Jisho

×

10 strokes
Radical:
grain
Parts:
Variants:
secret, conceal
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
862 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 秘 【ヒ】 secret, mystery
  • 秘書 【ヒショ】 (private) secretary, treasured book, secret book
  • 部外秘 【ブガイヒ】 restricted, confidential
  • 社外秘 【シャガイヒ】 company secret

Kun reading compounds

  • 秘める 【ひめる】 to hide, to keep to oneself
  • 密か 【ひそか】 secret, private, surreptitious

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
mi4, bi4, lin2
Korean:
bi

Spanish

  • secreto
  • misterio
  • mala evacuación
  • esconder
  • mantener en secreto

Portuguese

  • segredo
  • esconder

French

  • garder secret
  • cacher
974 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
964 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
865 A New Dictionary of Kanji Usage
3281 Classic Nelson (Andrew Nelson)
940 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1583 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1117 Japanese Names (P.G. O’Neill)
807 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
824 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1102 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1436 Kodansha Compact Kanji Guide
1490 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
787 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1074 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
913 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
24977 Morohashi
1159 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4140 New Nelson (John Haig)
904 Remembering The Kanji (James Heisig)
970 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
915 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2259 2001 Kanji
5d5.6 The Kanji Dictionary
1-5-5 SKIP code
2390.0 Four corner code
1-40-75 JIS X 0208-1997 kuten code
79d8 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
hiding enclosure
Parts:
hide, shelter, shield
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2024 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 匿 【トク】 shelter, shield, hide
  • 匿名 【トクメイ】 anonymity, using an assumed name
  • 隠匿 【イントク】 concealment (esp. of wrongdoings or criminals), sheltering, harboring
  • 秘匿 【ヒトク】 hiding, concealment

Kun reading compounds

  • 匿う 【かくまう】 to shelter (e.g. a fugitive), to harbour, to harbor, to hide, to give refuge to

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ni4
Korean:
nig

Spanish

  • escondite
  • escondrijo
  • refugio

Portuguese

  • esconda
  • abrigo
  • escudo

French

  • cacher
  • abriter
  • protéger
1664 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1693 A New Dictionary of Kanji Usage
764 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1766 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1108 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1771 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1903 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1716 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
238 Kodansha Compact Kanji Guide
3735 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1911 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2594 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1708 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2690 Morohashi
3011 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
591 New Nelson (John Haig)
1692 Remembering The Kanji (James Heisig)
1827 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1314 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3475 2001 Kanji
2t8.2 The Kanji Dictionary
3-2-8 SKIP code
7171.6 Four corner code
1-38-31 JIS X 0208-1997 kuten code
533f Unicode hex code