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
336 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
55 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2067 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
370 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
476 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
405 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
365 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
366 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
363 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
502 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1025 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
556 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
735 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1742 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
7419 | Morohashi |
831 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1375 | New Nelson (John Haig) |
1726 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1862 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
39 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
286 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
448 | 2001 Kanji |
2j5.5 | The Kanji Dictionary |
1-4-3 | SKIP code |
0440.0 | Four corner code |
1-34-48 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5bfe | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
701 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 宿 【シュク】 lodging, relay station, post town, constellation, mansion (in Chinese astronomy)
- 夙 【シュク】 outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
- 寄宿 【キシュク】 lodging, boarding, room and board, board and lodging, boarding house, residence hall, dormitory
- 奎宿 【トカキボシ】 Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)
Kun reading compounds
- 宿 【やど】 lodging, inn, hotel, house, home, dwelling, home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
- 宿屋 【やどや】 inn
- 連れ込み宿 【つれこみやど】 hotel catering for lovers, hotel that rents rooms by the hour
- 相宿 【あいやど】 staying in the same inn or hotel, rooming together
- 宿る 【やどる】 to dwell, to live, to remain, to stay at, to take shelter at, to stop at, to lodge at, to be pregnant, to be part of a constellation, to be a parasite (bugs, plants, etc.)
- 宿す 【やどす】 to house, to contain, to harbour (a feeling), to hold (e.g. dew on leaves), to carry (a baby), to be pregnant, to give lodging to, to accommodate
Readings
- Japanese names:
- すく、 ぶすき、 やけ
- Korean:
- sug, su
Spanish
- posada
- alojamiento
- hostal
- hospedar
- concebir un hijo
Portuguese
- pousada
- alojamento
- estação de retransmissor
- moradia
- estar grávida
- casa
- residência
French
- auberge
- logement
- séjourner
- relais (de poste, station)
- porter en soi (virus, enfant)
- être enceinte
- habiter
- habitation
634 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
327 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
505 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
406 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1317 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
549 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
470 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1438 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.10 | Japanese for Busy People |
179 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
179 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
326 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
488 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2858 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1475 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1985 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1004 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
7195 | Morohashi |
2293 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1344 | New Nelson (John Haig) |
995 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1070 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
374 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
778 | 2001 Kanji |
3m8.3 | The Kanji Dictionary |
2-3-8 | SKIP code |
3026.1 | Four corner code |
1-29-41 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5bbf | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
95 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 主 【シュ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord, leader (of a country, group, etc.), head, chief, Lord, main thing, chief part, first consideration, primary object, principal aim
- 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
- 自主 【ジシュ】 independence, autonomy, self-reliance
- 盟主 【メイシュ】 leader (of an alliance), leading power
- 主 【ス】 honorific (or familiar) suffix used after a name
- 法主 【ホッス】 high priest
- 座主 【ザス】 temple's head priest
- 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
- 主従 【シュウジュウ】 master and servant, lord and retainer, employer and employee
- 男主 【オトコアルジ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer
Kun reading compounds
- 主 【ぬし】 head (of a household, etc.), leader, master, owner, proprietor, proprietress, subject (of a rumour, etc.), doer (of a deed), guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers), long-time resident (or employee, etc.), husband, you
- 馬主 【うまぬし】 owner of a horse (esp. racehorse), registered owner (of a racehorse)
- 船主 【せんしゅ】 shipowner
- 主 【おも】 chief, main, principal, important, main secondary or supporting role (in kyogen)
- 主に 【おもに】 mainly, primarily, mostly, largely, chiefly
- 主 【あるじ】 head (of a household), proprietor (of a store), proprietress, landlord, landlady, master (of a servant), entertaining someone as one's guest
- 男主 【おとこあるじ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer
- 女主 【おんなあるじ】 female owner, proprietress, landlady, female head of a household
Readings
- Japanese names:
- かず、 ず、 もん
- Korean:
- ju
Spanish
- señor
- jefe
- dueño
- patrón
Portuguese
- senhor
- chefe
- mestre
- coisa principal
- principal
French
- maître
- seigneur
- chef
- principal
- propriétaire
- mari
237 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
315 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
299 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
91 | A New Dictionary of Kanji Usage |
285 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
49 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
106 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
196 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.10 | Japanese for Busy People |
155 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
155 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
70 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
19 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2437 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1231 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1696 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
272 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
100 | Morohashi |
1938 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
38 | New Nelson (John Haig) |
266 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
284 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
34 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
252 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
472 | 2001 Kanji |
4f1.1 | The Kanji Dictionary |
2-1-4 | SKIP code |
4-5-2 | SKIP code |
2-2-3 | SKIP code |
0010.4 | Four corner code |
1-28-71 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4e3b | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
384 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 病 【ビョウ】 disease
- 病院 【ビョウイン】 hospital, clinic, doctor's office, doctor's surgery, infirmary
- 血友病 【ケツユウビョウ】 hemophilia, haemophilia
- 同病 【ドウビョウ】 the same sickness
Kun reading compounds
- 病む 【やむ】 to fall ill, to suffer from (e.g. a disease), to have something wrong with (e.g. an inner organ)
- 病 【やまい】 illness, disease, bad habit, weakness, fault
- 病が篤い 【やまいがあつい】 seriously ill
- 恋病 【こいやまい】 lovesickness
- 躁鬱病 【そううつびょう】 manic depression, manic-depressive psychosis, bipolar disorder
Readings
- Korean:
- byeong
Spanish
- enfermedad
- caer enfermo
Portuguese
- mal
- doente
French
- malade
310 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
404 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
381 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
441 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3042 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
145 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
224 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1250 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.6 | Japanese for Busy People |
380 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
381 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
229 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1352 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4062 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2059 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2791 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1698 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
22127 | Morohashi |
3277 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3798 | New Nelson (John Haig) |
1682 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1813 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
365 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
553 | 2001 Kanji |
5i5.3 | The Kanji Dictionary |
3-5-5 | SKIP code |
0012.7 | Four corner code |
1-41-34 | JIS X 0208-1997 kuten code |
75c5 | Unicode hex code |