3262 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
496 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
24910 | Morohashi |
4122 | New Nelson (John Haig) |
2606 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
2652 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
become bald, bare, wear out, waste away, little girl employed at a brothel
Stroke order
On reading compounds
- 禿瘡 【トクソウ】 alopecia areata
- 禿げ頭 【ハゲアタマ】 bald head, baldness
- 愚禿 【グトク】 I, me
Kun reading compounds
- 禿びる 【ちびる】 to get blunt, to dull, to wear out
- 禿 【かぶろ】 children's hairstyle of short untied hair, child with short untied hair, young girl working as a servant for a high-class prostitute (Edo period), baldness, bald head
- 禿げる 【はげる】 to lose hair, to become bald, to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
- 禿 【はげ】 baldness, bald head, bald person, baldy, idiot, moron
- 禿げる 【はげる】 to lose hair, to become bald, to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
- 若ハゲ 【わかハゲ】 premature baldness
- 丸禿 【まるはげ】 complete baldness
Readings
- Korean:
- dog
Spanish
Portuguese
French
5d2.5 | The Kanji Dictionary |
2-5-2 | SKIP code |
2021.7 | Four corner code |
1-38-37 | JIS X 0208-1997 kuten code |
79bf | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
433 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 頭 【トウ】 counter for large animals (e.g. head of cattle), counter for insects in a collection, counter for helmets, masks, etc.
- 頭角 【トウカク】 top of the head
- 教頭 【キョウトウ】 deputy head teacher, vice principal
- 会頭 【カイトウ】 society president
- 頭 【ズ】 head
- 頭打ち 【アタマウチ】 reaching a peak, reaching the limit, plateauing, maxing out
- 馬頭 【メズ】 horse-headed demon (in hell)
- 竜頭 【リュウズ】 crown (of a watch), stem, canon (of a bell), something in the shape of a dragon's head (esp. a helmet crest)
- 頭 【トウ】 counter for large animals (e.g. head of cattle), counter for insects in a collection, counter for helmets, masks, etc.
- 頭角 【トウカク】 top of the head
- 鳥兜 【トリカブト】 aconite (esp. species Aconitum japonicum), wolfsbane, monkshood, traditional bugaku hat
Kun reading compounds
- 頭 【あたま】 head, hair (on one's head), mind, brains, intellect, leader, chief, boss, captain, top, tip, beginning, start, head, person, down payment, deposit, top structural component of a kanji, pair
- 頭打ち 【あたまうち】 reaching a peak, reaching the limit, plateauing, maxing out
- 石頭 【いしあたま】 obstinate person, stubbornness, pigheadedness, hard head (like a rock)
- ごま塩頭 【ごましおあたま】 salt and pepper hair, dark hair streaked with gray
- 頭 【あたま】 head, hair (on one's head), mind, brains, intellect, leader, chief, boss, captain, top, tip, beginning, start, head, person, down payment, deposit, top structural component of a kanji, pair
- 頭文字 【かしらもじ】 first letter of a word, capital letter (at the start of a word or sentence), initials (of one's name)
- お頭 【おかしら】 leader, chief, head, boss, (another person's) head
- 鯛の尾より鰯の頭 【たいのおよりいわしのかしら】 better be the head of a dog than the tail of a lion
- 頭 【かぶり】 head
- 頭を振る 【かぶりをふる】 to shake one's head (in denial)
Readings
- Japanese names:
- かみ、 がみ、 ちゃん、 つむり、 づ
- Korean:
- du
Spanish
- cabeza
- principio
- delantera
Portuguese
- cabeça
- sufixo para contagem de animais grandes
French
- tête
- compteur de gros animaux
294 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
203 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
186 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
386 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4469 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
519 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
275 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2504 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
276 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
276 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
166 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1889 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2019 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1073 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1450 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1453 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
43490 | Morohashi |
1604 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6639 | New Nelson (John Haig) |
1441 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1549 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
234 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
238 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3061 | 2001 Kanji |
9a7.6 | The Kanji Dictionary |
1-7-9 | SKIP code |
1118.6 | Four corner code |
1-38-12 | JIS X 0208-1997 kuten code |
982d | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
384 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 病 【ビョウ】 disease
- 病院 【ビョウイン】 hospital, clinic, doctor's office, doctor's surgery, infirmary
- 血友病 【ケツユウビョウ】 hemophilia, haemophilia
- 同病 【ドウビョウ】 the same sickness
Kun reading compounds
- 病む 【やむ】 to fall ill, to suffer from (e.g. a disease), to have something wrong with (e.g. an inner organ)
- 病 【やまい】 illness, disease, bad habit, weakness, fault
- 病が篤い 【やまいがあつい】 seriously ill
- 恋病 【こいやまい】 lovesickness
- 躁鬱病 【そううつびょう】 manic depression, manic-depressive psychosis, bipolar disorder
Readings
- Korean:
- byeong
Spanish
- enfermedad
- caer enfermo
Portuguese
- mal
- doente
French
- malade
310 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
404 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
381 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
441 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3042 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
145 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
224 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1250 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.6 | Japanese for Busy People |
380 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
381 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
229 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1352 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4062 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2059 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2791 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1698 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
22127 | Morohashi |
3277 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3798 | New Nelson (John Haig) |
1682 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1813 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
365 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
553 | 2001 Kanji |
5i5.3 | The Kanji Dictionary |
3-5-5 | SKIP code |
0012.7 | Four corner code |
1-41-34 | JIS X 0208-1997 kuten code |
75c5 | Unicode hex code |